töŋerçek
/tøŋertʃek/ · plural töŋerçekle
wheel — Tenishev and Suyunchev 1989 marks it archaic. It is used in tört töŋerçekli arba "four-wheeled cart, light carriage".
- tört töŋerçekli arba — a four-wheeled cart, a light carriage
- arbanı töŋerçegi sındı — the cart's wheel broke
- arbağa jaŋı töŋerçek saldıq — we put a new wheel on the cart
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | töŋerçekthe wheel | töŋerçegimmy wheel | töŋerçegiŋyour wheel | töŋerçegihis wheel | töŋerçegibizour wheel | töŋerçegigizyou all's wheel | töŋerçekleritheir wheels |
| Genitive | töŋerçeknithe wheel's | töŋerçegimimy wheel's | töŋerçegiŋiyour wheel's | töŋerçeginihis wheel's | töŋerçegibizniour wheel's | töŋerçegigizniyou all's wheel's | töŋerçeklerinitheir wheels' |
| Accusative | töŋerçeknithe wheel (as the object) | töŋerçegimimy wheel (as the object) | töŋerçegiŋiyour wheel (as the object) | töŋerçeginhis wheel (as the object) | töŋerçegibizniour wheel (as the object) | töŋerçegigizniyou all's wheel (as the object) | töŋerçeklerintheir wheels (as the object) |
| Dative | töŋerçekgeto the wheel | töŋerçegimeto my wheel | töŋerçegiŋeto your wheel | töŋerçegineto his wheel | töŋerçegibizgeto our wheel | töŋerçegigizgeto you all's wheel | töŋerçeklerineto their wheels |
| Locative | töŋerçekdein / at the wheel | töŋerçegimdein / at my wheel | töŋerçegiŋdein / at your wheel | töŋerçegindein / at his wheel | töŋerçegibizdein / at our wheel | töŋerçegigizdein / at you all's wheel | töŋerçeklerindein / at their wheels |
| Ablative | töŋerçekdenfrom the wheel | töŋerçegimdenfrom my wheel | töŋerçegiŋdenfrom your wheel | töŋerçegindenfrom his wheel | töŋerçegibizdenfrom our wheel | töŋerçegigizdenfrom you all's wheel | töŋerçeklerindenfrom their wheels |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | töŋerçeklethe wheels | töŋerçeklerimmy wheels | töŋerçekleriŋyour wheels | töŋerçeklerihis wheels | töŋerçekleribizour wheels | töŋerçeklerigizyou all's wheels | töŋerçekleritheir wheels |
| Genitive | töŋerçeklenithe wheels' | töŋerçeklerimimy wheels' | töŋerçekleriŋiyour wheels' | töŋerçeklerinihis wheels' | töŋerçekleribizniour wheels' | töŋerçeklerigizniyou all's wheels' | töŋerçeklerinitheir wheels' |
| Accusative | töŋerçeklenithe wheels (as the object) | töŋerçeklerimimy wheels (as the object) | töŋerçekleriŋiyour wheels (as the object) | töŋerçeklerinhis wheels (as the object) | töŋerçekleribizniour wheels (as the object) | töŋerçeklerigizniyou all's wheels (as the object) | töŋerçeklerintheir wheels (as the object) |
| Dative | töŋerçeklegeto the wheels | töŋerçeklerimeto my wheels | töŋerçekleriŋeto your wheels | töŋerçeklerineto his wheels | töŋerçekleribizgeto our wheels | töŋerçeklerigizgeto you all's wheels | töŋerçeklerineto their wheels |
| Locative | töŋerçekledein / at the wheels | töŋerçeklerimdein / at my wheels | töŋerçekleriŋdein / at your wheels | töŋerçeklerindein / at his wheels | töŋerçekleribizdein / at our wheels | töŋerçeklerigizdein / at you all's wheels | töŋerçeklerindein / at their wheels |
| Ablative | töŋerçekledenfrom the wheels | töŋerçeklerimdenfrom my wheels | töŋerçekleriŋdenfrom your wheels | töŋerçeklerindenfrom his wheels | töŋerçekleribizdenfrom our wheels | töŋerçeklerigizdenfrom you all's wheels | töŋerçeklerindenfrom their wheels |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: töŋerçekleri can mean "his / her wheels", "their wheel", or "their wheels" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.