sızılırğa

/sɯzɯlɯrʁa/

1. (v.) to be drawn, to be ruled, to be scored

tizgin sızıldı — a line was ruled
tögerek sızıldı — a circle was drawn

2. (v.) to be crossed out, to be struck off

söz sızıldı — the word was crossed out
atı tizmeden sızılğandı — his name has been struck off the list
jazılğan sızıldı — what was written was crossed out

3. (v.) to dash off, to tear along, to shoot away (fig. )

sızıl, jaşçıq! — run along, boy!
sızılıb barırğa — to tear along
sızılıb jeterge — to come racing up

Conjugation

Common forms

sızıladıhe is being drawn
sızıldıhe was drawn
sızılğandıhe has been drawn
sızılırhe will be drawn
sızıllıqdıhe is going to be drawn
sızıla edihe was being drawn
sızılsaif he is drawn
sızıl!be drawn!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of sızılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being drawn	mensızılama	sensızılasa	olsızıladı	bizsızılabız	sizsızılasız	alasızıladıla
Present (simple & continuous)he is not being drawn	mensızılmayma	sensızılmaysa	olsızılmaydı	bizsızılmaybız	sizsızılmaysız	alasızılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being drawn?	mensızılamıma? sızılamamı?	sensızılamısa?	olsızılamıdı?	bizsızılamıbız? sızılabızmı?	sizsızılamısız?	alasızılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being drawn?	mensızılmaymıma? sızılmaymamı?	sensızılmaymısa?	olsızılmaymıdı?	bizsızılmaymıbız? sızılmaybızmı?	sizsızılmaymısız?	alasızılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually drawn	mensızılıwçanma	sensızılıwçansa	olsızılıwçandı	bizsızılıwçanbız	sizsızılıwçansız	alasızılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually drawn	mensızılıwçan tülme	sensızılıwçan tülse	olsızılıwçan tüldü	bizsızılıwçan tülbüz	sizsızılıwçan tülsüz	alasızılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually drawn?	mensızılıwçanmıma? sızılıwçanmamı?	sensızılıwçanmısa?	olsızılıwçanmıdı?	bizsızılıwçanmıbız? sızılıwçanbızmı?	sizsızılıwçanmısız?	alasızılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually drawn?	mensızılıwçan tülmüme?	sensızılıwçan tülmüse?	olsızılıwçan tülmüdü?	bizsızılıwçan tülmübüz?	sizsızılıwçan tülmüsüz?	alasızılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been drawn and remains so			olsızılıbdı			alasızılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been drawn?			olsızılıbmıdı?			alasızılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being drawn	mensızıla turama	sensızıla turasa	olsızıla turadı	bizsızıla turabız	sizsızıla turasız	alasızıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being drawn	mensızıla turmayma	sensızıla turmaysa	olsızıla turmaydı	bizsızıla turmaybız	sizsızıla turmaysız	alasızıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being drawn?	mensızıla turamıma? sızıla turamamı?	sensızıla turamısa?	olsızıla turamıdı?	bizsızıla turamıbız? sızıla turabızmı?	sizsızıla turamısız?	alasızıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being drawn?	mensızıla turmaymıma? sızıla turmaymamı?	sensızıla turmaymısa?	olsızıla turmaymıdı?	bizsızıla turmaymıbız? sızıla turmaybızmı?	sizsızıla turmaymısız?	alasızıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was drawn	mensızıldım	sensızıldıng	olsızıldı	bizsızıldıq	sizsızıldığız	alasızıldıla
Simple past (definite)he wasn't drawn	mensızılmadım	sensızılmadıng	olsızılmadı	bizsızılmadıq	sizsızılmadığız	alasızılmadıla
Simple past (definite)was he drawn?	mensızıldımmı?	sensızıldıngmı?	olsızıldımı?	bizsızıldıqmı?	sizsızıldığızmı?	alasızıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he drawn?	mensızılmadımmı?	sensızılmadıngmı?	olsızılmadımı?	bizsızılmadıqmı?	sizsızılmadığızmı?	alasızılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been drawn	mensızılğanma	sensızılğansa	olsızılğandı	bizsızılğanbız	sizsızılğansız	alasızılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been drawn	mensızılmağanma	sensızılmağansa	olsızılmağandı	bizsızılmağanbız	sizsızılmağansız	alasızılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been drawn?	mensızılğanmıma? sızılğanmamı?	sensızılğanmısa?	olsızılğanmıdı?	bizsızılğanmıbız? sızılğanbızmı?	sizsızılğanmısız?	alasızılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been drawn?	mensızılmağanmıma? sızılmağanmamı?	sensızılmağanmısa?	olsızılmağanmıdı?	bizsızılmağanmıbız? sızılmağanbızmı?	sizsızılmağanmısız?	alasızılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be drawn	mensızılırma	sensızılırsa	olsızılır	bizsızılırbız	sizsızılırsız	alasızılırla
Indefinite future (future I)he won't be drawn	mensızılmazma	sensızılmazsa	olsızılmaz	bizsızılmazbız	sizsızılmazsız	alasızılmazla
Indefinite future (future I)will he be drawn?	mensızılırmıma? sızılırmamı?	sensızılırmısa?	olsızılırmı?	bizsızılırmıbız? sızılırbızmı?	sizsızılırmısız?	alasızılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be drawn?	mensızılmazmıma? sızılmazmamı?	sensızılmazmısa?	olsızılmazmı?	bizsızılmazmıbız? sızılmazbızmı?	sizsızılmazmısız?	alasızılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be drawn	mensızıllıqma	sensızıllıqsa	olsızıllıqdı	bizsızıllıqbız	sizsızıllıqsız	alasızıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be drawn	mensızıllıq tülme	sensızıllıq tülse	olsızıllıq tüldü	bizsızıllıq tülbüz	sizsızıllıq tülsüz	alasızıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be drawn?	mensızıllıqmıma? sızıllıqmamı?	sensızıllıqmısa?	olsızıllıqmıdı?	bizsızıllıqmıbız? sızıllıqbızmı?	sizsızıllıqmısız?	alasızıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be drawn?	mensızıllıq tülmüme?	sensızıllıq tülmüse?	olsızıllıq tülmüdü?	bizsızıllıq tülmübüz?	sizsızıllıq tülmüsüz?	alasızıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of sızılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been drawn	mensızılğan edimsızılğanem	sensızılğan edingsızılğaneng	olsızılğan edisızılğaned	bizsızılğan ediksızılğanek	sizsızılğan edigizsızılğanegiz	alasızılğan edilesızılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been drawn	mensızılmağan edimsızılmağanem	sensızılmağan edingsızılmağaneng	olsızılmağan edisızılmağaned	bizsızılmağan ediksızılmağanek	sizsızılmağan edigizsızılmağanegiz	alasızılmağan edilesızılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being drawn	mensızıla edimsızılaem	sensızıla edingsızılaeng	olsızıla edisızılaed	bizsızıla ediksızılaek	sizsızıla edigizsızılaegiz	alasızıla edilesızılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being drawn	mensızılmay edimsızılmayem	sensızılmay edingsızılmayeng	olsızılmay edisızılmayed	bizsızılmay ediksızılmayek	sizsızılmay edigizsızılmayegiz	alasızılmay edilesızılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be drawn	mensızılıwçan edimsızılıwçanem	sensızılıwçan edingsızılıwçaneng	olsızılıwçan edisızılıwçaned	bizsızılıwçan ediksızılıwçanek	sizsızılıwçan edigizsızılıwçanegiz	alasızılıwçan edilesızılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be drawn	mensızılıwçan tül edimsızılıwçan tül em	sensızılıwçan tül edingsızılıwçan tül eng	olsızılıwçan tül edisızılıwçan tül ed	bizsızılıwçan tül ediksızılıwçan tül ek	sizsızılıwçan tül edigizsızılıwçan tül egiz	alasızılıwçan tül edilesızılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been drawn and remained so			olsızılıb edi			alasızılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been drawn			olsızılıb tül edi			alasızılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being drawn	mensızıla tura edimsızıla turaem	sensızıla tura edingsızıla turaeng	olsızıla tura edisızıla turaed	bizsızıla tura ediksızıla turaek	sizsızıla tura edigizsızıla turaegiz	alasızıla tura edilesızıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being drawn	mensızıla turmay edimsızıla turmayem	sensızıla turmay edingsızıla turmayeng	olsızıla turmay edisızıla turmayed	bizsızıla turmay ediksızıla turmayek	sizsızıla turmay edigizsızıla turmayegiz	alasızıla turmay edilesızıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be drawn	mensızılır edimsızılır em	sensızılır edingsızılır eng	olsızılır edisızılır ed	bizsızılır ediksızılır ek	sizsızılır edigizsızılır egiz	alasızılır edilesızılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be drawn	mensızılmaz edimsızılmaz em	sensızılmaz edingsızılmaz eng	olsızılmaz edisızılmaz ed	bizsızılmaz ediksızılmaz ek	sizsızılmaz edigizsızılmaz egiz	alasızılmaz edilesızılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been drawn	mensızıllıq edimsızıllıq em	sensızıllıq edingsızıllıq eng	olsızıllıq edisızıllıq ed	bizsızıllıq ediksızıllıq ek	sizsızıllıq edigizsızıllıq egiz	alasızıllıq edilesızıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been drawn	mensızıllıq tül edimsızıllıq tül em	sensızıllıq tül edingsızıllıq tül eng	olsızıllıq tül edisızıllıq tül ed	bizsızıllıq tül ediksızıllıq tül ek	sizsızıllıq tül edigizsızıllıq tül egiz	alasızıllıq tül edilesızıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of sızılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is drawn	mensızılsam	sensızılsang	olsızılsa	bizsızılsaq	sizsızılsağız	alasızılsala
Conditionalif he is not drawn	mensızılmasam	sensızılmasang	olsızılmasa	bizsızılmasaq	sizsızılmasağız	alasızılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being drawn	mensızıla esem	sensızıla eseng	olsızıla ese	bizsızıla esek	sizsızıla esegiz	alasızıla esele
Conditional, present realif he is not being drawn	mensızılmay esem	sensızılmay eseng	olsızılmay ese	bizsızılmay esek	sizsızılmay esegiz	alasızılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was drawn	mensızılsam edisızılsam ed	sensızılsang edisızılsang ed	olsızılsa edisızılsaed	bizsızılsaq edisızılsaq ed	sizsızılsağız edisızılsağız ed	alasızılsala edisızılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be drawn	mensızılmasam edisızılmasam ed	sensızılmasang edisızılmasang ed	olsızılmasa edisızılmasaed	bizsızılmasaq edisızılmasaq ed	sizsızılmasağız edisızılmasağız ed	alasızılmasala edisızılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was drawn	mensızıldım esem	sensızıldıng eseng	olsızıldı ese	bizsızıldıq esek	sizsızıldığız esegiz	alasızıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't drawn	mensızılmadım esem	sensızılmadıng eseng	olsızılmadı ese	bizsızılmadıq esek	sizsızılmadığız esegiz	alasızılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was drawn (indeed)	mensızılğan esem	sensızılğan eseng	olsızılğan ese	bizsızılğan esek	sizsızılğan esegiz	alasızılğan esele
Conditional, past realif he wasn't drawn (indeed)	mensızılmağan esem	sensızılmağan eseng	olsızılmağan ese	bizsızılmağan esek	sizsızılmağan esegiz	alasızılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been drawn	mensızılğan bolsam	sensızılğan bolsang	olsızılğan bolsa	bizsızılğan bolsaq	sizsızılğan bolsağız	alasızılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been drawn	mensızılmağan bolsam	sensızılmağan bolsang	olsızılmağan bolsa	bizsızılmağan bolsaq	sizsızılmağan bolsağız	alasızılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been drawn	mensızılğan bolsam edisızılğan bolsam ed	sensızılğan bolsang edisızılğan bolsang ed	olsızılğan bolsa edisızılğan bolsaed	bizsızılğan bolsaq edisızılğan bolsaq ed	sizsızılğan bolsağız edisızılğan bolsağız ed	alasızılğan bolsala edisızılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been drawn	mensızılmağan bolsam edisızılmağan bolsam ed	sensızılmağan bolsang edisızılmağan bolsang ed	olsızılmağan bolsa edisızılmağan bolsaed	bizsızılmağan bolsaq edisızılmağan bolsaq ed	sizsızılmağan bolsağız edisızılmağan bolsağız ed	alasızılmağan bolsala edisızılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be drawn	mensızılır esem	sensızılır eseng	olsızılır ese	bizsızılır esek	sizsızılır esegiz	alasızılır esele
Conditional, aoristif he won't be drawn	mensızılmaz esem	sensızılmaz eseng	olsızılmaz ese	bizsızılmaz esek	sizsızılmaz esegiz	alasızılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be drawn	mensızıllıq esem	sensızıllıq eseng	olsızıllıq ese	bizsızıllıq esek	sizsızıllıq esegiz	alasızıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be drawn	mensızıllıq tül esem	sensızıllıq tül eseng	olsızıllıq tül ese	bizsızıllıq tül esek	sizsızıllıq tül esegiz	alasızıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be drawn	mensızıllıq bolsam	sensızıllıq bolsang	olsızıllıq bolsa	bizsızıllıq bolsaq	sizsızıllıq bolsağız	alasızıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be drawn	mensızılmazlıq bolsam	sensızılmazlıq bolsang	olsızılmazlıq bolsa	bizsızılmazlıq bolsaq	sizsızılmazlıq bolsağız	alasızılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso sızıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of sızılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being drawn	mensızıla bolurma	sensızıla bolursa	olsızıla bolur	bizsızıla bolurbuz	sizsızıla bolursuz	alasızıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being drawn	mensızılmay bolurma	sensızılmay bolursa	olsızılmay bolur	bizsızılmay bolurbuz	sizsızılmay bolursuz	alasızılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being drawn	mensızıla tura bolurma	sensızıla tura bolursa	olsızıla tura bolur	bizsızıla tura bolurbuz	sizsızıla tura bolursuz	alasızıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being drawn	mensızılmay tura bolurma	sensızılmay tura bolursa	olsızılmay tura bolur	bizsızılmay tura bolurbuz	sizsızılmay tura bolursuz	alasızılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been drawn	mensızılğan bolurma	sensızılğan bolursa	olsızılğan bolur	bizsızılğan bolurbuz	sizsızılğan bolursuz	alasızılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been drawn	mensızılmağan bolurma	sensızılmağan bolursa	olsızılmağan bolur	bizsızılmağan bolurbuz	sizsızılmağan bolursuz	alasızılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be drawn	mensızıllıq bolurma	sensızıllıq bolursa	olsızıllıq bolur	bizsızıllıq bolurbuz	sizsızıllıq bolursuz	alasızıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be drawn	mensızılmazlıq bolurma	sensızılmazlıq bolursa	olsızılmazlıq bolur	bizsızılmazlıq bolurbuz	sizsızılmazlıq bolursuz	alasızılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of sızılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be drawn	mensızılayım	sensızıl!	olsızılsın	bizsızılayıq	sizsızılığız!	alasızılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be drawn	mensızılmayım	sensızılma!	olsızılmasın	bizsızılmayıq	sizsızılmağız!	alasızılmasınla
Commands & suggestionsshould he be drawn?	mensızılayımmı?		olsızılsınmı?	bizsızılayıqmı?		alasızılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be drawn?	mensızılmayımmı?		olsızılmasınmı?	bizsızılmayıqmı?		alasızılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be drawn		sensızılçı²	olsızılsınçı		sizsızılçığız	alasızılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be drawn		sensızılmaçı²	olsızılmasınçı		sizsızılmaçığız	alasızılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be drawn		sensızılğınsızılğı
Blessings & curses — may you…may you not be drawn		sensızılmağınsızılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were drawn	mensızılğay edim sızılğa edim	sensızılğay eding sızılğa eding	olsızılğay edi sızılğa edi	bizsızılğay edik sızılğa edik	sizsızılğay edigiz sızılğa edigiz	alasızılğay edile sızılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not drawn	mensızılmağay edim sızılmağa edim	sensızılmağay eding sızılmağa eding	olsızılmağay edi sızılmağa edi	bizsızılmağay edik sızılmağa edik	sizsızılmağay edigiz sızılmağa edigiz	alasızılmağay edile sızılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be drawn	mensızılmağa qoyayımsızılma qoyayım	sensızılmağa qoy!sızılma qoy!	olsızılmağa qoysunsızılma qoysun	bizsızılmağa qoyayıqsızılma qoyayıq	sizsızılmağa qoyuğuz!sızılma qoyuğuz!	alasızılmağa qoysunlasızılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be drawn	mensızılmağa qoymayımsızılma qoymayım	sensızılmağa qoyma!sızılma qoyma!	olsızılmağa qoymasınsızılma qoymasın	bizsızılmağa qoymayıqsızılma qoymayıq	sizsızılmağa qoymağız!sızılma qoymağız!	alasızılmağa qoymasınlasızılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be drawn?	mensızılmağa qoyayımmı?sızılma qoyayımmı?		olsızılmağa qoysunmu?sızılma qoysunmu?	bizsızılmağa qoyayıqmı?sızılma qoyayıqmı?		alasızılmağa qoysunlamı?sızılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be drawn?	mensızılmağa qoymayımmı?sızılma qoymayımmı?		olsızılmağa qoymasınmı?sızılma qoymasınmı?	bizsızılmağa qoymayıqmı?sızılma qoymayıqmı?		alasızılmağa qoymasınlamı?sızılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be drawn	mensızılmağa qoyamasızılma qoyama	sensızılmağa qoyasasızılma qoyasa	olsızılmağa qoyadısızılma qoyadı	bizsızılmağa qoyabızsızılma qoyabız	sizsızılmağa qoyasızsızılma qoyasız	alasızılmağa qoyadılasızılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be drawn	mensızılmağa qoymaymasızılma qoymayma	sensızılmağa qoymaysasızılma qoymaysa	olsızılmağa qoymaydısızılma qoymaydı	bizsızılmağa qoymaybızsızılma qoymaybız	sizsızılmağa qoymaysızsızılma qoymaysız	alasızılmağa qoymaydılasızılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be drawn?	mensızılmağa qoyamıma?sızılma qoyamıma?	sensızılmağa qoyamısa?sızılma qoyamısa?	olsızılmağa qoyamıdı?sızılma qoyamıdı?	bizsızılmağa qoyamıbız?sızılma qoyamıbız?	sizsızılmağa qoyamısız?sızılma qoyamısız?	alasızılmağa qoyamıdıla?sızılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be drawn?	mensızılmağa qoymaymıma?sızılma qoymaymıma?	sensızılmağa qoymaymısa?sızılma qoymaymısa?	olsızılmağa qoymaymıdı?sızılma qoymaymıdı?	bizsızılmağa qoymaymıbız?sızılma qoymaymıbız?	sizsızılmağa qoymaymısız?sızılma qoymaymısız?	alasızılmağa qoymaymıdıla?sızılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be drawn	mensızılmağa qoydumsızılma qoydum	sensızılmağa qoydungsızılma qoydung	olsızılmağa qoydusızılma qoydu	bizsızılmağa qoyduqsızılma qoyduq	sizsızılmağa qoyduğuzsızılma qoyduğuz	alasızılmağa qoydulasızılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be drawn	mensızılmağa qoymadımsızılma qoymadım	sensızılmağa qoymadıngsızılma qoymadıng	olsızılmağa qoymadısızılma qoymadı	bizsızılmağa qoymadıqsızılma qoymadıq	sizsızılmağa qoymadığızsızılma qoymadığız	alasızılmağa qoymadılasızılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be drawn?	mensızılmağa qoydummu?sızılma qoydummu?	sensızılmağa qoydungmu?sızılma qoydungmu?	olsızılmağa qoydumu?sızılma qoydumu?	bizsızılmağa qoyduqmu?sızılma qoyduqmu?	sizsızılmağa qoyduğuzmu?sızılma qoyduğuzmu?	alasızılmağa qoydulamı?sızılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be drawn?	mensızılmağa qoymadımmı?sızılma qoymadımmı?	sensızılmağa qoymadıngmı?sızılma qoymadıngmı?	olsızılmağa qoymadımı?sızılma qoymadımı?	bizsızılmağa qoymadıqmı?sızılma qoymadıqmı?	sizsızılmağa qoymadığızmı?sızılma qoymadığızmı?	alasızılmağa qoymadılamı?sızılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of sızılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be drawn	mensızılalama	sensızılalasa	olsızılaladı	bizsızılalabız	sizsızılalasız	alasızılaladıla
Ability — presenthe can't be drawn	mensızılalmayma	sensızılalmaysa	olsızılalmaydı	bizsızılalmaybız	sizsızılalmaysız	alasızılalmaydıla
Ability — presentcan he be drawn?	mensızılalamıma? sızılalamamı?	sensızılalamısa?	olsızılalamıdı?	bizsızılalamıbız? sızılalabızmı?	sizsızılalamısız?	alasızılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be drawn?	mensızılalmaymıma? sızılalmaymamı?	sensızılalmaymısa?	olsızılalmaymıdı?	bizsızılalmaymıbız? sızılalmaybızmı?	sizsızılalmaymısız?	alasızılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be drawn	mensızılalsam	sensızılalsang	olsızılalsa	bizsızılalsaq	sizsızılalsağız	alasızılalsala
Ability — if I can…if he can't be drawn	mensızılalmasam	sensızılalmasang	olsızılalmasa	bizsızılalmasaq	sizsızılalmasağız	alasızılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be drawn	mensızılaldım	sensızılaldıng	olsızılaldı	bizsızılaldıq	sizsızılaldığız	alasızılaldıla
Ability — simple pasthe could not be drawn	mensızılalmadım	sensızılalmadıng	olsızılalmadı	bizsızılalmadıq	sizsızılalmadığız	alasızılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be drawn?	mensızılaldımmı?	sensızılaldıngmı?	olsızılaldımı?	bizsızılaldıqmı?	sizsızılaldığızmı?	alasızılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be drawn?	mensızılalmadımmı?	sensızılalmadıngmı?	olsızılalmadımı?	bizsızılalmadıqmı?	sizsızılalmadığızmı?	alasızılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be drawn	mensızılalğanma	sensızılalğansa	olsızılalğandı	bizsızılalğanbız	sizsızılalğansız	alasızılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be drawn	mensızılalmağanma	sensızılalmağansa	olsızılalmağandı	bizsızılalmağanbız	sizsızılalmağansız	alasızılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be drawn?	mensızılalğanmıma? sızılalğanmamı?	sensızılalğanmısa?	olsızılalğanmıdı?	bizsızılalğanmıbız? sızılalğanbızmı?	sizsızılalğanmısız?	alasızılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be drawn?	mensızılalmağanmıma? sızılalmağanmamı?	sensızılalmağanmısa?	olsızılalmağanmıdı?	bizsızılalmağanmıbız? sızılalmağanbızmı?	sizsızılalmağanmısız?	alasızılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be drawn	mensızılalğan edimsızılalğanem	sensızılalğan edingsızılalğaneng	olsızılalğan edisızılalğaned	bizsızılalğan ediksızılalğanek	sizsızılalğan edigizsızılalğanegiz	alasızılalğan edilesızılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be drawn	mensızılalmağan edimsızılalmağanem	sensızılalmağan edingsızılalmağaneng	olsızılalmağan edisızılalmağaned	bizsızılalmağan ediksızılalmağanek	sizsızılalmağan edigizsızılalmağanegiz	alasızılalmağan edilesızılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be drawn	mensızılala edimsızılalaem	sensızılala edingsızılalaeng	olsızılala edisızılalaed	bizsızılala ediksızılalaek	sizsızılala edigizsızılalaegiz	alasızılala edilesızılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be drawn	mensızılalmay edimsızılalmayem	sensızılalmay edingsızılalmayeng	olsızılalmay edisızılalmayed	bizsızılalmay ediksızılalmayek	sizsızılalmay edigizsızılalmayegiz	alasızılalmay edilesızılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be drawn	mensızılalırma	sensızılalırsa	olsızılalır	bizsızılalırbız	sizsızılalırsız	alasızılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be drawn	mensızılalmazma	sensızılalmazsa	olsızılalmaz	bizsızılalmazbız	sizsızılalmazsız	alasızılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be drawn?	mensızılalırmıma? sızılalırmamı?	sensızılalırmısa?	olsızılalırmı?	bizsızılalırmıbız? sızılalırbızmı?	sizsızılalırmısız?	alasızılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be drawn?	mensızılalmazmıma? sızılalmazmamı?	sensızılalmazmısa?	olsızılalmazmı?	bizsızılalmazmıbız? sızılalmazbızmı?	sizsızılalmazmısız?	alasızılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be drawn	mensızılallıqma	sensızılallıqsa	olsızılallıqdı	bizsızılallıqbız	sizsızılallıqsız	alasızılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be drawn	mensızılallıq tülme	sensızılallıq tülse	olsızılallıq tüldü	bizsızılallıq tülbüz	sizsızılallıq tülsüz	alasızılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be drawn?	mensızılallıqmıma? sızılallıqmamı?	sensızılallıqmısa?	olsızılallıqmıdı?	bizsızılallıqmıbız? sızılallıqbızmı?	sizsızılallıqmısız?	alasızılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be drawn?	mensızılallıq tülmüme?	sensızılallıq tülmüse?	olsızılallıq tülmüdü?	bizsızılallıq tülmübüz?	sizsızılallıq tülmüsüz?	alasızılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be drawn	mensızılalır edimsızılalır em	sensızılalır edingsızılalır eng	olsızılalır edisızılalır ed	bizsızılalır ediksızılalır ek	sizsızılalır edigizsızılalır egiz	alasızılalır edilesızılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be drawn	mensızılalmaz edimsızılalmaz em	sensızılalmaz edingsızılalmaz eng	olsızılalmaz edisızılalmaz ed	bizsızılalmaz ediksızılalmaz ek	sizsızılalmaz edigizsızılalmaz egiz	alasızılalmaz edilesızılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be drawn		sensızılalğınsızılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be drawn		sensızılalmağınsızılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of sızılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being drawn	mensızıla bolmazma	sensızıla bolmazsa	olsızıla bolmaz	bizsızıla bolmazbız	sizsızıla bolmazsız	alasızıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being drawn (emphatic)	mensızılmay bolmazma	sensızılmay bolmazsa	olsızılmay bolmaz	bizsızılmay bolmazbız	sizsızılmay bolmazsız	alasızılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being drawn	mensızıla tura bolmazma	sensızıla tura bolmazsa	olsızıla tura bolmaz	bizsızıla tura bolmazbız	sizsızıla tura bolmazsız	alasızıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being drawn (emphatic)	mensızılmay tura bolmazma	sensızılmay tura bolmazsa	olsızılmay tura bolmaz	bizsızılmay tura bolmazbız	sizsızılmay tura bolmazsız	alasızılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being drawn	mensızılmay turama	sensızılmay turasa	olsızılmay turadı	bizsızılmay turabız	sizsızılmay turasız	alasızılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being drawn	mensızılmay turmayma	sensızılmay turmaysa	olsızılmay turmaydı	bizsızılmay turmaybız	sizsızılmay turmaysız	alasızılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being drawn?	mensızılmay turmaymıma	sensızılmay turmaymısa	olsızılmay turmaymıdı	bizsızılmay turmaymıbız	sizsızılmay turmaymısız	alasızılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been drawn	mensızılğan bolmazma	sensızılğan bolmazsa	olsızılğan bolmaz	bizsızılğan bolmazbız	sizsızılğan bolmazsız	alasızılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been drawn (emphatic)	mensızılmağan bolmazma	sensızılmağan bolmazsa	olsızılmağan bolmaz	bizsızılmağan bolmazbız	sizsızılmağan bolmazsız	alasızılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been drawn	mensızılğan bolmasam	sensızılğan bolmasang	olsızılğan bolmasa	bizsızılğan bolmasaq	sizsızılğan bolmasağız	alasızılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been drawn	mensızılmağan bolmasam	sensızılmağan bolmasang	olsızılmağan bolmasa	bizsızılmağan bolmasaq	sizsızılmağan bolmasağız	alasızılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be drawn	mensızıllıq bolmazma	sensızıllıq bolmazsa	olsızıllıq bolmaz	bizsızıllıq bolmazbız	sizsızıllıq bolmazsız	alasızıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be drawn (emphatic)	mensızılmazlıq bolmazma	sensızılmazlıq bolmazsa	olsızılmazlıq bolmaz	bizsızılmazlıq bolmazbız	sizsızılmazlıq bolmazsız	alasızılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be drawn	mensızıllıq bolmasam	sensızıllıq bolmasang	olsızıllıq bolmasa	bizsızıllıq bolmasaq	sizsızıllıq bolmasağız	alasızıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be drawn	mensızılmazlıq bolmasam	sensızılmazlıq bolmasang	olsızılmazlıq bolmasa	bizsızılmazlıq bolmasaq	sizsızılmazlıq bolmasağız	alasızılmazlıq bolmasala