tıqırdaw
/tɯqɯrdaw/ · plural tıqırdawla
verbal noun of tıqırdarğa →
ticking, rattling, clattering
- maşinanı tıqırdawu tohtadı — the machine's rattling stopped
- sağatnı tıqırdawu eşitiledi — the ticking of the clock can be heard
- tereze qabaqlanı tıqırdawları — the banging of the shutters
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe ticking | —tıqırdaw | menitıqırdawum | senitıqırdawung | anıtıqırdawu | biznitıqırdawubuz | siznitıqırdawuğuz | alanıtıqırdawları |
| Genitivethe ticking's | —tıqırdawnu | menitıqırdawumu | senitıqırdawungu | anıtıqırdawunu | biznitıqırdawubuznu | siznitıqırdawuğuznu | alanıtıqırdawlarını |
| Accusativethe ticking (as the object) | —tıqırdawnu | menitıqırdawumu | senitıqırdawungu | anıtıqırdawun | biznitıqırdawubuznu | siznitıqırdawuğuznu | alanıtıqırdawların |
| Dativeto the ticking | —tıqırdawğa | menitıqırdawuma | senitıqırdawunga | anıtıqırdawuna | biznitıqırdawubuzğa | siznitıqırdawuğuzğa | alanıtıqırdawlarına |
| Locativeat / in the ticking | —tıqırdawda | menitıqırdawumda | senitıqırdawungda | anıtıqırdawunda | biznitıqırdawubuzda | siznitıqırdawuğuzda | alanıtıqırdawlarında |
| Ablativefrom the ticking | —tıqırdawdan | menitıqırdawumdan | senitıqırdawungdan | anıtıqırdawundan | biznitıqırdawubuzdan | siznitıqırdawuğuzdan | alanıtıqırdawlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe tickings | —tıqırdawla | menitıqırdawlarım | senitıqırdawlarıng | anıtıqırdawları | biznitıqırdawlarıbız | siznitıqırdawlarığız | alanıtıqırdawları |
| Genitivethe tickings' | —tıqırdawlanı | menitıqırdawlarımı | senitıqırdawlarıngı | anıtıqırdawlarını | biznitıqırdawlarıbıznı | siznitıqırdawlarığıznı | alanıtıqırdawlarını |
| Accusativethe tickings (as the object) | —tıqırdawlanı | menitıqırdawlarımı | senitıqırdawlarıngı | anıtıqırdawların | biznitıqırdawlarıbıznı | siznitıqırdawlarığıznı | alanıtıqırdawların |
| Dativeto the tickings | —tıqırdawlağa | menitıqırdawlarıma | senitıqırdawlarınga | anıtıqırdawlarına | biznitıqırdawlarıbızğa | siznitıqırdawlarığızğa | alanıtıqırdawlarına |
| Locativeat / in the tickings | —tıqırdawlada | menitıqırdawlarımda | senitıqırdawlarıngda | anıtıqırdawlarında | biznitıqırdawlarıbızda | siznitıqırdawlarığızda | alanıtıqırdawlarında |
| Ablativefrom the tickings | —tıqırdawladan | menitıqırdawlarımdan | senitıqırdawlarıngdan | anıtıqırdawlarından | biznitıqırdawlarıbızdan | siznitıqırdawlarığızdan | alanıtıqırdawlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tıqırdawları can mean "his / her tickings", "their ticking", or "their tickings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.