sındırılırğa
/sɯndɯrɯlɯrʁa/
be broken, be snapped, be smashed — Passive of sındırırğa: the subject is the thing that gets broken. With eki it means be broken in two.
- eki sındırılırğa — to be broken in two
- tereze sındırıldı — the window was smashed
- terezele sındırıldıla — the windows were smashed
- tayaq sındırılğandı — the stick has been snapped
- ayaq sındırılmağandı — the cup has not been broken
Conjugation
Common forms
- sındırıladıhe is being broken
- sındırıldıhe was broken
- sındırılğandıhe has been broken
- sındırılırhe will be broken
- sındırıllıqdıhe is going to be broken
- sındırıla edihe was being broken
- sındırılsaif he is broken
- sındırıl!be broken!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mensındırılamaI am being broken | sensındırılasayou are being broken | olsındırıladıhe is being broken | bizsındırılabızwe are being broken | sizsındırılasızyou all are being broken | alasındırıladılathey are being broken |
| Present (simple & continuous) | mensındırılmaymaI am not being broken | sensındırılmaysayou are not being broken | olsındırılmaydıhe is not being broken | bizsındırılmaybızwe are not being broken | sizsındırılmaysızyou all are not being broken | alasındırılmaydılathey are not being broken |
| Present (simple & continuous) | mensındırılamamı? sındırılamıma?am I being broken? | sensındırılamısa?are you being broken? | olsındırılamıdı?is he being broken? | bizsındırılabızmı? sındırılamıbız?are we being broken? | sizsındırılamısız?are you all being broken? | alasındırılamıdıla?are they being broken? |
| Present (simple & continuous) | mensındırılmaymamı? sındırılmaymıma?aren't I being broken? | sensındırılmaymısa?aren't you being broken? | olsındırılmaymıdı?isn't he being broken? | bizsındırılmaybızmı? sındırılmaymıbız?aren't we being broken? | sizsındırılmaymısız?aren't you all being broken? | alasındırılmaymıdıla?aren't they being broken? |
| Habitual (usually, tends to) | mensındırılıwçanmaI am usually broken | sensındırılıwçansayou are usually broken | olsındırılıwçandıhe is usually broken | bizsındırılıwçanbızwe are usually broken | sizsındırılıwçansızyou all are usually broken | alasındırılıwçandılathey are usually broken |
| Habitual (usually, tends to) | mensındırılmawçanmaI am usually not broken | sensındırılmawçansayou are usually not broken | olsındırılmawçandıhe is usually not broken | bizsındırılmawçanbızwe are usually not broken | sizsındırılmawçansızyou all are usually not broken | alasındırılmawçandılathey are usually not broken |
| Habitual (usually, tends to) | mensındırılıwçanmamı? sındırılıwçanmıma?am I usually broken? | sensındırılıwçanmısa?are you usually broken? | olsındırılıwçanmıdı?is he usually broken? | bizsındırılıwçanbızmı? sındırılıwçanmıbız?are we usually broken? | sizsındırılıwçanmısız?are you all usually broken? | alasındırılıwçanmıdıla?are they usually broken? |
| Habitual (usually, tends to) | mensındırılmawçanmamı? sındırılmawçanmıma?am I usually not broken? | sensındırılmawçanmısa?are you usually not broken? | olsındırılmawçanmıdı?is he usually not broken? | bizsındırılmawçanbızmı? sındırılmawçanmıbız?are we usually not broken? | sizsındırılmawçanmısız?are you all usually not broken? | alasındırılmawçanmıdıla?are they usually not broken? |
| Resultative (has become and stays) | olsındırılıbdıhe has been broken and remains so | alasındırılıbdılathey have been broken and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olsındırılıbmıdı?has he been broken? | alasındırılıbmıdıla?have they been broken? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mensındırılıb turamaI remain broken | sensındırılıb turasayou remain broken | olsındırılıb turadıhe remains broken | bizsındırılıb turabızwe remain broken | sizsındırılıb turasızyou all remain broken | alasındırılıb turadılathey remain broken |
| Durative (keeps doing) | mensındırılıb turmaymaI don't remain broken | sensındırılıb turmaysayou don't remain broken | olsındırılıb turmaydıhe doesn't remain broken | bizsındırılıb turmaybızwe don't remain broken | sizsındırılıb turmaysızyou all don't remain broken | alasındırılıb turmaydılathey don't remain broken |
| Durative (keeps doing) | mensındırılıb turamamı? sındırılıb turamıma?do I remain broken? | sensındırılıb turamısa?do you remain broken? | olsındırılıb turamıdı?does he remain broken? | bizsındırılıb turabızmı? sındırılıb turamıbız?do we remain broken? | sizsındırılıb turamısız?do you all remain broken? | alasındırılıb turamıdıla?do they remain broken? |
| Durative (keeps doing) | mensındırılıb turmaymamı? sındırılıb turmaymıma?don't I remain broken? | sensındırılıb turmaymısa?don't you remain broken? | olsındırılıb turmaymıdı?doesn't he remain broken? | bizsındırılıb turmaybızmı? sındırılıb turmaymıbız?don't we remain broken? | sizsındırılıb turmaymısız?don't you all remain broken? | alasındırılıb turmaymıdıla?don't they remain broken? |
| Progressive (in the middle of) | mensındırıla turamaI am in the middle of being broken | sensındırıla turasayou are in the middle of being broken | olsındırıla turadıhe is in the middle of being broken | bizsındırıla turabızwe are in the middle of being broken | sizsındırıla turasızyou all are in the middle of being broken | alasındırıla turadılathey are in the middle of being broken |
| Progressive (in the middle of) | mensındırıla turmaymaI am not in the middle of being broken | sensındırıla turmaysayou are not in the middle of being broken | olsındırıla turmaydıhe is not in the middle of being broken | bizsındırıla turmaybızwe are not in the middle of being broken | sizsındırıla turmaysızyou all are not in the middle of being broken | alasındırıla turmaydılathey are not in the middle of being broken |
| Progressive (in the middle of) | mensındırıla turamamı? sındırıla turamıma?am I in the middle of being broken? | sensındırıla turamısa?are you in the middle of being broken? | olsındırıla turamıdı?is he in the middle of being broken? | bizsındırıla turabızmı? sındırıla turamıbız?are we in the middle of being broken? | sizsındırıla turamısız?are you all in the middle of being broken? | alasındırıla turamıdıla?are they in the middle of being broken? |
| Progressive (in the middle of) | mensındırıla turmaymamı? sındırıla turmaymıma?aren't I in the middle of being broken? | sensındırıla turmaymısa?aren't you in the middle of being broken? | olsındırıla turmaymıdı?isn't he in the middle of being broken? | bizsındırıla turmaybızmı? sındırıla turmaymıbız?aren't we in the middle of being broken? | sizsındırıla turmaymısız?aren't you all in the middle of being broken? | alasındırıla turmaymıdıla?aren't they in the middle of being broken? |
| Simple past (definite) | mensındırıldımI was broken | sensındırıldıŋyou were broken | olsındırıldıhe was broken | bizsındırıldıqwe were broken | sizsındırıldığızyou all were broken | alasındırıldılathey were broken |
| Simple past (definite) | mensındırılmadımI wasn't broken | sensındırılmadıŋyou weren't broken | olsındırılmadıhe wasn't broken | bizsındırılmadıqwe weren't broken | sizsındırılmadığızyou all weren't broken | alasındırılmadılathey weren't broken |
| Simple past (definite) | mensındırıldımmı?was I broken? | sensındırıldıŋmı?were you broken? | olsındırıldımı?was he broken? | bizsındırıldıqmı?were we broken? | sizsındırıldığızmı?were you all broken? | alasındırıldılamı?were they broken? |
| Simple past (definite) | mensındırılmadımmı?wasn't I broken? | sensındırılmadıŋmı?weren't you broken? | olsındırılmadımı?wasn't he broken? | bizsındırılmadıqmı?weren't we broken? | sizsındırılmadığızmı?weren't you all broken? | alasındırılmadılamı?weren't they broken? |
| Perfect (past indefinite) | mensındırılğanmaI have been broken | sensındırılğansayou have been broken | olsındırılğandıhe has been broken | bizsındırılğanbızwe have been broken | sizsındırılğansızyou all have been broken | alasındırılğandılathey have been broken |
| Perfect (past indefinite) | mensındırılmağanmaI haven't been broken | sensındırılmağansayou haven't been broken | olsındırılmağandıhe hasn't been broken | bizsındırılmağanbızwe haven't been broken | sizsındırılmağansızyou all haven't been broken | alasındırılmağandılathey haven't been broken |
| Perfect (past indefinite) | mensındırılğanmamı? sındırılğanmıma?have I been broken? | sensındırılğanmısa?have you been broken? | olsındırılğanmıdı?has he been broken? | bizsındırılğanbızmı? sındırılğanmıbız?have we been broken? | sizsındırılğanmısız?have you all been broken? | alasındırılğanmıdıla?have they been broken? |
| Perfect (past indefinite) | mensındırılmağanmamı? sındırılmağanmıma?haven't I been broken? | sensındırılmağanmısa?haven't you been broken? | olsındırılmağanmıdı?hasn't he been broken? | bizsındırılmağanbızmı? sındırılmağanmıbız?haven't we been broken? | sizsındırılmağanmısız?haven't you all been broken? | alasındırılmağanmıdıla?haven't they been broken? |
| Durative, definite past (kept doing) | mensındırılıb turdumI remained broken | sensındırılıb turduŋyou remained broken | olsındırılıb turduhe remained broken | bizsındırılıb turduqwe remained broken | sizsındırılıb turduğuzyou all remained broken | alasındırılıb turdulathey remained broken |
| Durative, definite past (kept doing) | mensındırılıb turmadımI didn't remain broken | sensındırılıb turmadıŋyou didn't remain broken | olsındırılıb turmadıhe didn't remain broken | bizsındırılıb turmadıqwe didn't remain broken | sizsındırılıb turmadığızyou all didn't remain broken | alasındırılıb turmadılathey didn't remain broken |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mensındırılırmaI will be broken | sensındırılırsayou will be broken | olsındırılırhe will be broken | bizsındırılırbızwe will be broken | sizsındırılırsızyou all will be broken | alasındırılırlathey will be broken |
| Indefinite future (future I) | mensındırılmazmaI won't be broken | sensındırılmazsayou won't be broken | olsındırılmazhe won't be broken | bizsındırılmazbızwe won't be broken | sizsındırılmazsızyou all won't be broken | alasındırılmazlathey won't be broken |
| Indefinite future (future I) | mensındırılırmamı? sındırılırmıma?will I be broken? | sensındırılırmısa?will you be broken? | olsındırılırmı?will he be broken? | bizsındırılırbızmı? sındırılırmıbız?will we be broken? | sizsındırılırmısız?will you all be broken? | alasındırılırlamı? sındırılırmıla?will they be broken? |
| Indefinite future (future I) | mensındırılmazmamı? sındırılmazmıma?won't I be broken? | sensındırılmazmısa?won't you be broken? | olsındırılmazmı?won't he be broken? | bizsındırılmazbızmı? sındırılmazmıbız?won't we be broken? | sizsındırılmazmısız?won't you all be broken? | alasındırılmazlamı? sındırılmazmıla?won't they be broken? |
| Definite future (future II) | mensındırıllıqmaI am going to be broken | sensındırıllıqsayou are going to be broken | olsındırıllıqdıhe is going to be broken | bizsındırıllıqbızwe are going to be broken | sizsındırıllıqsızyou all are going to be broken | alasındırıllıqdılathey are going to be broken |
| Definite future (future II) | mensındırıllıq tülmeI am not going to be broken | sensındırıllıq tülseyou are not going to be broken | olsındırıllıq tüldühe is not going to be broken | bizsındırıllıq tülbüzwe are not going to be broken | sizsındırıllıq tülsüzyou all are not going to be broken | alasındırıllıq tüldülethey are not going to be broken |
| Definite future (future II) | mensındırıllıqmamı? sındırıllıqmıma?am I going to be broken? | sensındırıllıqmısa?are you going to be broken? | olsındırıllıqmıdı?is he going to be broken? | bizsındırıllıqbızmı? sındırıllıqmıbız?are we going to be broken? | sizsındırıllıqmısız?are you all going to be broken? | alasındırıllıqmıdıla?are they going to be broken? |
| Definite future (future II) | mensındırıllıq tülmüme?aren't I going to be broken? | sensındırıllıq tülmüse?aren't you going to be broken? | olsındırıllıq tülmüdü?isn't he going to be broken? | bizsındırıllıq tülmübüz?aren't we going to be broken? | sizsındırıllıq tülmüsüz?aren't you all going to be broken? | alasındırıllıq tülmüdüle?aren't they going to be broken? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mensındırılğan edimsındırılğanemI had been broken | sensındırılğan ediŋsındırılğaneŋyou had been broken | olsındırılğan edisındırılğanedhe had been broken | bizsındırılğan ediksındırılğanekwe had been broken | sizsındırılğan edigizsındırılğanegizyou all had been broken | alasındırılğan edilesındırılğanellethey had been broken |
| Past perfect (pluperfect) | mensındırılmağan edimsındırılmağanemI hadn't been broken | sensındırılmağan ediŋsındırılmağaneŋyou hadn't been broken | olsındırılmağan edisındırılmağanedhe hadn't been broken | bizsındırılmağan ediksındırılmağanekwe hadn't been broken | sizsındırılmağan edigizsındırılmağanegizyou all hadn't been broken | alasındırılmağan edilesındırılmağanellethey hadn't been broken |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mensındırıla edimsındırılaemI was being broken | sensındırıla ediŋsındırılaeŋyou were being broken | olsındırıla edisındırılaedhe was being broken | bizsındırıla ediksındırılaekwe were being broken | sizsındırıla edigizsındırılaegizyou all were being broken | alasındırıla edilesındırılaellethey were being broken |
| Past continuous (imperfect) | mensındırılmay edimsındırılmayemI wasn't being broken | sensındırılmay ediŋsındırılmayeŋyou weren't being broken | olsındırılmay edisındırılmayedhe wasn't being broken | bizsındırılmay ediksındırılmayekwe weren't being broken | sizsındırılmay edigizsındırılmayegizyou all weren't being broken | alasındırılmay edilesındırılmayellethey weren't being broken |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mensındırılıwçan edimsındırılıwçanemI used to be broken | sensındırılıwçan ediŋsındırılıwçaneŋyou used to be broken | olsındırılıwçan edisındırılıwçanedhe used to be broken | bizsındırılıwçan ediksındırılıwçanekwe used to be broken | sizsındırılıwçan edigizsındırılıwçanegizyou all used to be broken | alasındırılıwçan edilesındırılıwçanellethey used to be broken |
| Habitual past (used to) | mensındırılmawçan edimsındırılmawçanemI didn't use to be broken | sensındırılmawçan ediŋsındırılmawçaneŋyou didn't use to be broken | olsındırılmawçan edisındırılmawçanedhe didn't use to be broken | bizsındırılmawçan ediksındırılmawçanekwe didn't use to be broken | sizsındırılmawçan edigizsındırılmawçanegizyou all didn't use to be broken | alasındırılmawçan edilesındırılmawçanellethey didn't use to be broken |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsındırılıb edihe had been broken and remained so | alasındırılıb edilethey had been broken and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsındırılıb tül edihe hadn't been broken | alasındırılıb tül edilethey hadn't been broken | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mensındırılıb tura edimsındırılıb turaemI had remained broken | sensındırılıb tura ediŋsındırılıb turaeŋyou had remained broken | olsındırılıb tura edisındırılıb turaedhe had remained broken | bizsındırılıb tura ediksındırılıb turaekwe had remained broken | sizsındırılıb tura edigizsındırılıb turaegizyou all had remained broken | alasındırılıb tura edilesındırılıb turaellethey had remained broken |
| Past durative (had kept doing) | mensındırılıb turmay edimsındırılıb turmayemI hadn't remained broken | sensındırılıb turmay ediŋsındırılıb turmayeŋyou hadn't remained broken | olsındırılıb turmay edisındırılıb turmayedhe hadn't remained broken | bizsındırılıb turmay ediksındırılıb turmayekwe hadn't remained broken | sizsındırılıb turmay edigizsındırılıb turmayegizyou all hadn't remained broken | alasındırılıb turmay edilesındırılıb turmayellethey hadn't remained broken |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mensındırıla tura edimsındırıla turaemI was in the middle of being broken | sensındırıla tura ediŋsındırıla turaeŋyou were in the middle of being broken | olsındırıla tura edisındırıla turaedhe was in the middle of being broken | bizsındırıla tura ediksındırıla turaekwe were in the middle of being broken | sizsındırıla tura edigizsındırıla turaegizyou all were in the middle of being broken | alasındırıla tura edilesındırıla turaellethey were in the middle of being broken |
| Past progressive (was in the middle of) | mensındırıla turmay edimsındırıla turmayemI wasn't in the middle of being broken | sensındırıla turmay ediŋsındırıla turmayeŋyou weren't in the middle of being broken | olsındırıla turmay edisındırıla turmayedhe wasn't in the middle of being broken | bizsındırıla turmay ediksındırıla turmayekwe weren't in the middle of being broken | sizsındırıla turmay edigizsındırıla turmayegizyou all weren't in the middle of being broken | alasındırıla turmay edilesındırıla turmayellethey weren't in the middle of being broken |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mensındırılır edimsındırılır emI would be broken | sensındırılır ediŋsındırılır eŋyou would be broken | olsındırılır edisındırılır edhe would be broken | bizsındırılır ediksındırılır ekwe would be broken | sizsındırılır edigizsındırılır egizyou all would be broken | alasındırılır edilesındırılır ellethey would be broken |
| Conditional result (would) | mensındırılmaz edimsındırılmaz emI wouldn't be broken | sensındırılmaz ediŋsındırılmaz eŋyou wouldn't be broken | olsındırılmaz edisındırılmaz edhe wouldn't be broken | bizsındırılmaz ediksındırılmaz ekwe wouldn't be broken | sizsındırılmaz edigizsındırılmaz egizyou all wouldn't be broken | alasındırılmaz edilesındırılmaz ellethey wouldn't be broken |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mensındırıllıq edimsındırıllıq emI would have been broken | sensındırıllıq ediŋsındırıllıq eŋyou would have been broken | olsındırıllıq edisındırıllıq edhe would have been broken | bizsındırıllıq ediksındırıllıq ekwe would have been broken | sizsındırıllıq edigizsındırıllıq egizyou all would have been broken | alasındırıllıq edilesındırıllıq ellethey would have been broken |
| Past conditional result (would have) | mensındırıllıq tül edimsındırıllıq tül emI wouldn't have been broken | sensındırıllıq tül ediŋsındırıllıq tül eŋyou wouldn't have been broken | olsındırıllıq tül edisındırıllıq tül edhe wouldn't have been broken | bizsındırıllıq tül ediksındırıllıq tül ekwe wouldn't have been broken | sizsındırıllıq tül edigizsındırıllıq tül egizyou all wouldn't have been broken | alasındırıllıq tül edilesındırıllıq tül ellethey wouldn't have been broken |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mensındırılsamif I am broken | sensındırılsaŋif you are broken | olsındırılsaif he is broken | bizsındırılsaqif we are broken | sizsındırılsağızif you all are broken | alasındırılsalaif they are broken |
| Conditional | mensındırılmasamif I am not broken | sensındırılmasaŋif you are not broken | olsındırılmasaif he is not broken | bizsındırılmasaqif we are not broken | sizsındırılmasağızif you all are not broken | alasındırılmasalaif they are not broken |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mensındırıla esemif I am being broken | sensındırıla eseŋif you are being broken | olsındırıla eseif he is being broken | bizsındırıla esekif we are being broken | sizsındırıla esegizif you all are being broken | alasındırıla eseleif they are being broken |
| Conditional, present real | mensındırılmay esemif I am not being broken | sensındırılmay eseŋif you are not being broken | olsındırılmay eseif he is not being broken | bizsındırılmay esekif we are not being broken | sizsındırılmay esegizif you all are not being broken | alasındırılmay eseleif they are not being broken |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mensındırılsam edisındırılsam edif only I was broken | sensındırılsaŋ edisındırılsaŋ edif only you was broken | olsındırılsa edisındırılsaedif only he was broken | bizsındırılsaq edisındırılsaq edif only we was broken | sizsındırılsağız edisındırılsağız edif only you all was broken | alasındırılsala edisındırılsalaedif only they was broken |
| Wish, present/future (if only) | mensındırılmasam edisındırılmasam edif only I didn't be broken | sensındırılmasaŋ edisındırılmasaŋ edif only you didn't be broken | olsındırılmasa edisındırılmasaedif only he didn't be broken | bizsındırılmasaq edisındırılmasaq edif only we didn't be broken | sizsındırılmasağız edisındırılmasağız edif only you all didn't be broken | alasındırılmasala edisındırılmasalaedif only they didn't be broken |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mensındırılıb tursamif I remain broken | sensındırılıb tursaŋif you remain broken | olsındırılıb tursaif he remains broken | bizsındırılıb tursaqif we remain broken | sizsındırılıb tursağızif you all remain broken | alasındırılıb tursalaif they remain broken |
| Durative conditional | mensındırılıb turmasamif I don't remain broken | sensındırılıb turmasaŋif you don't remain broken | olsındırılıb turmasaif he doesn't remain broken | bizsındırılıb turmasaqif we don't remain broken | sizsındırılıb turmasağızif you all don't remain broken | alasındırılıb turmasalaif they don't remain broken |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mensındırılıb tura esemif I have remained broken | sensındırılıb tura eseŋif you have remained broken | olsındırılıb tura eseif he has remained broken | bizsındırılıb tura esekif we have remained broken | sizsındırılıb tura esegizif you all have remained broken | alasındırılıb tura eseleif they have remained broken |
| Durative conditional, present real | mensındırılıb turmay esemif I haven't remained broken | sensındırılıb turmay eseŋif you haven't remained broken | olsındırılıb turmay eseif he hasn't remained broken | bizsındırılıb turmay esekif we haven't remained broken | sizsındırılıb turmay esegizif you all haven't remained broken | alasındırılıb turmay eseleif they haven't remained broken |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mensındırıla tursamif I keep being broken | sensındırıla tursaŋif you keep being broken | olsındırıla tursaif he keeps being broken | bizsındırıla tursaqif we keep being broken | sizsındırıla tursağızif you all keep being broken | alasındırıla tursalaif they keep being broken |
| Progressive conditional | mensındırılmay tursamif I keep on not being broken | sensındırılmay tursaŋif you keep on not being broken | olsındırılmay tursaif he keeps on not being broken | bizsındırılmay tursaqif we keep on not being broken | sizsındırılmay tursağızif you all keep on not being broken | alasındırılmay tursalaif they keep on not being broken |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mensındırıla tura esemif I am in the middle of being broken | sensındırıla tura eseŋif you are in the middle of being broken | olsındırıla tura eseif he is in the middle of being broken | bizsındırıla tura esekif we are in the middle of being broken | sizsındırıla tura esegizif you all are in the middle of being broken | alasındırıla tura eseleif they are in the middle of being broken |
| Progressive conditional, present real | mensındırılmay tura esemif I keep on not being broken | sensındırılmay tura eseŋif you keep on not being broken | olsındırılmay tura eseif he keeps on not being broken | bizsındırılmay tura esekif we keep on not being broken | sizsındırılmay tura esegizif you all keep on not being broken | alasındırılmay tura eseleif they keep on not being broken |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mensındırıldım esemif I was broken | sensındırıldıŋ eseŋif you were broken | olsındırıldı eseif he was broken | bizsındırıldıq esekif we were broken | sizsındırıldığız esegizif you all were broken | alasındırıldıla eseleif they were broken |
| Conditional, definite past1 | mensındırılmadım esemif I wasn't broken | sensındırılmadıŋ eseŋif you weren't broken | olsındırılmadı eseif he wasn't broken | bizsındırılmadıq esekif we weren't broken | sizsındırılmadığız esegizif you all weren't broken | alasındırılmadıla eseleif they weren't broken |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mensındırılğan esemif I was broken (indeed) | sensındırılğan eseŋif you were broken (indeed) | olsındırılğan eseif he was broken (indeed) | bizsındırılğan esekif we were broken (indeed) | sizsındırılğan esegizif you all were broken (indeed) | alasındırılğan eseleif they were broken (indeed) |
| Conditional, past real | mensındırılmağan esemif I wasn't broken (indeed) | sensındırılmağan eseŋif you weren't broken (indeed) | olsındırılmağan eseif he wasn't broken (indeed) | bizsındırılmağan esekif we weren't broken (indeed) | sizsındırılmağan esegizif you all weren't broken (indeed) | alasındırılmağan eseleif they weren't broken (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mensındırılğan bolsamif I had been broken | sensındırılğan bolsaŋif you had been broken | olsındırılğan bolsaif he had been broken | bizsındırılğan bolsaqif we had been broken | sizsındırılğan bolsağızif you all had been broken | alasındırılğan bolsalaif they had been broken |
| Conditional, counterfactual | mensındırılmağan bolsamif I hadn't been broken | sensındırılmağan bolsaŋif you hadn't been broken | olsındırılmağan bolsaif he hadn't been broken | bizsındırılmağan bolsaqif we hadn't been broken | sizsındırılmağan bolsağızif you all hadn't been broken | alasındırılmağan bolsalaif they hadn't been broken |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mensındırılğan bolsam edisındırılğan bolsam edif only I had been broken | sensındırılğan bolsaŋ edisındırılğan bolsaŋ edif only you had been broken | olsındırılğan bolsa edisındırılğan bolsaedif only he had been broken | bizsındırılğan bolsaq edisındırılğan bolsaq edif only we had been broken | sizsındırılğan bolsağız edisındırılğan bolsağız edif only you all had been broken | alasındırılğan bolsala edisındırılğan bolsalaedif only they had been broken |
| Wish, past (if only I had) | mensındırılmağan bolsam edisındırılmağan bolsam edif only I hadn't been broken | sensındırılmağan bolsaŋ edisındırılmağan bolsaŋ edif only you hadn't been broken | olsındırılmağan bolsa edisındırılmağan bolsaedif only he hadn't been broken | bizsındırılmağan bolsaq edisındırılmağan bolsaq edif only we hadn't been broken | sizsındırılmağan bolsağız edisındırılmağan bolsağız edif only you all hadn't been broken | alasındırılmağan bolsala edisındırılmağan bolsalaedif only they hadn't been broken |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mensındırılır esemif I will be broken | sensındırılır eseŋif you will be broken | olsındırılır eseif he will be broken | bizsındırılır esekif we will be broken | sizsındırılır esegizif you all will be broken | alasındırılır eseleif they will be broken |
| Conditional, aorist | mensındırılmaz esemif I won't be broken | sensındırılmaz eseŋif you won't be broken | olsındırılmaz eseif he won't be broken | bizsındırılmaz esekif we won't be broken | sizsındırılmaz esegizif you all won't be broken | alasındırılmaz eseleif they won't be broken |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mensındırıllıq esemif I am going to be broken | sensındırıllıq eseŋif you are going to be broken | olsındırıllıq eseif he is going to be broken | bizsındırıllıq esekif we are going to be broken | sizsındırıllıq esegizif you all are going to be broken | alasındırıllıq eseleif they are going to be broken |
| Conditional, future | mensındırıllıq tül esemif I am not going to be broken | sensındırıllıq tül eseŋif you are not going to be broken | olsındırıllıq tül eseif he is not going to be broken | bizsındırıllıq tül esekif we are not going to be broken | sizsındırıllıq tül esegizif you all are not going to be broken | alasındırıllıq tül eseleif they are not going to be broken |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mensındırıllıq bolsamif I were going to be broken | sensındırıllıq bolsaŋif you were going to be broken | olsındırıllıq bolsaif he were going to be broken | bizsındırıllıq bolsaqif we were going to be broken | sizsındırıllıq bolsağızif you all were going to be broken | alasındırıllıq bolsalaif they were going to be broken |
| Conditional, counterfactual future | mensındırılmazlıq bolsamif I were not going to be broken | sensındırılmazlıq bolsaŋif you were not going to be broken | olsındırılmazlıq bolsaif he were not going to be broken | bizsındırılmazlıq bolsaqif we were not going to be broken | sizsındırılmazlıq bolsağızif you all were not going to be broken | alasındırılmazlıq bolsalaif they were not going to be broken |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso sındırıldıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mensındırıla bolurmaI must be being broken | sensındırıla bolursayou must be being broken | olsındırıla bolurhe must be being broken | bizsındırıla bolurbuzwe must be being broken | sizsındırıla bolursuzyou all must be being broken | alasındırıla bolurlathey must be being broken |
| Inference, present (must be doing) | mensındırılmay bolurmaI must not be being broken | sensındırılmay bolursayou must not be being broken | olsındırılmay bolurhe must not be being broken | bizsındırılmay bolurbuzwe must not be being broken | sizsındırılmay bolursuzyou all must not be being broken | alasındırılmay bolurlathey must not be being broken |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensındırıla tura bolurmaI must be in the middle of being broken | sensındırıla tura bolursayou must be in the middle of being broken | olsındırıla tura bolurhe must be in the middle of being broken | bizsındırıla tura bolurbuzwe must be in the middle of being broken | sizsındırıla tura bolursuzyou all must be in the middle of being broken | alasındırıla tura bolurlathey must be in the middle of being broken |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensındırılmay tura bolurmaI must keep on not being broken | sensındırılmay tura bolursayou must keep on not being broken | olsındırılmay tura bolurhe must keep on not being broken | bizsındırılmay tura bolurbuzwe must keep on not being broken | sizsındırılmay tura bolursuzyou all must keep on not being broken | alasındırılmay tura bolurlathey must keep on not being broken |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mensındırılğan bolurmaI must have been broken | sensındırılğan bolursayou must have been broken | olsındırılğan bolurhe must have been broken | bizsındırılğan bolurbuzwe must have been broken | sizsındırılğan bolursuzyou all must have been broken | alasındırılğan bolurlathey must have been broken |
| Inference (must have) | mensındırılmağan bolurmaI must not have been broken | sensındırılmağan bolursayou must not have been broken | olsındırılmağan bolurhe must not have been broken | bizsındırılmağan bolurbuzwe must not have been broken | sizsındırılmağan bolursuzyou all must not have been broken | alasındırılmağan bolurlathey must not have been broken |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mensındırıllıq bolurmaI must be going to be broken | sensındırıllıq bolursayou must be going to be broken | olsındırıllıq bolurhe must be going to be broken | bizsındırıllıq bolurbuzwe must be going to be broken | sizsındırıllıq bolursuzyou all must be going to be broken | alasındırıllıq bolurlathey must be going to be broken |
| Inference, future (must be going to) | mensındırılmazlıq bolurmaI must not be going to be broken | sensındırılmazlıq bolursayou must not be going to be broken | olsındırılmazlıq bolurhe must not be going to be broken | bizsındırılmazlıq bolurbuzwe must not be going to be broken | sizsındırılmazlıq bolursuzyou all must not be going to be broken | alasındırılmazlıq bolurlathey must not be going to be broken |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mensındırılayımlet me be broken | sensındırıl!be broken! | olsındırılsınlet him be broken | bizsındırılayıqlet's be broken | sizsındırılığız!be broken, you all! | alasındırılsınlalet them be broken |
| Commands & suggestions | mensındırılmayımlet me not be broken | sensındırılma!don't be broken! | olsındırılmasınlet him not be broken | bizsındırılmayıqlet's not be broken | sizsındırılmağız!don't be broken, you all! | alasındırılmasınlalet them not be broken |
| Commands & suggestions | mensındırılayımmı?shall I be broken? | olsındırılsınmı?should he be broken? | bizsındırılayıqmı?shall we be broken? | alasındırılsınlamı?should they be broken? | ||
| Commands & suggestions | mensındırılmayımmı?shall I not be broken? | olsındırılmasınmı?should he not be broken? | bizsındırılmayıqmı?shall we not be broken? | alasındırılmasınlamı?should they not be broken? | ||
| Requests | sensındırılçı2sındırılçınplease be broken | olsındırılsınçıdo let him be broken | sizsındırılçığızplease be broken (plural/polite) | alasındırılsınlaçıdo let them be broken | ||
| Requests | sensındırılmaçı2sındırılmaçınplease don't be broken | olsındırılmasınçıdo let him not be broken | sizsındırılmaçığızplease don't be broken (plural/polite) | alasındırılmasınlaçıdo let them not be broken | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sensındırılğınsındırılğımay you be broken | |||||
| Blessings & curses — may you… | sensındırılmağınsındırılmağımay you not be broken | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mensındırılğay edim sındırılğa edimwould that I were broken | sensındırılğay ediŋ sındırılğa ediŋwould that you were broken | olsındırılğay edi sındırılğa ediwould that he were broken | bizsındırılğay edik sındırılğa edikwould that we were broken | sizsındırılğay edigiz sındırılğa edigizwould that you all were broken | alasındırılğay edile sındırılğa edilewould that they were broken |
| Optative wish (-ğay + edi) | mensındırılmağay edim sındırılmağa edimwould that I were not broken | sensındırılmağay ediŋ sındırılmağa ediŋwould that you were not broken | olsındırılmağay edi sındırılmağa ediwould that he were not broken | bizsındırılmağay edik sındırılmağa edikwould that we were not broken | sizsındırılmağay edigiz sındırılmağa edigizwould that you all were not broken | alasındırılmağay edile sındırılmağa edilewould that they were not broken |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mensındırılmağa qoyayımsındırılma qoyayımlet me allow someone to be broken | sensındırılmağa qoy!sındırılma qoy!let someone be broken! | olsındırılmağa qoysunsındırılma qoysunlet him allow someone to be broken | bizsındırılmağa qoyayıqsındırılma qoyayıqlet's allow someone to be broken | sizsındırılmağa qoyuğuz!sındırılma qoyuğuz!let someone be broken, you all! | alasındırılmağa qoysunlasındırılma qoysunlalet them allow someone to be broken |
| Let someone… (commands) | mensındırılmağa qoymayımsındırılma qoymayımlet me not allow someone to be broken | sensındırılmağa qoyma!sındırılma qoyma!don't let someone be broken! | olsındırılmağa qoymasınsındırılma qoymasınlet him not allow someone to be broken | bizsındırılmağa qoymayıqsındırılma qoymayıqlet's not allow someone to be broken | sizsındırılmağa qoymağız!sındırılma qoymağız!don't let someone be broken, you all! | alasındırılmağa qoymasınlasındırılma qoymasınlalet them not allow someone to be broken |
| Let someone… (commands) | mensındırılmağa qoyayımmı?sındırılma qoyayımmı?shall I allow someone to be broken? | olsındırılmağa qoysunmu?sındırılma qoysunmu?should he allow someone to be broken? | bizsındırılmağa qoyayıqmı?sındırılma qoyayıqmı?shall we allow someone to be broken? | alasındırılmağa qoysunlamı?sındırılma qoysunlamı?should they allow someone to be broken? | ||
| Let someone… (commands) | mensındırılmağa qoymayımmı?sındırılma qoymayımmı?shall I not allow someone to be broken? | olsındırılmağa qoymasınmı?sındırılma qoymasınmı?should he not allow someone to be broken? | bizsındırılmağa qoymayıqmı?sındırılma qoymayıqmı?shall we not allow someone to be broken? | alasındırılmağa qoymasınlamı?sındırılma qoymasınlamı?should they not allow someone to be broken? | ||
| Let someone… (present) | mensındırılmağa qoyamasındırılma qoyamaI allow someone to be broken | sensındırılmağa qoyasasındırılma qoyasayou allow someone to be broken | olsındırılmağa qoyadısındırılma qoyadıhe allows someone to be broken | bizsındırılmağa qoyabızsındırılma qoyabızwe allow someone to be broken | sizsındırılmağa qoyasızsındırılma qoyasızyou all allow someone to be broken | alasındırılmağa qoyadılasındırılma qoyadılathey allow someone to be broken |
| Let someone… (present) | mensındırılmağa qoymaymasındırılma qoymaymaI don't allow someone to be broken | sensındırılmağa qoymaysasındırılma qoymaysayou don't allow someone to be broken | olsındırılmağa qoymaydısındırılma qoymaydıhe doesn't allow someone to be broken | bizsındırılmağa qoymaybızsındırılma qoymaybızwe don't allow someone to be broken | sizsındırılmağa qoymaysızsındırılma qoymaysızyou all don't allow someone to be broken | alasındırılmağa qoymaydılasındırılma qoymaydılathey don't allow someone to be broken |
| Let someone… (present) | mensındırılmağa qoyamamı?sındırılma qoyamamı?do I allow someone to be broken? | sensındırılmağa qoyamısa?sındırılma qoyamısa?do you allow someone to be broken? | olsındırılmağa qoyamıdı?sındırılma qoyamıdı?does he allow someone to be broken? | bizsındırılmağa qoyabızmı?sındırılma qoyabızmı?do we allow someone to be broken? | sizsındırılmağa qoyamısız?sındırılma qoyamısız?do you all allow someone to be broken? | alasındırılmağa qoyamıdıla?sındırılma qoyamıdıla?do they allow someone to be broken? |
| Let someone… (present) | mensındırılmağa qoymaymamı?sındırılma qoymaymamı?don't I allow someone to be broken? | sensındırılmağa qoymaymısa?sındırılma qoymaymısa?don't you allow someone to be broken? | olsındırılmağa qoymaymıdı?sındırılma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be broken? | bizsındırılmağa qoymaybızmı?sındırılma qoymaybızmı?don't we allow someone to be broken? | sizsındırılmağa qoymaymısız?sındırılma qoymaymısız?don't you all allow someone to be broken? | alasındırılmağa qoymaymıdıla?sındırılma qoymaymıdıla?don't they allow someone to be broken? |
| Let someone… (past) | mensındırılmağa qoydumsındırılma qoydumI allowed someone to be broken | sensındırılmağa qoyduŋsındırılma qoyduŋyou allowed someone to be broken | olsındırılmağa qoydusındırılma qoyduhe allowed someone to be broken | bizsındırılmağa qoyduqsındırılma qoyduqwe allowed someone to be broken | sizsındırılmağa qoyduğuzsındırılma qoyduğuzyou all allowed someone to be broken | alasındırılmağa qoydulasındırılma qoydulathey allowed someone to be broken |
| Let someone… (past) | mensındırılmağa qoymadımsındırılma qoymadımI didn't allow someone to be broken | sensındırılmağa qoymadıŋsındırılma qoymadıŋyou didn't allow someone to be broken | olsındırılmağa qoymadısındırılma qoymadıhe didn't allow someone to be broken | bizsındırılmağa qoymadıqsındırılma qoymadıqwe didn't allow someone to be broken | sizsındırılmağa qoymadığızsındırılma qoymadığızyou all didn't allow someone to be broken | alasındırılmağa qoymadılasındırılma qoymadılathey didn't allow someone to be broken |
| Let someone… (past) | mensındırılmağa qoydummu?sındırılma qoydummu?did I allow someone to be broken? | sensındırılmağa qoyduŋmu?sındırılma qoyduŋmu?did you allow someone to be broken? | olsındırılmağa qoydumu?sındırılma qoydumu?did he allow someone to be broken? | bizsındırılmağa qoyduqmu?sındırılma qoyduqmu?did we allow someone to be broken? | sizsındırılmağa qoyduğuzmu?sındırılma qoyduğuzmu?did you all allow someone to be broken? | alasındırılmağa qoydulamı?sındırılma qoydulamı?did they allow someone to be broken? |
| Let someone… (past) | mensındırılmağa qoymadımmı?sındırılma qoymadımmı?didn't I allow someone to be broken? | sensındırılmağa qoymadıŋmı?sındırılma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be broken? | olsındırılmağa qoymadımı?sındırılma qoymadımı?didn't he allow someone to be broken? | bizsındırılmağa qoymadıqmı?sındırılma qoymadıqmı?didn't we allow someone to be broken? | sizsındırılmağa qoymadığızmı?sındırılma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be broken? | alasındırılmağa qoymadılamı?sındırılma qoymadılamı?didn't they allow someone to be broken? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
sındırılalırğa be able to be broken · sındırılalmazğa be unable to be broken
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mensındırılalamaI can be broken | sensındırılalasayou can be broken | olsındırılaladıhe can be broken | bizsındırılalabızwe can be broken | sizsındırılalasızyou all can be broken | alasındırılaladılathey can be broken |
| Ability — present | mensındırılalmaymaI can't be broken | sensındırılalmaysayou can't be broken | olsındırılalmaydıhe can't be broken | bizsındırılalmaybızwe can't be broken | sizsındırılalmaysızyou all can't be broken | alasındırılalmaydılathey can't be broken |
| Ability — present | mensındırılalamamı? sındırılalamıma?can I be broken? | sensındırılalamısa?can you be broken? | olsındırılalamıdı?can he be broken? | bizsındırılalabızmı? sındırılalamıbız?can we be broken? | sizsındırılalamısız?can you all be broken? | alasındırılalamıdıla?can they be broken? |
| Ability — present | mensındırılalmaymamı? sındırılalmaymıma?can't I be broken? | sensındırılalmaymısa?can't you be broken? | olsındırılalmaymıdı?can't he be broken? | bizsındırılalmaybızmı? sındırılalmaymıbız?can't we be broken? | sizsındırılalmaymısız?can't you all be broken? | alasındırılalmaymıdıla?can't they be broken? |
| Ability — if I can… | mensındırılalsamif I can be broken | sensındırılalsaŋif you can be broken | olsındırılalsaif he can be broken | bizsındırılalsaqif we can be broken | sizsındırılalsağızif you all can be broken | alasındırılalsalaif they can be broken |
| Ability — if I can… | mensındırılalmasamif I can't be broken | sensındırılalmasaŋif you can't be broken | olsındırılalmasaif he can't be broken | bizsındırılalmasaqif we can't be broken | sizsındırılalmasağızif you all can't be broken | alasındırılalmasalaif they can't be broken |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mensındırılaldımI was able to be broken | sensındırılaldıŋyou were able to be broken | olsındırılaldıhe was able to be broken | bizsındırılaldıqwe were able to be broken | sizsındırılaldığızyou all were able to be broken | alasındırılaldılathey were able to be broken |
| Ability — simple past | mensındırılalmadımI could not be broken | sensındırılalmadıŋyou could not be broken | olsındırılalmadıhe could not be broken | bizsındırılalmadıqwe could not be broken | sizsındırılalmadığızyou all could not be broken | alasındırılalmadılathey could not be broken |
| Ability — simple past | mensındırılaldımmı?was I able to be broken? | sensındırılaldıŋmı?were you able to be broken? | olsındırılaldımı?was he able to be broken? | bizsındırılaldıqmı?were we able to be broken? | sizsındırılaldığızmı?were you all able to be broken? | alasındırılaldılamı?were they able to be broken? |
| Ability — simple past | mensındırılalmadımmı?couldn't I be broken? | sensındırılalmadıŋmı?couldn't you be broken? | olsındırılalmadımı?couldn't he be broken? | bizsındırılalmadıqmı?couldn't we be broken? | sizsındırılalmadığızmı?couldn't you all be broken? | alasındırılalmadılamı?couldn't they be broken? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensındırılalğanmaI have been able to be broken | sensındırılalğansayou have been able to be broken | olsındırılalğandıhe has been able to be broken | bizsındırılalğanbızwe have been able to be broken | sizsındırılalğansızyou all have been able to be broken | alasındırılalğandılathey have been able to be broken |
| Ability — perfect / -ğan past | mensındırılalmağanmaI haven't been able to be broken | sensındırılalmağansayou haven't been able to be broken | olsındırılalmağandıhe hasn't been able to be broken | bizsındırılalmağanbızwe haven't been able to be broken | sizsındırılalmağansızyou all haven't been able to be broken | alasındırılalmağandılathey haven't been able to be broken |
| Ability — perfect / -ğan past | mensındırılalğanmamı? sındırılalğanmıma?have I been able to be broken? | sensındırılalğanmısa?have you been able to be broken? | olsındırılalğanmıdı?has he been able to be broken? | bizsındırılalğanbızmı? sındırılalğanmıbız?have we been able to be broken? | sizsındırılalğanmısız?have you all been able to be broken? | alasındırılalğanmıdıla?have they been able to be broken? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensındırılalmağanmamı? sındırılalmağanmıma?haven't I been able to be broken? | sensındırılalmağanmısa?haven't you been able to be broken? | olsındırılalmağanmıdı?hasn't he been able to be broken? | bizsındırılalmağanbızmı? sındırılalmağanmıbız?haven't we been able to be broken? | sizsındırılalmağanmısız?haven't you all been able to be broken? | alasındırılalmağanmıdıla?haven't they been able to be broken? |
| Ability — past perfect | mensındırılalğan edimsındırılalğanemI had been able to be broken | sensındırılalğan ediŋsındırılalğaneŋyou had been able to be broken | olsındırılalğan edisındırılalğanedhe had been able to be broken | bizsındırılalğan ediksındırılalğanekwe had been able to be broken | sizsındırılalğan edigizsındırılalğanegizyou all had been able to be broken | alasındırılalğan edilesındırılalğanellethey had been able to be broken |
| Ability — past perfect | mensındırılalmağan edimsındırılalmağanemI hadn't been able to be broken | sensındırılalmağan ediŋsındırılalmağaneŋyou hadn't been able to be broken | olsındırılalmağan edisındırılalmağanedhe hadn't been able to be broken | bizsındırılalmağan ediksındırılalmağanekwe hadn't been able to be broken | sizsındırılalmağan edigizsındırılalmağanegizyou all hadn't been able to be broken | alasındırılalmağan edilesındırılalmağanellethey hadn't been able to be broken |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mensındırılala edimsındırılalaemI could be broken | sensındırılala ediŋsındırılalaeŋyou could be broken | olsındırılala edisındırılalaedhe could be broken | bizsındırılala ediksındırılalaekwe could be broken | sizsındırılala edigizsındırılalaegizyou all could be broken | alasındırılala edilesındırılalaellethey could be broken |
| Ability — past background | mensındırılalmay edimsındırılalmayemI could not be broken | sensındırılalmay ediŋsındırılalmayeŋyou could not be broken | olsındırılalmay edisındırılalmayedhe could not be broken | bizsındırılalmay ediksındırılalmayekwe could not be broken | sizsındırılalmay edigizsındırılalmayegizyou all could not be broken | alasındırılalmay edilesındırılalmayellethey could not be broken |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mensındırılalırmaI will be able to be broken | sensındırılalırsayou will be able to be broken | olsındırılalırhe will be able to be broken | bizsındırılalırbızwe will be able to be broken | sizsındırılalırsızyou all will be able to be broken | alasındırılalırlathey will be able to be broken |
| Ability — future I | mensındırılalmazmaI won't be able to be broken | sensındırılalmazsayou won't be able to be broken | olsındırılalmazhe won't be able to be broken | bizsındırılalmazbızwe won't be able to be broken | sizsındırılalmazsızyou all won't be able to be broken | alasındırılalmazlathey won't be able to be broken |
| Ability — future I | mensındırılalırmamı? sındırılalırmıma?will I be able to be broken? | sensındırılalırmısa?will you be able to be broken? | olsındırılalırmı?will he be able to be broken? | bizsındırılalırbızmı? sındırılalırmıbız?will we be able to be broken? | sizsındırılalırmısız?will you all be able to be broken? | alasındırılalırlamı? sındırılalırmıla?will they be able to be broken? |
| Ability — future I | mensındırılalmazmamı? sındırılalmazmıma?won't I be able to be broken? | sensındırılalmazmısa?won't you be able to be broken? | olsındırılalmazmı?won't he be able to be broken? | bizsındırılalmazbızmı? sındırılalmazmıbız?won't we be able to be broken? | sizsındırılalmazmısız?won't you all be able to be broken? | alasındırılalmazlamı? sındırılalmazmıla?won't they be able to be broken? |
| Ability — future II | mensındırılallıqmaI am going to be able to be broken | sensındırılallıqsayou are going to be able to be broken | olsındırılallıqdıhe is going to be able to be broken | bizsındırılallıqbızwe are going to be able to be broken | sizsındırılallıqsızyou all are going to be able to be broken | alasındırılallıqdılathey are going to be able to be broken |
| Ability — future II | mensındırılallıq tülmeI am not going to be able to be broken | sensındırılallıq tülseyou are not going to be able to be broken | olsındırılallıq tüldühe is not going to be able to be broken | bizsındırılallıq tülbüzwe are not going to be able to be broken | sizsındırılallıq tülsüzyou all are not going to be able to be broken | alasındırılallıq tüldülethey are not going to be able to be broken |
| Ability — future II | mensındırılallıqmamı? sındırılallıqmıma?am I going to be able to be broken? | sensındırılallıqmısa?are you going to be able to be broken? | olsındırılallıqmıdı?is he going to be able to be broken? | bizsındırılallıqbızmı? sındırılallıqmıbız?are we going to be able to be broken? | sizsındırılallıqmısız?are you all going to be able to be broken? | alasındırılallıqmıdıla?are they going to be able to be broken? |
| Ability — future II | mensındırılallıq tülmüme?aren't I going to be able to be broken? | sensındırılallıq tülmüse?aren't you going to be able to be broken? | olsındırılallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be broken? | bizsındırılallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be broken? | sizsındırılallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be broken? | alasındırılallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be broken? |
| Ability — would be able to… | mensındırılalır edimsındırılalır emI would be able to be broken | sensındırılalır ediŋsındırılalır eŋyou would be able to be broken | olsındırılalır edisındırılalır edhe would be able to be broken | bizsındırılalır ediksındırılalır ekwe would be able to be broken | sizsındırılalır edigizsındırılalır egizyou all would be able to be broken | alasındırılalır edilesındırılalır ellethey would be able to be broken |
| Ability — would be able to… | mensındırılalmaz edimsındırılalmaz emI wouldn't be able to be broken | sensındırılalmaz ediŋsındırılalmaz eŋyou wouldn't be able to be broken | olsındırılalmaz edisındırılalmaz edhe wouldn't be able to be broken | bizsındırılalmaz ediksındırılalmaz ekwe wouldn't be able to be broken | sizsındırılalmaz edigizsındırılalmaz egizyou all wouldn't be able to be broken | alasındırılalmaz edilesındırılalmaz ellethey wouldn't be able to be broken |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sensındırılalğınsındırılalğımay you be able to be broken | |||||
| Second-person optative — ability | sensındırılalmağınsındırılalmağımay you not be able to be broken | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mensındırılırğa izleymeI want to be broken | sensındırılırğa izleyseyou want to be broken | olsındırılırğa izleydihe wants to be broken | bizsındırılırğa izleybizwe want to be broken | sizsındırılırğa izleysizyou all want to be broken | alasındırılırğa izleydilethey want to be broken |
| want to | mensındırılırğa izlemeymeI do not want to be broken | sensındırılırğa izlemeyseyou do not want to be broken | olsındırılırğa izlemeydihe does not want to be broken | bizsındırılırğa izlemeybizwe do not want to be broken | sizsındırılırğa izlemeysizyou all do not want to be broken | alasındırılırğa izlemeydilethey do not want to be broken |
| would like to | mensındırılırğa süemeI would like to be broken | sensındırılırğa süeseyou would like to be broken | olsındırılırğa süedihe would like to be broken | bizsındırılırğa süebizwe would like to be broken | sizsındırılırğa süesizyou all would like to be broken | alasındırılırğa süedilethey would like to be broken |
| would like to | mensındırılırğa süymeymeI would not like to be broken | sensındırılırğa süymeyseyou would not like to be broken | olsındırılırğa süymeydihe would not like to be broken | bizsındırılırğa süymeybizwe would not like to be broken | sizsındırılırğa süymeysizyou all would not like to be broken | alasındırılırğa süymeydilethey would not like to be broken |
| hope to | mensındırılırğa umutlanamaI hope to be broken | sensındırılırğa umutlanasayou hope to be broken | olsındırılırğa umutlanadıhe hopes to be broken | bizsındırılırğa umutlanabızwe hope to be broken | sizsındırılırğa umutlanasızyou all hope to be broken | alasındırılırğa umutlanadılathey hope to be broken |
| hope to | mensındırılırğa umutlanmaymaI do not hope to be broken | sensındırılırğa umutlanmaysayou do not hope to be broken | olsındırılırğa umutlanmaydıhe does not hope to be broken | bizsındırılırğa umutlanmaybızwe do not hope to be broken | sizsındırılırğa umutlanmaysızyou all do not hope to be broken | alasındırılırğa umutlanmaydılathey do not hope to be broken |
| be about to | mensındırılırğa deb turamaI am about to be broken | sensındırılırğa deb turasayou are about to be broken | olsındırılırğa deb turadıhe is about to be broken | bizsındırılırğa deb turabızwe are about to be broken | sizsındırılırğa deb turasızyou all are about to be broken | alasındırılırğa deb turadılathey are about to be broken |
| be about to | mensındırılırğa deb turmaymaI am not about to be broken | sensındırılırğa deb turmaysayou are not about to be broken | olsındırılırğa deb turmaydıhe is not about to be broken | bizsındırılırğa deb turmaybızwe are not about to be broken | sizsındırılırğa deb turmaysızyou all are not about to be broken | alasındırılırğa deb turmaydılathey are not about to be broken |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mensındırılırğa kerekmeI need to be broken | sensındırılırğa kerekseyou need to be broken | olsındırılırğa kerekdihe needs to be broken | bizsındırılırğa kerekbizwe need to be broken | sizsındırılırğa kereksizyou all need to be broken | alasındırılırğa kerekdilethey need to be broken |
| need to | mensındırılırğa kerek tülmeI do not need to be broken | sensındırılırğa kerek tülseyou do not need to be broken | olsındırılırğa kerek tüldühe does not need to be broken | bizsındırılırğa kerek tülbüzwe do not need to be broken | sizsındırılırğa kerek tülsüzyou all do not need to be broken | alasındırılırğa kerek tüldülethey do not need to be broken |
| have to | menmenŋe sındırılırğa tüşediI have to be broken | sensenŋe sındırılırğa tüşediyou have to be broken | olaŋa sındırılırğa tüşedihe has to be broken | bizbizge sındırılırğa tüşediwe have to be broken | sizsizge sındırılırğa tüşediyou all have to be broken | alaalağa sındırılırğa tüşedithey have to be broken |
| have to | menmenŋe sındırılırğa tüşmeydiI do not have to be broken | sensenŋe sındırılırğa tüşmeydiyou do not have to be broken | olaŋa sındırılırğa tüşmeydihe does not have to be broken | bizbizge sındırılırğa tüşmeydiwe do not have to be broken | sizsizge sındırılırğa tüşmeydiyou all do not have to be broken | alaalağa sındırılırğa tüşmeydithey do not have to be broken |
| be obliged to | mensındırılırğa borçlumaI am obliged to be broken | sensındırılırğa borçlusayou are obliged to be broken | olsındırılırğa borçluduhe is obliged to be broken | bizsındırılırğa borçlubuzwe are obliged to be broken | sizsındırılırğa borçlusuzyou all are obliged to be broken | alasındırılırğa borçludulathey are obliged to be broken |
| be obliged to | mensındırılırğa borçlu tülmeI am not obliged to be broken | sensındırılırğa borçlu tülseyou are not obliged to be broken | olsındırılırğa borçlu tüldühe is not obliged to be broken | bizsındırılırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to be broken | sizsındırılırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to be broken | alasındırılırğa borçlu tüldülethey are not obliged to be broken |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mensındırılırğa madarım bardıI have a way to be broken | sensındırılırğa madarıŋ bardıyou have a way to be broken | olsındırılırğa madarı bardıhe has a way to be broken | bizsındırılırğa madarıbız bardıwe have a way to be broken | sizsındırılırğa madarığız bardıyou all have a way to be broken | alasındırılırğa madarları bardıthey have a way to be broken |
| have a way to | mensındırılırğa madarım joqduI have no way to be broken | sensındırılırğa madarıŋ joqduyou have no way to be broken | olsındırılırğa madarı joqduhe has no way to be broken | bizsındırılırğa madarıbız joqduwe have no way to be broken | sizsındırılırğa madarığız joqduyou all have no way to be broken | alasındırılırğa madarları joqduthey have no way to be broken |
| be free to | mensındırılırğa erkinligim bardıI am free to be broken | sensındırılırğa erkinligiŋ bardıyou are free to be broken | olsındırılırğa erkinligi bardıhe is free to be broken | bizsındırılırğa erkinligibiz bardıwe are free to be broken | sizsındırılırğa erkinligigiz bardıyou all are free to be broken | alasındırılırğa erkinlikleri bardıthey are free to be broken |
| be free to | mensındırılırğa erkinligim joqduI am not free to be broken | sensındırılırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to be broken | olsındırılırğa erkinligi joqduhe is not free to be broken | bizsındırılırğa erkinligibiz joqduwe are not free to be broken | sizsındırılırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to be broken | alasındırılırğa erkinlikleri joqduthey are not free to be broken |
| be possible to | menmenŋe sındırılırğa bolluqduit is possible for me to be broken | sensenŋe sındırılırğa bolluqduit is possible for you to be broken | olaŋa sındırılırğa bolluqduit is possible for him to be broken | bizbizge sındırılırğa bolluqduit is possible for us to be broken | sizsizge sındırılırğa bolluqduit is possible for you all to be broken | alaalağa sındırılırğa bolluqduit is possible for them to be broken |
| be possible to | menmenŋe sındırılırğa bolluq tüldüit is not possible for me to be broken | sensenŋe sındırılırğa bolluq tüldüit is not possible for you to be broken | olaŋa sındırılırğa bolluq tüldüit is not possible for him to be broken | bizbizge sındırılırğa bolluq tüldüit is not possible for us to be broken | sizsizge sındırılırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to be broken | alaalağa sındırılırğa bolluq tüldüit is not possible for them to be broken |
| be ready to | mensındırılırğa hazırmaI am ready to be broken | sensındırılırğa hazırsayou are ready to be broken | olsındırılırğa hazırdıhe is ready to be broken | bizsındırılırğa hazırbızwe are ready to be broken | sizsındırılırğa hazırsızyou all are ready to be broken | alasındırılırğa hazırdılathey are ready to be broken |
| be ready to | mensındırılırğa hazır tülmeI am not ready to be broken | sensındırılırğa hazır tülseyou are not ready to be broken | olsındırılırğa hazır tüldühe is not ready to be broken | bizsındırılırğa hazır tülbüzwe are not ready to be broken | sizsındırılırğa hazır tülsüzyou all are not ready to be broken | alasındırılırğa hazır tüldülethey are not ready to be broken |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mensındırılırğa küreşemeI am trying to be broken | sensındırılırğa küreşeseyou are trying to be broken | olsındırılırğa küreşedihe is trying to be broken | bizsındırılırğa küreşebizwe are trying to be broken | sizsındırılırğa küreşesizyou all are trying to be broken | alasındırılırğa küreşedilethey are trying to be broken |
| try to | mensındırılırğa küreşmeymeI am not trying to be broken | sensındırılırğa küreşmeyseyou are not trying to be broken | olsındırılırğa küreşmeydihe is not trying to be broken | bizsındırılırğa küreşmeybizwe are not trying to be broken | sizsındırılırğa küreşmeysizyou all are not trying to be broken | alasındırılırğa küreşmeydilethey are not trying to be broken |
| agree to | mensındırılırğa unaymaI agree to be broken | sensındırılırğa unaysayou agree to be broken | olsındırılırğa unaydıhe agrees to be broken | bizsındırılırğa unaybızwe agree to be broken | sizsındırılırğa unaysızyou all agree to be broken | alasındırılırğa unaydılathey agree to be broken |
| agree to | mensındırılırğa unamaymaI refuse to be broken | sensındırılırğa unamaysayou refuse to be broken | olsındırılırğa unamaydıhe refuses to be broken | bizsındırılırğa unamaybızwe refuse to be broken | sizsındırılırğa unamaysızyou all refuse to be broken | alasındırılırğa unamaydılathey refuse to be broken |
| hurry to | mensındırılırğa aşığamaI am in a hurry to be broken | sensındırılırğa aşığasayou are in a hurry to be broken | olsındırılırğa aşığadıhe is in a hurry to be broken | bizsındırılırğa aşığabızwe are in a hurry to be broken | sizsındırılırğa aşığasızyou all are in a hurry to be broken | alasındırılırğa aşığadılathey are in a hurry to be broken |
| hurry to | mensındırılırğa aşıqmaymaI am in no hurry to be broken | sensındırılırğa aşıqmaysayou are in no hurry to be broken | olsındırılırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to be broken | bizsındırılırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to be broken | sizsındırılırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to be broken | alasındırılırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to be broken |
| be afraid to | mensındırılırğa qorqamaI am afraid to be broken | sensındırılırğa qorqasayou are afraid to be broken | olsındırılırğa qorqadıhe is afraid to be broken | bizsındırılırğa qorqabızwe are afraid to be broken | sizsındırılırğa qorqasızyou all are afraid to be broken | alasındırılırğa qorqadılathey are afraid to be broken |
| be afraid to | mensındırılırğa qorqmaymaI am not afraid to be broken | sensındırılırğa qorqmaysayou are not afraid to be broken | olsındırılırğa qorqmaydıhe is not afraid to be broken | bizsındırılırğa qorqmaybızwe are not afraid to be broken | sizsındırılırğa qorqmaysızyou all are not afraid to be broken | alasındırılırğa qorqmaydılathey are not afraid to be broken |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mensındırıla bolmazmaI can't be being broken | sensındırıla bolmazsayou can't be being broken | olsındırıla bolmazhe can't be being broken | bizsındırıla bolmazbızwe can't be being broken | sizsındırıla bolmazsızyou all can't be being broken | alasındırıla bolmazlathey can't be being broken |
| Inference, present — double negation | mensındırılmay bolmazmaI must be being broken (emphatic) | sensındırılmay bolmazsayou must be being broken (emphatic) | olsındırılmay bolmazhe must be being broken (emphatic) | bizsındırılmay bolmazbızwe must be being broken (emphatic) | sizsındırılmay bolmazsızyou all must be being broken (emphatic) | alasındırılmay bolmazlathey must be being broken (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mensındırıla turmasamif I don't keep being broken | sensındırıla turmasaŋif you don't keep being broken | olsındırıla turmasaif he doesn't keep being broken | bizsındırıla turmasaqif we don't keep being broken | sizsındırıla turmasağızif you all don't keep being broken | alasındırıla turmasalaif they don't keep being broken |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mensındırıla tura bolmazmaI can't be in the middle of being broken | sensındırıla tura bolmazsayou can't be in the middle of being broken | olsındırıla tura bolmazhe can't be in the middle of being broken | bizsındırıla tura bolmazbızwe can't be in the middle of being broken | sizsındırıla tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being broken | alasındırıla tura bolmazlathey can't be in the middle of being broken |
| Inference, progressive — double negation | mensındırılmay tura bolmazmaI must keep on not being broken (emphatic) | sensındırılmay tura bolmazsayou must keep on not being broken (emphatic) | olsındırılmay tura bolmazhe must keep on not being broken (emphatic) | bizsındırılmay tura bolmazbızwe must keep on not being broken (emphatic) | sizsındırılmay tura bolmazsızyou all must keep on not being broken (emphatic) | alasındırılmay tura bolmazlathey must keep on not being broken (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mensındırılmay turamaI keep on not being broken | sensındırılmay turasayou keep on not being broken | olsındırılmay turadıhe keeps on not being broken | bizsındırılmay turabızwe keep on not being broken | sizsındırılmay turasızyou all keep on not being broken | alasındırılmay turadılathey keep on not being broken |
| Progressive — double negation | mensındırılmay turmaymaI am not keeping on not being broken | sensındırılmay turmaysayou are not keeping on not being broken | olsındırılmay turmaydıhe is not keeping on not being broken | bizsındırılmay turmaybızwe are not keeping on not being broken | sizsındırılmay turmaysızyou all are not keeping on not being broken | alasındırılmay turmaydılathey are not keeping on not being broken |
| Progressive — double negation | mensındırılmay turmaymımaaren't I keeping on not being broken? | sensındırılmay turmaymısaaren't you keeping on not being broken? | olsındırılmay turmaymıdıisn't he keeping on not being broken? | bizsındırılmay turmaymıbızaren't we keeping on not being broken? | sizsındırılmay turmaymısızaren't you all keeping on not being broken? | alasındırılmay turmaymıdılaaren't they keeping on not being broken? |
| Inference — auxiliary negated | mensındırılğan bolmazmaI can't have been broken | sensındırılğan bolmazsayou can't have been broken | olsındırılğan bolmazhe can't have been broken | bizsındırılğan bolmazbızwe can't have been broken | sizsındırılğan bolmazsızyou all can't have been broken | alasındırılğan bolmazlathey can't have been broken |
| Inference — double negation | mensındırılmağan bolmazmaI must have been broken (emphatic) | sensındırılmağan bolmazsayou must have been broken (emphatic) | olsındırılmağan bolmazhe must have been broken (emphatic) | bizsındırılmağan bolmazbızwe must have been broken (emphatic) | sizsındırılmağan bolmazsızyou all must have been broken (emphatic) | alasındırılmağan bolmazlathey must have been broken (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mensındırılğan bolmasamif it weren't that I had been broken | sensındırılğan bolmasaŋif it weren't that you had been broken | olsındırılğan bolmasaif it weren't that he had been broken | bizsındırılğan bolmasaqif it weren't that we had been broken | sizsındırılğan bolmasağızif it weren't that you all had been broken | alasındırılğan bolmasalaif it weren't that they had been broken |
| Counterfactual — double negation | mensındırılmağan bolmasamif it weren't that I hadn't been broken | sensındırılmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't been broken | olsındırılmağan bolmasaif it weren't that he hadn't been broken | bizsındırılmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't been broken | sizsındırılmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't been broken | alasındırılmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't been broken |
| Inference, future — auxiliary negated | mensındırıllıq bolmazmaI can't be going to be broken | sensındırıllıq bolmazsayou can't be going to be broken | olsındırıllıq bolmazhe can't be going to be broken | bizsındırıllıq bolmazbızwe can't be going to be broken | sizsındırıllıq bolmazsızyou all can't be going to be broken | alasındırıllıq bolmazlathey can't be going to be broken |
| Inference, future — double negation | mensındırılmazlıq bolmazmaI must be going to be broken (emphatic) | sensındırılmazlıq bolmazsayou must be going to be broken (emphatic) | olsındırılmazlıq bolmazhe must be going to be broken (emphatic) | bizsındırılmazlıq bolmazbızwe must be going to be broken (emphatic) | sizsındırılmazlıq bolmazsızyou all must be going to be broken (emphatic) | alasındırılmazlıq bolmazlathey must be going to be broken (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mensındırıllıq bolmasamif it weren't that I were going to be broken | sensındırıllıq bolmasaŋif it weren't that you were going to be broken | olsındırıllıq bolmasaif it weren't that he were going to be broken | bizsındırıllıq bolmasaqif it weren't that we were going to be broken | sizsındırıllıq bolmasağızif it weren't that you all were going to be broken | alasındırıllıq bolmasalaif it weren't that they were going to be broken |
| Counterfactual future — double negation | mensındırılmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to be broken | sensındırılmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to be broken | olsındırılmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to be broken | bizsındırılmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to be broken | sizsındırılmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to be broken | alasındırılmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to be broken |