sağaytıw
/saʁajtɯw/ · plural sağaytıwla
verbal noun of sağaytırğa →
rousing, alerting, putting on the alert, stirring up — Verbal noun of sağaytırğa.
- adamnı sağaytıw — rousing a person
- itleni sağaytıw — alerting the dogs
- qanatlılanı sağaytıw — alerting the birds
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sağaytıwthe rousing | sağaytıwummy rousing | sağaytıwuŋyour rousing | sağaytıwuhis rousing | sağaytıwubuzour rousing | sağaytıwuğuzyou all's rousing | sağaytıwlarıtheir rousings |
| Genitive | sağaytıwnuthe rousing's | sağaytıwumumy rousing's | sağaytıwuŋuyour rousing's | sağaytıwunuhis rousing's | sağaytıwubuznuour rousing's | sağaytıwuğuznuyou all's rousing's | sağaytıwlarınıtheir rousings' |
| Accusative | sağaytıwnuthe rousing (as the object) | sağaytıwumumy rousing (as the object) | sağaytıwuŋuyour rousing (as the object) | sağaytıwunhis rousing (as the object) | sağaytıwubuznuour rousing (as the object) | sağaytıwuğuznuyou all's rousing (as the object) | sağaytıwlarıntheir rousings (as the object) |
| Dative | sağaytıwğato the rousing | sağaytıwumato my rousing | sağaytıwuŋato your rousing | sağaytıwunato his rousing | sağaytıwubuzğato our rousing | sağaytıwuğuzğato you all's rousing | sağaytıwlarınato their rousings |
| Locative | sağaytıwdain / at the rousing | sağaytıwumdain / at my rousing | sağaytıwuŋdain / at your rousing | sağaytıwundain / at his rousing | sağaytıwubuzdain / at our rousing | sağaytıwuğuzdain / at you all's rousing | sağaytıwlarındain / at their rousings |
| Ablative | sağaytıwdanfrom the rousing | sağaytıwumdanfrom my rousing | sağaytıwuŋdanfrom your rousing | sağaytıwundanfrom his rousing | sağaytıwubuzdanfrom our rousing | sağaytıwuğuzdanfrom you all's rousing | sağaytıwlarındanfrom their rousings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sağaytıwlathe rousings | sağaytıwlarımmy rousings | sağaytıwlarıŋyour rousings | sağaytıwlarıhis rousings | sağaytıwlarıbızour rousings | sağaytıwlarığızyou all's rousings | sağaytıwlarıtheir rousings |
| Genitive | sağaytıwlanıthe rousings' | sağaytıwlarımımy rousings' | sağaytıwlarıŋıyour rousings' | sağaytıwlarınıhis rousings' | sağaytıwlarıbıznıour rousings' | sağaytıwlarığıznıyou all's rousings' | sağaytıwlarınıtheir rousings' |
| Accusative | sağaytıwlanıthe rousings (as the object) | sağaytıwlarımımy rousings (as the object) | sağaytıwlarıŋıyour rousings (as the object) | sağaytıwlarınhis rousings (as the object) | sağaytıwlarıbıznıour rousings (as the object) | sağaytıwlarığıznıyou all's rousings (as the object) | sağaytıwlarıntheir rousings (as the object) |
| Dative | sağaytıwlağato the rousings | sağaytıwlarımato my rousings | sağaytıwlarıŋato your rousings | sağaytıwlarınato his rousings | sağaytıwlarıbızğato our rousings | sağaytıwlarığızğato you all's rousings | sağaytıwlarınato their rousings |
| Locative | sağaytıwladain / at the rousings | sağaytıwlarımdain / at my rousings | sağaytıwlarıŋdain / at your rousings | sağaytıwlarındain / at his rousings | sağaytıwlarıbızdain / at our rousings | sağaytıwlarığızdain / at you all's rousings | sağaytıwlarındain / at their rousings |
| Ablative | sağaytıwladanfrom the rousings | sağaytıwlarımdanfrom my rousings | sağaytıwlarıŋdanfrom your rousings | sağaytıwlarındanfrom his rousings | sağaytıwlarıbızdanfrom our rousings | sağaytıwlarığızdanfrom you all's rousings | sağaytıwlarındanfrom their rousings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sağaytıwları can mean "his / her rousings", "their rousing", or "their rousings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.