sanaşıw
/sanaʃɯw/ · plural sanaşıwla
counting together, counting against one another one source
- açhanı sanaşıw — counting the money together
- qoylanı sanaşıw — counting the sheep together
- bir biri bla sanaşıw — counting with one another
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sanaşıwthe counting together | sanaşıwummy counting together | sanaşıwuŋyour counting together | sanaşıwuhis counting together | sanaşıwubuzour counting together | sanaşıwuğuzyou all's counting together | sanaşıwlarıtheir counting togethers |
| Genitive | sanaşıwnuthe counting together's | sanaşıwumumy counting together's | sanaşıwuŋuyour counting together's | sanaşıwunuhis counting together's | sanaşıwubuznuour counting together's | sanaşıwuğuznuyou all's counting together's | sanaşıwlarınıtheir counting togethers' |
| Accusative | sanaşıwnuthe counting together (as the object) | sanaşıwumumy counting together (as the object) | sanaşıwuŋuyour counting together (as the object) | sanaşıwunhis counting together (as the object) | sanaşıwubuznuour counting together (as the object) | sanaşıwuğuznuyou all's counting together (as the object) | sanaşıwlarıntheir counting togethers (as the object) |
| Dative | sanaşıwğato the counting together | sanaşıwumato my counting together | sanaşıwuŋato your counting together | sanaşıwunato his counting together | sanaşıwubuzğato our counting together | sanaşıwuğuzğato you all's counting together | sanaşıwlarınato their counting togethers |
| Locative | sanaşıwdain / at the counting together | sanaşıwumdain / at my counting together | sanaşıwuŋdain / at your counting together | sanaşıwundain / at his counting together | sanaşıwubuzdain / at our counting together | sanaşıwuğuzdain / at you all's counting together | sanaşıwlarındain / at their counting togethers |
| Ablative | sanaşıwdanfrom the counting together | sanaşıwumdanfrom my counting together | sanaşıwuŋdanfrom your counting together | sanaşıwundanfrom his counting together | sanaşıwubuzdanfrom our counting together | sanaşıwuğuzdanfrom you all's counting together | sanaşıwlarındanfrom their counting togethers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sanaşıwlathe counting togethers | sanaşıwlarımmy counting togethers | sanaşıwlarıŋyour counting togethers | sanaşıwlarıhis counting togethers | sanaşıwlarıbızour counting togethers | sanaşıwlarığızyou all's counting togethers | sanaşıwlarıtheir counting togethers |
| Genitive | sanaşıwlanıthe counting togethers' | sanaşıwlarımımy counting togethers' | sanaşıwlarıŋıyour counting togethers' | sanaşıwlarınıhis counting togethers' | sanaşıwlarıbıznıour counting togethers' | sanaşıwlarığıznıyou all's counting togethers' | sanaşıwlarınıtheir counting togethers' |
| Accusative | sanaşıwlanıthe counting togethers (as the object) | sanaşıwlarımımy counting togethers (as the object) | sanaşıwlarıŋıyour counting togethers (as the object) | sanaşıwlarınhis counting togethers (as the object) | sanaşıwlarıbıznıour counting togethers (as the object) | sanaşıwlarığıznıyou all's counting togethers (as the object) | sanaşıwlarıntheir counting togethers (as the object) |
| Dative | sanaşıwlağato the counting togethers | sanaşıwlarımato my counting togethers | sanaşıwlarıŋato your counting togethers | sanaşıwlarınato his counting togethers | sanaşıwlarıbızğato our counting togethers | sanaşıwlarığızğato you all's counting togethers | sanaşıwlarınato their counting togethers |
| Locative | sanaşıwladain / at the counting togethers | sanaşıwlarımdain / at my counting togethers | sanaşıwlarıŋdain / at your counting togethers | sanaşıwlarındain / at his counting togethers | sanaşıwlarıbızdain / at our counting togethers | sanaşıwlarığızdain / at you all's counting togethers | sanaşıwlarındain / at their counting togethers |
| Ablative | sanaşıwladanfrom the counting togethers | sanaşıwlarımdanfrom my counting togethers | sanaşıwlarıŋdanfrom your counting togethers | sanaşıwlarındanfrom his counting togethers | sanaşıwlarıbızdanfrom our counting togethers | sanaşıwlarığızdanfrom you all's counting togethers | sanaşıwlarındanfrom their counting togethers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sanaşıwları can mean "his / her counting togethers", "their counting together", or "their counting togethers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.