sülpügür
/sylpyɡyr/ · plural sülpügürle
1. sword — This word is used in folktales.
- jiti sülpügür — a sharp sword
- sülpügürnü aldı — he took the sword
- sülpügürnü kördüm — I saw the sword
- meni sülpügürüm jiti — my sword is sharp
- sülpügür bla uruş — a fight with the sword
2. sharp, keen-edged — Used before a noun. one source
- sülpügür bıçaq — a sharp knife
- sülpügür balta — a sharp axe
- sülpügür awuzuŋ — your sharp edge
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sülpügürthe sword | sülpügürümmy sword | sülpügürüŋyour sword | sülpügürühis sword | sülpügürübüzour sword | sülpügürügüzyou all's sword | sülpügürleritheir swords |
| Genitive | sülpügürnüthe sword's | sülpügürümümy sword's | sülpügürüŋüyour sword's | sülpügürünühis sword's | sülpügürübüznüour sword's | sülpügürügüznüyou all's sword's | sülpügürlerinitheir swords' |
| Accusative | sülpügürnüthe sword (as the object) | sülpügürümümy sword (as the object) | sülpügürüŋüyour sword (as the object) | sülpügürünhis sword (as the object) | sülpügürübüznüour sword (as the object) | sülpügürügüznüyou all's sword (as the object) | sülpügürlerintheir swords (as the object) |
| Dative | sülpügürgeto the sword | sülpügürümeto my sword | sülpügürüŋeto your sword | sülpügürüneto his sword | sülpügürübüzgeto our sword | sülpügürügüzgeto you all's sword | sülpügürlerineto their swords |
| Locative | sülpügürdein / at the sword | sülpügürümdein / at my sword | sülpügürüŋdein / at your sword | sülpügüründein / at his sword | sülpügürübüzdein / at our sword | sülpügürügüzdein / at you all's sword | sülpügürlerindein / at their swords |
| Ablative | sülpügürdenfrom the sword | sülpügürümdenfrom my sword | sülpügürüŋdenfrom your sword | sülpügüründenfrom his sword | sülpügürübüzdenfrom our sword | sülpügürügüzdenfrom you all's sword | sülpügürlerindenfrom their swords |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sülpügürlethe swords | sülpügürlerimmy swords | sülpügürleriŋyour swords | sülpügürlerihis swords | sülpügürleribizour swords | sülpügürlerigizyou all's swords | sülpügürleritheir swords |
| Genitive | sülpügürlenithe swords' | sülpügürlerimimy swords' | sülpügürleriŋiyour swords' | sülpügürlerinihis swords' | sülpügürleribizniour swords' | sülpügürlerigizniyou all's swords' | sülpügürlerinitheir swords' |
| Accusative | sülpügürlenithe swords (as the object) | sülpügürlerimimy swords (as the object) | sülpügürleriŋiyour swords (as the object) | sülpügürlerinhis swords (as the object) | sülpügürleribizniour swords (as the object) | sülpügürlerigizniyou all's swords (as the object) | sülpügürlerintheir swords (as the object) |
| Dative | sülpügürlegeto the swords | sülpügürlerimeto my swords | sülpügürleriŋeto your swords | sülpügürlerineto his swords | sülpügürleribizgeto our swords | sülpügürlerigizgeto you all's swords | sülpügürlerineto their swords |
| Locative | sülpügürledein / at the swords | sülpügürlerimdein / at my swords | sülpügürleriŋdein / at your swords | sülpügürlerindein / at his swords | sülpügürleribizdein / at our swords | sülpügürlerigizdein / at you all's swords | sülpügürlerindein / at their swords |
| Ablative | sülpügürledenfrom the swords | sülpügürlerimdenfrom my swords | sülpügürleriŋdenfrom your swords | sülpügürlerindenfrom his swords | sülpügürleribizdenfrom our swords | sülpügürlerigizdenfrom you all's swords | sülpügürlerindenfrom their swords |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sülpügürleri can mean "his / her swords", "their sword", or "their swords" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.