soğuşuw
/soʁuʃuw/ · plural soğuşuwla
verbal noun of soğuşurğa →
1. fighting, a battle, a quarrel
- soğuşuw başlandı — the fighting began
- jawla bla soğuşuw — the fighting with the enemy
- soğuşuw tohtadı — the fighting stopped
2. competing at weaving
- qumaç soğuşuw — competing at weaving cloth
- jün soğuşuw — competing at weaving wool
- soğuşuw işi — the business of the weaving contest
3. competing at playing an instrument
- qobuz soğuşuw — competing at playing the accordion
- erişib qobuz soğuşuw — a contest at playing the accordion
- sıbızğı soğuşuw — competing at playing the pipe
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe fighting | —soğuşuw | menisoğuşuwum | senisoğuşuwung | anısoğuşuwu | biznisoğuşuwubuz | siznisoğuşuwuğuz | alanısoğuşuwları |
| Genitivethe fighting's | —soğuşuwnu | menisoğuşuwumu | senisoğuşuwungu | anısoğuşuwunu | biznisoğuşuwubuznu | siznisoğuşuwuğuznu | alanısoğuşuwlarını |
| Accusativethe fighting (as the object) | —soğuşuwnu | menisoğuşuwumu | senisoğuşuwungu | anısoğuşuwun | biznisoğuşuwubuznu | siznisoğuşuwuğuznu | alanısoğuşuwların |
| Dativeto the fighting | —soğuşuwğa | menisoğuşuwuma | senisoğuşuwunga | anısoğuşuwuna | biznisoğuşuwubuzğa | siznisoğuşuwuğuzğa | alanısoğuşuwlarına |
| Locativeat / in the fighting | —soğuşuwda | menisoğuşuwumda | senisoğuşuwungda | anısoğuşuwunda | biznisoğuşuwubuzda | siznisoğuşuwuğuzda | alanısoğuşuwlarında |
| Ablativefrom the fighting | —soğuşuwdan | menisoğuşuwumdan | senisoğuşuwungdan | anısoğuşuwundan | biznisoğuşuwubuzdan | siznisoğuşuwuğuzdan | alanısoğuşuwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe fightings | —soğuşuwla | menisoğuşuwlarım | senisoğuşuwlarıng | anısoğuşuwları | biznisoğuşuwlarıbız | siznisoğuşuwlarığız | alanısoğuşuwları |
| Genitivethe fightings' | —soğuşuwlanı | menisoğuşuwlarımı | senisoğuşuwlarıngı | anısoğuşuwlarını | biznisoğuşuwlarıbıznı | siznisoğuşuwlarığıznı | alanısoğuşuwlarını |
| Accusativethe fightings (as the object) | —soğuşuwlanı | menisoğuşuwlarımı | senisoğuşuwlarıngı | anısoğuşuwların | biznisoğuşuwlarıbıznı | siznisoğuşuwlarığıznı | alanısoğuşuwların |
| Dativeto the fightings | —soğuşuwlağa | menisoğuşuwlarıma | senisoğuşuwlarınga | anısoğuşuwlarına | biznisoğuşuwlarıbızğa | siznisoğuşuwlarığızğa | alanısoğuşuwlarına |
| Locativeat / in the fightings | —soğuşuwlada | menisoğuşuwlarımda | senisoğuşuwlarıngda | anısoğuşuwlarında | biznisoğuşuwlarıbızda | siznisoğuşuwlarığızda | alanısoğuşuwlarında |
| Ablativefrom the fightings | —soğuşuwladan | menisoğuşuwlarımdan | senisoğuşuwlarıngdan | anısoğuşuwlarından | biznisoğuşuwlarıbızdan | siznisoğuşuwlarığızdan | alanısoğuşuwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: soğuşuwları can mean "his / her fightings", "their fighting", or "their fightings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.