qıyır-buçhaq
/qɯjɯr-butʃxaq/
outskirts, remote corners, out-of-the-way places, periphery
- qıyır-buçhaq jerle bla jürüydü — he goes by out-of-the-way places
- elni qıyır-buçhaqları — the remote corners of the village
- qıyır-buçhaqlada jaşaydıla — they live in out-of-the-way places
- qıyır-buçhaq qoymay çaldıq — we mowed without leaving a single remote corner
- qıyır-buçhaqlağa da qaradım — I looked into the remote corners too