sampal
/sampal/ · plural sampalla
trigger, the trigger of a firearm
- şkoknu sampalı — the trigger of the rifle
- sampalnı tartarğa — to pull the trigger
- sampalnı basarğa — to press the trigger
- ol sampalnı basdı — he pressed the trigger
- uşkoknu sampalın tartdı — pulled the trigger of the rifle
- marawçu qolun sampaldan ayırdı — the hunter took his hand off the trigger
Expressions
- sampalları tüşerge — become dejected
- jüregi sampal tawuş eterge — heart pounds with fear
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sampalthe trigger | sampalımmy trigger | sampalıŋyour trigger | sampalıhis trigger | sampalıbızour trigger | sampalığızyou all's trigger | sampallarıtheir triggers |
| Genitive | sampalnıthe trigger's | sampalımımy trigger's | sampalıŋıyour trigger's | sampalınıhis trigger's | sampalıbıznıour trigger's | sampalığıznıyou all's trigger's | sampallarınıtheir triggers' |
| Accusative | sampalnıthe trigger (as the object) | sampalımımy trigger (as the object) | sampalıŋıyour trigger (as the object) | sampalınhis trigger (as the object) | sampalıbıznıour trigger (as the object) | sampalığıznıyou all's trigger (as the object) | sampallarıntheir triggers (as the object) |
| Dative | sampalğato the trigger | sampalımato my trigger | sampalıŋato your trigger | sampalınato his trigger | sampalıbızğato our trigger | sampalığızğato you all's trigger | sampallarınato their triggers |
| Locative | sampaldain / at the trigger | sampalımdain / at my trigger | sampalıŋdain / at your trigger | sampalındain / at his trigger | sampalıbızdain / at our trigger | sampalığızdain / at you all's trigger | sampallarındain / at their triggers |
| Ablative | sampaldanfrom the trigger | sampalımdanfrom my trigger | sampalıŋdanfrom your trigger | sampalındanfrom his trigger | sampalıbızdanfrom our trigger | sampalığızdanfrom you all's trigger | sampallarındanfrom their triggers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sampallathe triggers | sampallarımmy triggers | sampallarıŋyour triggers | sampallarıhis triggers | sampallarıbızour triggers | sampallarığızyou all's triggers | sampallarıtheir triggers |
| Genitive | sampallanıthe triggers' | sampallarımımy triggers' | sampallarıŋıyour triggers' | sampallarınıhis triggers' | sampallarıbıznıour triggers' | sampallarığıznıyou all's triggers' | sampallarınıtheir triggers' |
| Accusative | sampallanıthe triggers (as the object) | sampallarımımy triggers (as the object) | sampallarıŋıyour triggers (as the object) | sampallarınhis triggers (as the object) | sampallarıbıznıour triggers (as the object) | sampallarığıznıyou all's triggers (as the object) | sampallarıntheir triggers (as the object) |
| Dative | sampallağato the triggers | sampallarımato my triggers | sampallarıŋato your triggers | sampallarınato his triggers | sampallarıbızğato our triggers | sampallarığızğato you all's triggers | sampallarınato their triggers |
| Locative | sampalladain / at the triggers | sampallarımdain / at my triggers | sampallarıŋdain / at your triggers | sampallarındain / at his triggers | sampallarıbızdain / at our triggers | sampallarığızdain / at you all's triggers | sampallarındain / at their triggers |
| Ablative | sampalladanfrom the triggers | sampallarımdanfrom my triggers | sampallarıŋdanfrom your triggers | sampallarındanfrom his triggers | sampallarıbızdanfrom our triggers | sampallarığızdanfrom you all's triggers | sampallarındanfrom their triggers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sampalları can mean "his / her triggers", "their trigger", or "their triggers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.