ramka
/ramka/ · plural ramkala
frame, as for a window or picture
- tereze ramkala — window frames
- terezeni ramkası — the window's frame
- portretni ramkağa salırğa — to put a portrait in a frame
- bu ramka ulludu — this frame is large
- men ramkanı aldım — I took the frame
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ramkathe frame | ramkammy frame | ramkaŋyour frame | ramkasıhis frame | ramkabızour frame | ramkağızyou all's frame | ramkalarıtheir frames |
| Genitive | ramkanıthe frame's | ramkamımy frame's | ramkaŋıyour frame's | ramkasınıhis frame's | ramkabıznıour frame's | ramkağıznıyou all's frame's | ramkalarınıtheir frames' |
| Accusative | ramkanıthe frame (as the object) | ramkamımy frame (as the object) | ramkaŋıyour frame (as the object) | ramkasınhis frame (as the object) | ramkabıznıour frame (as the object) | ramkağıznıyou all's frame (as the object) | ramkalarıntheir frames (as the object) |
| Dative | ramkağato the frame | ramkamato my frame | ramkaŋato your frame | ramkasınato his frame | ramkabızğato our frame | ramkağızğato you all's frame | ramkalarınato their frames |
| Locative | ramkadain / at the frame | ramkamdain / at my frame | ramkaŋdain / at your frame | ramkasındain / at his frame | ramkabızdain / at our frame | ramkağızdain / at you all's frame | ramkalarındain / at their frames |
| Ablative | ramkadanfrom the frame | ramkamdanfrom my frame | ramkaŋdanfrom your frame | ramkasındanfrom his frame | ramkabızdanfrom our frame | ramkağızdanfrom you all's frame | ramkalarındanfrom their frames |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ramkalathe frames | ramkalarımmy frames | ramkalarıŋyour frames | ramkalarıhis frames | ramkalarıbızour frames | ramkalarığızyou all's frames | ramkalarıtheir frames |
| Genitive | ramkalanıthe frames' | ramkalarımımy frames' | ramkalarıŋıyour frames' | ramkalarınıhis frames' | ramkalarıbıznıour frames' | ramkalarığıznıyou all's frames' | ramkalarınıtheir frames' |
| Accusative | ramkalanıthe frames (as the object) | ramkalarımımy frames (as the object) | ramkalarıŋıyour frames (as the object) | ramkalarınhis frames (as the object) | ramkalarıbıznıour frames (as the object) | ramkalarığıznıyou all's frames (as the object) | ramkalarıntheir frames (as the object) |
| Dative | ramkalağato the frames | ramkalarımato my frames | ramkalarıŋato your frames | ramkalarınato his frames | ramkalarıbızğato our frames | ramkalarığızğato you all's frames | ramkalarınato their frames |
| Locative | ramkaladain / at the frames | ramkalarımdain / at my frames | ramkalarıŋdain / at your frames | ramkalarındain / at his frames | ramkalarıbızdain / at our frames | ramkalarığızdain / at you all's frames | ramkalarındain / at their frames |
| Ablative | ramkaladanfrom the frames | ramkalarımdanfrom my frames | ramkalarıŋdanfrom your frames | ramkalarındanfrom his frames | ramkalarıbızdanfrom our frames | ramkalarığızdanfrom you all's frames | ramkalarındanfrom their frames |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ramkaları can mean "his / her frames", "their frame", or "their frames" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.