qızarıw
/qɯzarɯw/ · plural qızarıwla
verbal noun of qızarırğa →
1. turning red
- betni qızarıwu — the reddening of the face
- künnü qızarıwu — the red of the sunset
- qızarıw başlandı — the reddening began
2. inflammation
- köznü qızarıwu — the inflammation of the eye
- terini qızarıwu — the inflammation of the skin
- qızarıw ketgendi — the inflammation has gone
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe turning red | —qızarıw | meniqızarıwum | seniqızarıwung | anıqızarıwu | bizniqızarıwubuz | sizniqızarıwuğuz | alanıqızarıwları |
| Genitivethe turning red's | —qızarıwnu | meniqızarıwumu | seniqızarıwungu | anıqızarıwunu | bizniqızarıwubuznu | sizniqızarıwuğuznu | alanıqızarıwlarını |
| Accusativethe turning red (as the object) | —qızarıwnu | meniqızarıwumu | seniqızarıwungu | anıqızarıwun | bizniqızarıwubuznu | sizniqızarıwuğuznu | alanıqızarıwların |
| Dativeto the turning red | —qızarıwğa | meniqızarıwuma | seniqızarıwunga | anıqızarıwuna | bizniqızarıwubuzğa | sizniqızarıwuğuzğa | alanıqızarıwlarına |
| Locativeat / in the turning red | —qızarıwda | meniqızarıwumda | seniqızarıwungda | anıqızarıwunda | bizniqızarıwubuzda | sizniqızarıwuğuzda | alanıqızarıwlarında |
| Ablativefrom the turning red | —qızarıwdan | meniqızarıwumdan | seniqızarıwungdan | anıqızarıwundan | bizniqızarıwubuzdan | sizniqızarıwuğuzdan | alanıqızarıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe turning reds | —qızarıwla | meniqızarıwlarım | seniqızarıwlarıng | anıqızarıwları | bizniqızarıwlarıbız | sizniqızarıwlarığız | alanıqızarıwları |
| Genitivethe turning reds' | —qızarıwlanı | meniqızarıwlarımı | seniqızarıwlarıngı | anıqızarıwlarını | bizniqızarıwlarıbıznı | sizniqızarıwlarığıznı | alanıqızarıwlarını |
| Accusativethe turning reds (as the object) | —qızarıwlanı | meniqızarıwlarımı | seniqızarıwlarıngı | anıqızarıwların | bizniqızarıwlarıbıznı | sizniqızarıwlarığıznı | alanıqızarıwların |
| Dativeto the turning reds | —qızarıwlağa | meniqızarıwlarıma | seniqızarıwlarınga | anıqızarıwlarına | bizniqızarıwlarıbızğa | sizniqızarıwlarığızğa | alanıqızarıwlarına |
| Locativeat / in the turning reds | —qızarıwlada | meniqızarıwlarımda | seniqızarıwlarıngda | anıqızarıwlarında | bizniqızarıwlarıbızda | sizniqızarıwlarığızda | alanıqızarıwlarında |
| Ablativefrom the turning reds | —qızarıwladan | meniqızarıwlarımdan | seniqızarıwlarıngdan | anıqızarıwlarından | bizniqızarıwlarıbızdan | sizniqızarıwlarığızdan | alanıqızarıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qızarıwları can mean "his / her turning reds", "their turning red", or "their turning reds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.