sılatıw
/sɯlatɯw/ · plural sılatıwla
verbal noun of sılatırğa →
having someone stroke something — Verbal noun of sılatırğa.
- atnı sırtın sılatıw — having the horse's back stroked
- başın sılatıw — having his head stroked
- awruğan jerin sılatıw — having the sore place stroked
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sılatıwthe having someone stroke something | sılatıwummy having someone stroke something | sılatıwuŋyour having someone stroke something | sılatıwuhis having someone stroke something | sılatıwubuzour having someone stroke something | sılatıwuğuzyou all's having someone stroke something | sılatıwlarıtheir having someone stroke somethings |
| Genitive | sılatıwnuthe having someone stroke something's | sılatıwumumy having someone stroke something's | sılatıwuŋuyour having someone stroke something's | sılatıwunuhis having someone stroke something's | sılatıwubuznuour having someone stroke something's | sılatıwuğuznuyou all's having someone stroke something's | sılatıwlarınıtheir having someone stroke somethings' |
| Accusative | sılatıwnuthe having someone stroke something (as the object) | sılatıwumumy having someone stroke something (as the object) | sılatıwuŋuyour having someone stroke something (as the object) | sılatıwunhis having someone stroke something (as the object) | sılatıwubuznuour having someone stroke something (as the object) | sılatıwuğuznuyou all's having someone stroke something (as the object) | sılatıwlarıntheir having someone stroke somethings (as the object) |
| Dative | sılatıwğato the having someone stroke something | sılatıwumato my having someone stroke something | sılatıwuŋato your having someone stroke something | sılatıwunato his having someone stroke something | sılatıwubuzğato our having someone stroke something | sılatıwuğuzğato you all's having someone stroke something | sılatıwlarınato their having someone stroke somethings |
| Locative | sılatıwdain / at the having someone stroke something | sılatıwumdain / at my having someone stroke something | sılatıwuŋdain / at your having someone stroke something | sılatıwundain / at his having someone stroke something | sılatıwubuzdain / at our having someone stroke something | sılatıwuğuzdain / at you all's having someone stroke something | sılatıwlarındain / at their having someone stroke somethings |
| Ablative | sılatıwdanfrom the having someone stroke something | sılatıwumdanfrom my having someone stroke something | sılatıwuŋdanfrom your having someone stroke something | sılatıwundanfrom his having someone stroke something | sılatıwubuzdanfrom our having someone stroke something | sılatıwuğuzdanfrom you all's having someone stroke something | sılatıwlarındanfrom their having someone stroke somethings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sılatıwlathe having someone stroke somethings | sılatıwlarımmy having someone stroke somethings | sılatıwlarıŋyour having someone stroke somethings | sılatıwlarıhis having someone stroke somethings | sılatıwlarıbızour having someone stroke somethings | sılatıwlarığızyou all's having someone stroke somethings | sılatıwlarıtheir having someone stroke somethings |
| Genitive | sılatıwlanıthe having someone stroke somethings' | sılatıwlarımımy having someone stroke somethings' | sılatıwlarıŋıyour having someone stroke somethings' | sılatıwlarınıhis having someone stroke somethings' | sılatıwlarıbıznıour having someone stroke somethings' | sılatıwlarığıznıyou all's having someone stroke somethings' | sılatıwlarınıtheir having someone stroke somethings' |
| Accusative | sılatıwlanıthe having someone stroke somethings (as the object) | sılatıwlarımımy having someone stroke somethings (as the object) | sılatıwlarıŋıyour having someone stroke somethings (as the object) | sılatıwlarınhis having someone stroke somethings (as the object) | sılatıwlarıbıznıour having someone stroke somethings (as the object) | sılatıwlarığıznıyou all's having someone stroke somethings (as the object) | sılatıwlarıntheir having someone stroke somethings (as the object) |
| Dative | sılatıwlağato the having someone stroke somethings | sılatıwlarımato my having someone stroke somethings | sılatıwlarıŋato your having someone stroke somethings | sılatıwlarınato his having someone stroke somethings | sılatıwlarıbızğato our having someone stroke somethings | sılatıwlarığızğato you all's having someone stroke somethings | sılatıwlarınato their having someone stroke somethings |
| Locative | sılatıwladain / at the having someone stroke somethings | sılatıwlarımdain / at my having someone stroke somethings | sılatıwlarıŋdain / at your having someone stroke somethings | sılatıwlarındain / at his having someone stroke somethings | sılatıwlarıbızdain / at our having someone stroke somethings | sılatıwlarığızdain / at you all's having someone stroke somethings | sılatıwlarındain / at their having someone stroke somethings |
| Ablative | sılatıwladanfrom the having someone stroke somethings | sılatıwlarımdanfrom my having someone stroke somethings | sılatıwlarıŋdanfrom your having someone stroke somethings | sılatıwlarındanfrom his having someone stroke somethings | sılatıwlarıbızdanfrom our having someone stroke somethings | sılatıwlarığızdanfrom you all's having someone stroke somethings | sılatıwlarındanfrom their having someone stroke somethings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sılatıwları can mean "his / her having someone stroke somethings", "their having someone stroke something", or "their having someone stroke somethings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.