sıtıw
/sɯtɯw/ · plural sıtıwla
verbal noun of sıtarğa →
1. shedding a few tears, quiet weeping
- sıtıw tohtadı — the weeping stopped
- sıtıw eşitildi — a quiet weeping was heard
- sıtıw awur zatdı — weeping is a heavy thing
2. crushing, squeezing, pressing something out
- çaçırawuqnu sıtıw — the squeezing of the sprayer
- köz jaşların sıtıw — the pressing out of one's tears
- qurtnu sıtıw — the crushing of an insect
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe weeping | —sıtıw | menisıtıwum | senisıtıwung | anısıtıwu | biznisıtıwubuz | siznisıtıwuğuz | alanısıtıwları |
| Genitivethe weeping's | —sıtıwnu | menisıtıwumu | senisıtıwungu | anısıtıwunu | biznisıtıwubuznu | siznisıtıwuğuznu | alanısıtıwlarını |
| Accusativethe weeping (as the object) | —sıtıwnu | menisıtıwumu | senisıtıwungu | anısıtıwun | biznisıtıwubuznu | siznisıtıwuğuznu | alanısıtıwların |
| Dativeto the weeping | —sıtıwğa | menisıtıwuma | senisıtıwunga | anısıtıwuna | biznisıtıwubuzğa | siznisıtıwuğuzğa | alanısıtıwlarına |
| Locativeat / in the weeping | —sıtıwda | menisıtıwumda | senisıtıwungda | anısıtıwunda | biznisıtıwubuzda | siznisıtıwuğuzda | alanısıtıwlarında |
| Ablativefrom the weeping | —sıtıwdan | menisıtıwumdan | senisıtıwungdan | anısıtıwundan | biznisıtıwubuzdan | siznisıtıwuğuzdan | alanısıtıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe weepings | —sıtıwla | menisıtıwlarım | senisıtıwlarıng | anısıtıwları | biznisıtıwlarıbız | siznisıtıwlarığız | alanısıtıwları |
| Genitivethe weepings' | —sıtıwlanı | menisıtıwlarımı | senisıtıwlarıngı | anısıtıwlarını | biznisıtıwlarıbıznı | siznisıtıwlarığıznı | alanısıtıwlarını |
| Accusativethe weepings (as the object) | —sıtıwlanı | menisıtıwlarımı | senisıtıwlarıngı | anısıtıwların | biznisıtıwlarıbıznı | siznisıtıwlarığıznı | alanısıtıwların |
| Dativeto the weepings | —sıtıwlağa | menisıtıwlarıma | senisıtıwlarınga | anısıtıwlarına | biznisıtıwlarıbızğa | siznisıtıwlarığızğa | alanısıtıwlarına |
| Locativeat / in the weepings | —sıtıwlada | menisıtıwlarımda | senisıtıwlarıngda | anısıtıwlarında | biznisıtıwlarıbızda | siznisıtıwlarığızda | alanısıtıwlarında |
| Ablativefrom the weepings | —sıtıwladan | menisıtıwlarımdan | senisıtıwlarıngdan | anısıtıwlarından | biznisıtıwlarıbızdan | siznisıtıwlarığızdan | alanısıtıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sıtıwları can mean "his / her weepings", "their weeping", or "their weepings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.