soqurluq
/soqurluq/
1. blindness
- soqurluqdan qutulurğa — to be freed from blindness
- soqurluq bla jaşarğa — to live with blindness
- soqurluq awur dertdi — blindness is a heavy affliction
2. inability to judge rightly, lack of judgment
- oyumda soqurluq — blindness in judgment
- jürek soqurluğu — blindness of the heart
- soqurluqdan etilgen onow — a decision made out of blindness
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | soqurluqthe blindness | soqurluğummy blindness | soqurluğuŋyour blindness | soqurluğuhis blindness | soqurluğubuzour blindness | soqurluğuğuzyou all's blindness | soqurluqlarıtheir blindnesses |
| Genitive | soqurluqnuthe blindness' | soqurluğumumy blindness' | soqurluğuŋuyour blindness' | soqurluğunuhis blindness' | soqurluğubuznuour blindness' | soqurluğuğuznuyou all's blindness' | soqurluqlarınıtheir blindnesses' |
| Accusative | soqurluqnuthe blindness (as the object) | soqurluğumumy blindness (as the object) | soqurluğuŋuyour blindness (as the object) | soqurluğunhis blindness (as the object) | soqurluğubuznuour blindness (as the object) | soqurluğuğuznuyou all's blindness (as the object) | soqurluqlarıntheir blindnesses (as the object) |
| Dative | soqurluqğato the blindness | soqurluğumato my blindness | soqurluğuŋato your blindness | soqurluğunato his blindness | soqurluğubuzğato our blindness | soqurluğuğuzğato you all's blindness | soqurluqlarınato their blindnesses |
| Locative | soqurluqdain / at the blindness | soqurluğumdain / at my blindness | soqurluğuŋdain / at your blindness | soqurluğundain / at his blindness | soqurluğubuzdain / at our blindness | soqurluğuğuzdain / at you all's blindness | soqurluqlarındain / at their blindnesses |
| Ablative | soqurluqdanfrom the blindness | soqurluğumdanfrom my blindness | soqurluğuŋdanfrom your blindness | soqurluğundanfrom his blindness | soqurluğubuzdanfrom our blindness | soqurluğuğuzdanfrom you all's blindness | soqurluqlarındanfrom their blindnesses |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.