töppe
/tøppe/ · plural töppele
1. crown of the head, vertex, pate
- töppe süek — the parietal bone
- töppesinde çaç — the hair on his crown
- çaçın töppesine qısdı — she tied her hair up on her crown
2. top, summit, peak, apex
- tawnu töppesi — the summit of the mountain
- terekni töppesinde — on the top of the tree
- aq töppeli tawla — white-capped mountains
3. crown of a hat or cap
- börknü töppesine oqa tigilgendi — braid is sewn on the crown of the hat
- aq töppeli börk — a hat with a white crown
- börknü töppesi — the crown of the hat
4. crest, tuft (of a bird)
- çıpçıqnı töppesi — the bird's crest
- töppeli tawuq — a crested hen
- töppe tüklerim örge turadıla — the hair on my crown stands up
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe crown of the head | —töppe | menitöppem | senitöppeng | anıtöppesi | biznitöppebiz | siznitöppegiz | alanıtöppeleri |
| Genitivethe crown of the head's | —töppeni | menitöppemi | senitöppengi | anıtöppesini | biznitöppebizni | siznitöppegizni | alanıtöppelerini |
| Accusativethe crown of the head (as the object) | —töppeni | menitöppemi | senitöppengi | anıtöppesin | biznitöppebizni | siznitöppegizni | alanıtöppelerin |
| Dativeto the crown of the head | —töppege | menitöppeme | senitöppenge | anıtöppesine | biznitöppebizge | siznitöppegizge | alanıtöppelerine |
| Locativeat / in the crown of the head | —töppede | menitöppemde | senitöppengde | anıtöppesinde | biznitöppebizde | siznitöppegizde | alanıtöppelerinde |
| Ablativefrom the crown of the head | —töppeden | menitöppemden | senitöppengden | anıtöppesinden | biznitöppebizden | siznitöppegizden | alanıtöppelerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe crown of the heads | —töppele | menitöppelerim | senitöppelering | anıtöppeleri | biznitöppeleribiz | siznitöppelerigiz | alanıtöppeleri |
| Genitivethe crown of the heads' | —töppeleni | menitöppelerimi | senitöppeleringi | anıtöppelerini | biznitöppeleribizni | siznitöppelerigizni | alanıtöppelerini |
| Accusativethe crown of the heads (as the object) | —töppeleni | menitöppelerimi | senitöppeleringi | anıtöppelerin | biznitöppeleribizni | siznitöppelerigizni | alanıtöppelerin |
| Dativeto the crown of the heads | —töppelege | menitöppelerime | senitöppeleringe | anıtöppelerine | biznitöppeleribizge | siznitöppelerigizge | alanıtöppelerine |
| Locativeat / in the crown of the heads | —töppelede | menitöppelerimde | senitöppeleringde | anıtöppelerinde | biznitöppeleribizde | siznitöppelerigizde | alanıtöppelerinde |
| Ablativefrom the crown of the heads | —töppeleden | menitöppelerimden | senitöppeleringden | anıtöppelerinden | biznitöppeleribizden | siznitöppelerigizden | alanıtöppelerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: töppeleri can mean "his / her crown of the heads", "their crown of the head", or "their crown of the heads" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.