söŋdürüw
/søŋdyryw/ · plural söŋdürüwle
the act of calming down, soothing, pacification (of someone); putting out (anger, pain) — The verbal noun of söŋdür "calm, soothe", as in jüregin söŋdürüw "soothing one's heart".
- jüregin söŋdürüw — soothing one's heart
- sabiyni söŋdürüw — calming the child down
- açıwun söŋdürüw — putting out one's anger
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | söŋdürüwthe act of calming down | söŋdürüwümmy act of calming down | söŋdürüwüŋyour act of calming down | söŋdürüwühis act of calming down | söŋdürüwübüzour act of calming down | söŋdürüwügüzyou all's act of calming down | söŋdürüwleritheir act of calming downs |
| Genitive | söŋdürüwnüthe act of calming down's | söŋdürüwümümy act of calming down's | söŋdürüwüŋüyour act of calming down's | söŋdürüwünühis act of calming down's | söŋdürüwübüznüour act of calming down's | söŋdürüwügüznüyou all's act of calming down's | söŋdürüwlerinitheir act of calming downs' |
| Accusative | söŋdürüwnüthe act of calming down (as the object) | söŋdürüwümümy act of calming down (as the object) | söŋdürüwüŋüyour act of calming down (as the object) | söŋdürüwünhis act of calming down (as the object) | söŋdürüwübüznüour act of calming down (as the object) | söŋdürüwügüznüyou all's act of calming down (as the object) | söŋdürüwlerintheir act of calming downs (as the object) |
| Dative | söŋdürüwgeto the act of calming down | söŋdürüwümeto my act of calming down | söŋdürüwüŋeto your act of calming down | söŋdürüwüneto his act of calming down | söŋdürüwübüzgeto our act of calming down | söŋdürüwügüzgeto you all's act of calming down | söŋdürüwlerineto their act of calming downs |
| Locative | söŋdürüwdein / at the act of calming down | söŋdürüwümdein / at my act of calming down | söŋdürüwüŋdein / at your act of calming down | söŋdürüwündein / at his act of calming down | söŋdürüwübüzdein / at our act of calming down | söŋdürüwügüzdein / at you all's act of calming down | söŋdürüwlerindein / at their act of calming downs |
| Ablative | söŋdürüwdenfrom the act of calming down | söŋdürüwümdenfrom my act of calming down | söŋdürüwüŋdenfrom your act of calming down | söŋdürüwündenfrom his act of calming down | söŋdürüwübüzdenfrom our act of calming down | söŋdürüwügüzdenfrom you all's act of calming down | söŋdürüwlerindenfrom their act of calming downs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | söŋdürüwlethe act of calming downs | söŋdürüwlerimmy act of calming downs | söŋdürüwleriŋyour act of calming downs | söŋdürüwlerihis act of calming downs | söŋdürüwleribizour act of calming downs | söŋdürüwlerigizyou all's act of calming downs | söŋdürüwleritheir act of calming downs |
| Genitive | söŋdürüwlenithe act of calming downs' | söŋdürüwlerimimy act of calming downs' | söŋdürüwleriŋiyour act of calming downs' | söŋdürüwlerinihis act of calming downs' | söŋdürüwleribizniour act of calming downs' | söŋdürüwlerigizniyou all's act of calming downs' | söŋdürüwlerinitheir act of calming downs' |
| Accusative | söŋdürüwlenithe act of calming downs (as the object) | söŋdürüwlerimimy act of calming downs (as the object) | söŋdürüwleriŋiyour act of calming downs (as the object) | söŋdürüwlerinhis act of calming downs (as the object) | söŋdürüwleribizniour act of calming downs (as the object) | söŋdürüwlerigizniyou all's act of calming downs (as the object) | söŋdürüwlerintheir act of calming downs (as the object) |
| Dative | söŋdürüwlegeto the act of calming downs | söŋdürüwlerimeto my act of calming downs | söŋdürüwleriŋeto your act of calming downs | söŋdürüwlerineto his act of calming downs | söŋdürüwleribizgeto our act of calming downs | söŋdürüwlerigizgeto you all's act of calming downs | söŋdürüwlerineto their act of calming downs |
| Locative | söŋdürüwledein / at the act of calming downs | söŋdürüwlerimdein / at my act of calming downs | söŋdürüwleriŋdein / at your act of calming downs | söŋdürüwlerindein / at his act of calming downs | söŋdürüwleribizdein / at our act of calming downs | söŋdürüwlerigizdein / at you all's act of calming downs | söŋdürüwlerindein / at their act of calming downs |
| Ablative | söŋdürüwledenfrom the act of calming downs | söŋdürüwlerimdenfrom my act of calming downs | söŋdürüwleriŋdenfrom your act of calming downs | söŋdürüwlerindenfrom his act of calming downs | söŋdürüwleribizdenfrom our act of calming downs | söŋdürüwlerigizdenfrom you all's act of calming downs | söŋdürüwlerindenfrom their act of calming downs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: söŋdürüwleri can mean "his / her act of calming downs", "their act of calming down", or "their act of calming downs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.