süeltiw
/syeltiw/ · plural süeltiwle
making someone stand, keeping someone standing — The verbal noun of süeltirge. Guzeev 1996–2005 gives the example of keeping a guest standing in the street instead of inviting him into the house.
- teŋiŋi üyge çaqırmay oramda süeltiw — keeping your friend standing in the street, not inviting him into the house
- qonaqnı eşikde süeltiw ayıbdı — keeping a guest standing outside is shameful
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | süeltiwthe making someone stand | süeltiwümmy making someone stand | süeltiwüŋyour making someone stand | süeltiwühis making someone stand | süeltiwübüzour making someone stand | süeltiwügüzyou all's making someone stand | süeltiwleritheir making someone stands |
| Genitive | süeltiwnüthe making someone stand's | süeltiwümümy making someone stand's | süeltiwüŋüyour making someone stand's | süeltiwünühis making someone stand's | süeltiwübüznüour making someone stand's | süeltiwügüznüyou all's making someone stand's | süeltiwlerinitheir making someone stands' |
| Accusative | süeltiwnüthe making someone stand (as the object) | süeltiwümümy making someone stand (as the object) | süeltiwüŋüyour making someone stand (as the object) | süeltiwünhis making someone stand (as the object) | süeltiwübüznüour making someone stand (as the object) | süeltiwügüznüyou all's making someone stand (as the object) | süeltiwlerintheir making someone stands (as the object) |
| Dative | süeltiwgeto the making someone stand | süeltiwümeto my making someone stand | süeltiwüŋeto your making someone stand | süeltiwüneto his making someone stand | süeltiwübüzgeto our making someone stand | süeltiwügüzgeto you all's making someone stand | süeltiwlerineto their making someone stands |
| Locative | süeltiwdein / at the making someone stand | süeltiwümdein / at my making someone stand | süeltiwüŋdein / at your making someone stand | süeltiwündein / at his making someone stand | süeltiwübüzdein / at our making someone stand | süeltiwügüzdein / at you all's making someone stand | süeltiwlerindein / at their making someone stands |
| Ablative | süeltiwdenfrom the making someone stand | süeltiwümdenfrom my making someone stand | süeltiwüŋdenfrom your making someone stand | süeltiwündenfrom his making someone stand | süeltiwübüzdenfrom our making someone stand | süeltiwügüzdenfrom you all's making someone stand | süeltiwlerindenfrom their making someone stands |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | süeltiwlethe making someone stands | süeltiwlerimmy making someone stands | süeltiwleriŋyour making someone stands | süeltiwlerihis making someone stands | süeltiwleribizour making someone stands | süeltiwlerigizyou all's making someone stands | süeltiwleritheir making someone stands |
| Genitive | süeltiwlenithe making someone stands' | süeltiwlerimimy making someone stands' | süeltiwleriŋiyour making someone stands' | süeltiwlerinihis making someone stands' | süeltiwleribizniour making someone stands' | süeltiwlerigizniyou all's making someone stands' | süeltiwlerinitheir making someone stands' |
| Accusative | süeltiwlenithe making someone stands (as the object) | süeltiwlerimimy making someone stands (as the object) | süeltiwleriŋiyour making someone stands (as the object) | süeltiwlerinhis making someone stands (as the object) | süeltiwleribizniour making someone stands (as the object) | süeltiwlerigizniyou all's making someone stands (as the object) | süeltiwlerintheir making someone stands (as the object) |
| Dative | süeltiwlegeto the making someone stands | süeltiwlerimeto my making someone stands | süeltiwleriŋeto your making someone stands | süeltiwlerineto his making someone stands | süeltiwleribizgeto our making someone stands | süeltiwlerigizgeto you all's making someone stands | süeltiwlerineto their making someone stands |
| Locative | süeltiwledein / at the making someone stands | süeltiwlerimdein / at my making someone stands | süeltiwleriŋdein / at your making someone stands | süeltiwlerindein / at his making someone stands | süeltiwleribizdein / at our making someone stands | süeltiwlerigizdein / at you all's making someone stands | süeltiwlerindein / at their making someone stands |
| Ablative | süeltiwledenfrom the making someone stands | süeltiwlerimdenfrom my making someone stands | süeltiwleriŋdenfrom your making someone stands | süeltiwlerindenfrom his making someone stands | süeltiwleribizdenfrom our making someone stands | süeltiwlerigizdenfrom you all's making someone stands | süeltiwlerindenfrom their making someone stands |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: süeltiwleri can mean "his / her making someone stands", "their making someone stand", or "their making someone stands" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.