spisok
/spisok/ · plural spisokla
list, an ordered written record of names or items
- spisok eterge — to draw up a list
- ayırıwçulanı spisogu — the list of voters
- spisok bla — by the list
- spisok tağılğandı — the list has been posted
- spisokdan qoratılğandı — he has been removed from the list
- spisoknu alıb hurjununa saldı — he took the list and put it in his pocket
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | spisokthe list | spisogummy list | spisoguŋyour list | spisoguhis list | spisogubuzour list | spisoguğuzyou all's list | spisoklarıtheir lists |
| Genitive | spisoknuthe list's | spisogumumy list's | spisoguŋuyour list's | spisogunuhis list's | spisogubuznuour list's | spisoguğuznuyou all's list's | spisoklarınıtheir lists' |
| Accusative | spisoknuthe list (as the object) | spisogumumy list (as the object) | spisoguŋuyour list (as the object) | spisogunhis list (as the object) | spisogubuznuour list (as the object) | spisoguğuznuyou all's list (as the object) | spisoklarıntheir lists (as the object) |
| Dative | spisokgato the list | spisogumato my list | spisoguŋato your list | spisogunato his list | spisogubuzğato our list | spisoguğuzğato you all's list | spisoklarınato their lists |
| Locative | spisokdain / at the list | spisogumdain / at my list | spisoguŋdain / at your list | spisogundain / at his list | spisogubuzdain / at our list | spisoguğuzdain / at you all's list | spisoklarındain / at their lists |
| Ablative | spisokdanfrom the list | spisogumdanfrom my list | spisoguŋdanfrom your list | spisogundanfrom his list | spisogubuzdanfrom our list | spisoguğuzdanfrom you all's list | spisoklarındanfrom their lists |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | spisoklathe lists | spisoklarımmy lists | spisoklarıŋyour lists | spisoklarıhis lists | spisoklarıbızour lists | spisoklarığızyou all's lists | spisoklarıtheir lists |
| Genitive | spisoklanıthe lists' | spisoklarımımy lists' | spisoklarıŋıyour lists' | spisoklarınıhis lists' | spisoklarıbıznıour lists' | spisoklarığıznıyou all's lists' | spisoklarınıtheir lists' |
| Accusative | spisoklanıthe lists (as the object) | spisoklarımımy lists (as the object) | spisoklarıŋıyour lists (as the object) | spisoklarınhis lists (as the object) | spisoklarıbıznıour lists (as the object) | spisoklarığıznıyou all's lists (as the object) | spisoklarıntheir lists (as the object) |
| Dative | spisoklağato the lists | spisoklarımato my lists | spisoklarıŋato your lists | spisoklarınato his lists | spisoklarıbızğato our lists | spisoklarığızğato you all's lists | spisoklarınato their lists |
| Locative | spisokladain / at the lists | spisoklarımdain / at my lists | spisoklarıŋdain / at your lists | spisoklarındain / at his lists | spisoklarıbızdain / at our lists | spisoklarığızdain / at you all's lists | spisoklarındain / at their lists |
| Ablative | spisokladanfrom the lists | spisoklarımdanfrom my lists | spisoklarıŋdanfrom your lists | spisoklarındanfrom his lists | spisoklarıbızdanfrom our lists | spisoklarığızdanfrom you all's lists | spisoklarındanfrom their lists |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: spisokları can mean "his / her lists", "their list", or "their lists" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.