sadır
/sadɯr/ · plural sadırla
bog, quagmire, a soft spot in a marsh that can suck in a person or animal
- at sadırğa batdı — the horse sank into the bog
- Sadırdan uzaq tur! — Stay far from the bog!
- sadırla taba — toward the bogs
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sadırthe bog | sadırımmy bog | sadırıŋyour bog | sadırıhis bog | sadırıbızour bog | sadırığızyou all's bog | sadırlarıtheir bogs |
| Genitive | sadırnıthe bog's | sadırımımy bog's | sadırıŋıyour bog's | sadırınıhis bog's | sadırıbıznıour bog's | sadırığıznıyou all's bog's | sadırlarınıtheir bogs' |
| Accusative | sadırnıthe bog (as the object) | sadırımımy bog (as the object) | sadırıŋıyour bog (as the object) | sadırınhis bog (as the object) | sadırıbıznıour bog (as the object) | sadırığıznıyou all's bog (as the object) | sadırlarıntheir bogs (as the object) |
| Dative | sadırğato the bog | sadırımato my bog | sadırıŋato your bog | sadırınato his bog | sadırıbızğato our bog | sadırığızğato you all's bog | sadırlarınato their bogs |
| Locative | sadırdain / at the bog | sadırımdain / at my bog | sadırıŋdain / at your bog | sadırındain / at his bog | sadırıbızdain / at our bog | sadırığızdain / at you all's bog | sadırlarındain / at their bogs |
| Ablative | sadırdanfrom the bog | sadırımdanfrom my bog | sadırıŋdanfrom your bog | sadırındanfrom his bog | sadırıbızdanfrom our bog | sadırığızdanfrom you all's bog | sadırlarındanfrom their bogs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sadırlathe bogs | sadırlarımmy bogs | sadırlarıŋyour bogs | sadırlarıhis bogs | sadırlarıbızour bogs | sadırlarığızyou all's bogs | sadırlarıtheir bogs |
| Genitive | sadırlanıthe bogs' | sadırlarımımy bogs' | sadırlarıŋıyour bogs' | sadırlarınıhis bogs' | sadırlarıbıznıour bogs' | sadırlarığıznıyou all's bogs' | sadırlarınıtheir bogs' |
| Accusative | sadırlanıthe bogs (as the object) | sadırlarımımy bogs (as the object) | sadırlarıŋıyour bogs (as the object) | sadırlarınhis bogs (as the object) | sadırlarıbıznıour bogs (as the object) | sadırlarığıznıyou all's bogs (as the object) | sadırlarıntheir bogs (as the object) |
| Dative | sadırlağato the bogs | sadırlarımato my bogs | sadırlarıŋato your bogs | sadırlarınato his bogs | sadırlarıbızğato our bogs | sadırlarığızğato you all's bogs | sadırlarınato their bogs |
| Locative | sadırladain / at the bogs | sadırlarımdain / at my bogs | sadırlarıŋdain / at your bogs | sadırlarındain / at his bogs | sadırlarıbızdain / at our bogs | sadırlarığızdain / at you all's bogs | sadırlarındain / at their bogs |
| Ablative | sadırladanfrom the bogs | sadırlarımdanfrom my bogs | sadırlarıŋdanfrom your bogs | sadırlarındanfrom his bogs | sadırlarıbızdanfrom our bogs | sadırlarığızdanfrom you all's bogs | sadırlarındanfrom their bogs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sadırları can mean "his / her bogs", "their bog", or "their bogs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.