sızğırıwçu
/sɯzʁɯrɯwtʃu/ · plural sızğırıwçula
1. whistle
- militsionerni sızğırıwçusu — a police officer's whistle
- sızğırıwçu bla sızğırırğa — to blow a whistle
- gitçe sızğırıwçu — a small whistle
- sızğırıwçunu aldı — took the whistle
- parovoznu sızğırıwçusu — a steam locomotive's whistle
2. bellflower — A meadow plant with bell-shaped dark blue flowers.
- kök sızğırıwçu — a blue bellflower
- sızğırıwçu ösedi — the bellflower is growing
- kök gülleri bolğan sızğırıwçu — a bellflower with blue flowers
3. whistler, one who whistles one source
- usta sızğırıwçu — a skilled whistler
- men usta sızğırıwçuma — I am a skilled whistler
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sızğırıwçuthe whistle | sızğırıwçummy whistle | sızğırıwçuŋyour whistle | sızğırıwçusuhis whistle | sızğırıwçubuzour whistle | sızğırıwçuğuzyou all's whistle | sızğırıwçularıtheir whistles |
| Genitive | sızğırıwçunuthe whistle's | sızğırıwçumumy whistle's | sızğırıwçuŋuyour whistle's | sızğırıwçusunuhis whistle's | sızğırıwçubuznuour whistle's | sızğırıwçuğuznuyou all's whistle's | sızğırıwçularınıtheir whistles' |
| Accusative | sızğırıwçunuthe whistle (as the object) | sızğırıwçumumy whistle (as the object) | sızğırıwçuŋuyour whistle (as the object) | sızğırıwçusunhis whistle (as the object) | sızğırıwçubuznuour whistle (as the object) | sızğırıwçuğuznuyou all's whistle (as the object) | sızğırıwçularıntheir whistles (as the object) |
| Dative | sızğırıwçuğato the whistle | sızğırıwçumato my whistle | sızğırıwçuŋato your whistle | sızğırıwçusunato his whistle | sızğırıwçubuzğato our whistle | sızğırıwçuğuzğato you all's whistle | sızğırıwçularınato their whistles |
| Locative | sızğırıwçudain / at the whistle | sızğırıwçumdain / at my whistle | sızğırıwçuŋdain / at your whistle | sızğırıwçusundain / at his whistle | sızğırıwçubuzdain / at our whistle | sızğırıwçuğuzdain / at you all's whistle | sızğırıwçularındain / at their whistles |
| Ablative | sızğırıwçudanfrom the whistle | sızğırıwçumdanfrom my whistle | sızğırıwçuŋdanfrom your whistle | sızğırıwçusundanfrom his whistle | sızğırıwçubuzdanfrom our whistle | sızğırıwçuğuzdanfrom you all's whistle | sızğırıwçularındanfrom their whistles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sızğırıwçulathe whistles | sızğırıwçularımmy whistles | sızğırıwçularıŋyour whistles | sızğırıwçularıhis whistles | sızğırıwçularıbızour whistles | sızğırıwçularığızyou all's whistles | sızğırıwçularıtheir whistles |
| Genitive | sızğırıwçulanıthe whistles' | sızğırıwçularımımy whistles' | sızğırıwçularıŋıyour whistles' | sızğırıwçularınıhis whistles' | sızğırıwçularıbıznıour whistles' | sızğırıwçularığıznıyou all's whistles' | sızğırıwçularınıtheir whistles' |
| Accusative | sızğırıwçulanıthe whistles (as the object) | sızğırıwçularımımy whistles (as the object) | sızğırıwçularıŋıyour whistles (as the object) | sızğırıwçularınhis whistles (as the object) | sızğırıwçularıbıznıour whistles (as the object) | sızğırıwçularığıznıyou all's whistles (as the object) | sızğırıwçularıntheir whistles (as the object) |
| Dative | sızğırıwçulağato the whistles | sızğırıwçularımato my whistles | sızğırıwçularıŋato your whistles | sızğırıwçularınato his whistles | sızğırıwçularıbızğato our whistles | sızğırıwçularığızğato you all's whistles | sızğırıwçularınato their whistles |
| Locative | sızğırıwçuladain / at the whistles | sızğırıwçularımdain / at my whistles | sızğırıwçularıŋdain / at your whistles | sızğırıwçularındain / at his whistles | sızğırıwçularıbızdain / at our whistles | sızğırıwçularığızdain / at you all's whistles | sızğırıwçularındain / at their whistles |
| Ablative | sızğırıwçuladanfrom the whistles | sızğırıwçularımdanfrom my whistles | sızğırıwçularıŋdanfrom your whistles | sızğırıwçularındanfrom his whistles | sızğırıwçularıbızdanfrom our whistles | sızğırıwçularığızdanfrom you all's whistles | sızğırıwçularındanfrom their whistles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sızğırıwçuları can mean "his / her whistles", "their whistle", or "their whistles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.