qırdırırğa

/qɯrdɯrɯrʁa/

1. (v.) to have something exterminated, killed off or slaughtered

jaw askerni qırdırırğa — to have the enemy army wiped out
çıçhanlanı qırdırdı — he had the mice exterminated
mallanı qırdırmağız — do not have the livestock slaughtered

2. (v.) to have something scraped, peeled or shaved

çoyunnu tübün qırdır — have the bottom of the pot scraped
saqal qırdır — have the beard shaved off
jangı kartofnu qabuğun qırdırdı — he had the new potatoes peeled

Conjugation

Common forms

qırdıradıhe is having something exterminated
qırdırdıhe had something exterminated
qırdırğandıhe has had something exterminated
qırdırırhe will have something exterminated
qırdırlıqdıhe is going to have something exterminated
qırdıra edihe was having something exterminated
qırdırsaif he has something exterminated
qırdır!have something exterminated!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qırdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is having something exterminated	menqırdırama	senqırdırasa	olqırdıradı	bizqırdırabız	sizqırdırasız	alaqırdıradıla
Present (simple & continuous)he is not having something exterminated	menqırdırmayma	senqırdırmaysa	olqırdırmaydı	bizqırdırmaybız	sizqırdırmaysız	alaqırdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he having something exterminated?	menqırdıramıma? qırdıramamı?	senqırdıramısa?	olqırdıramıdı?	bizqırdıramıbız? qırdırabızmı?	sizqırdıramısız?	alaqırdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he having something exterminated?	menqırdırmaymıma? qırdırmaymamı?	senqırdırmaymısa?	olqırdırmaymıdı?	bizqırdırmaymıbız? qırdırmaybızmı?	sizqırdırmaymısız?	alaqırdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually has something exterminated	menqırdırıwçanma	senqırdırıwçansa	olqırdırıwçandı	bizqırdırıwçanbız	sizqırdırıwçansız	alaqırdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually have something exterminated	menqırdırıwçan tülme	senqırdırıwçan tülse	olqırdırıwçan tüldü	bizqırdırıwçan tülbüz	sizqırdırıwçan tülsüz	alaqırdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually have something exterminated?	menqırdırıwçanmıma? qırdırıwçanmamı?	senqırdırıwçanmısa?	olqırdırıwçanmıdı?	bizqırdırıwçanmıbız? qırdırıwçanbızmı?	sizqırdırıwçanmısız?	alaqırdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually have something exterminated?	menqırdırıwçan tülmüme?	senqırdırıwçan tülmüse?	olqırdırıwçan tülmüdü?	bizqırdırıwçan tülmübüz?	sizqırdırıwçan tülmüsüz?	alaqırdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has had something exterminated and remains so			olqırdırıbdı			alaqırdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he had something exterminated?			olqırdırıbmıdı?			alaqırdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of having something exterminated	menqırdıra turama	senqırdıra turasa	olqırdıra turadı	bizqırdıra turabız	sizqırdıra turasız	alaqırdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of having something exterminated	menqırdıra turmayma	senqırdıra turmaysa	olqırdıra turmaydı	bizqırdıra turmaybız	sizqırdıra turmaysız	alaqırdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of having something exterminated?	menqırdıra turamıma? qırdıra turamamı?	senqırdıra turamısa?	olqırdıra turamıdı?	bizqırdıra turamıbız? qırdıra turabızmı?	sizqırdıra turamısız?	alaqırdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of having something exterminated?	menqırdıra turmaymıma? qırdıra turmaymamı?	senqırdıra turmaymısa?	olqırdıra turmaymıdı?	bizqırdıra turmaymıbız? qırdıra turmaybızmı?	sizqırdıra turmaymısız?	alaqırdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he had something exterminated	menqırdırdım	senqırdırdıng	olqırdırdı	bizqırdırdıq	sizqırdırdığız	alaqırdırdıla
Simple past (definite)he didn't have something exterminated	menqırdırmadım	senqırdırmadıng	olqırdırmadı	bizqırdırmadıq	sizqırdırmadığız	alaqırdırmadıla
Simple past (definite)did he have something exterminated?	menqırdırdımmı?	senqırdırdıngmı?	olqırdırdımı?	bizqırdırdıqmı?	sizqırdırdığızmı?	alaqırdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he have something exterminated?	menqırdırmadımmı?	senqırdırmadıngmı?	olqırdırmadımı?	bizqırdırmadıqmı?	sizqırdırmadığızmı?	alaqırdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has had something exterminated	menqırdırğanma	senqırdırğansa	olqırdırğandı	bizqırdırğanbız	sizqırdırğansız	alaqırdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't had something exterminated	menqırdırmağanma	senqırdırmağansa	olqırdırmağandı	bizqırdırmağanbız	sizqırdırmağansız	alaqırdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he had something exterminated?	menqırdırğanmıma? qırdırğanmamı?	senqırdırğanmısa?	olqırdırğanmıdı?	bizqırdırğanmıbız? qırdırğanbızmı?	sizqırdırğanmısız?	alaqırdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he had something exterminated?	menqırdırmağanmıma? qırdırmağanmamı?	senqırdırmağanmısa?	olqırdırmağanmıdı?	bizqırdırmağanmıbız? qırdırmağanbızmı?	sizqırdırmağanmısız?	alaqırdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will have something exterminated	menqırdırırma	senqırdırırsa	olqırdırır	bizqırdırırbız	sizqırdırırsız	alaqırdırırla
Indefinite future (future I)he won't have something exterminated	menqırdırmazma	senqırdırmazsa	olqırdırmaz	bizqırdırmazbız	sizqırdırmazsız	alaqırdırmazla
Indefinite future (future I)will he have something exterminated?	menqırdırırmıma? qırdırırmamı?	senqırdırırmısa?	olqırdırırmı?	bizqırdırırmıbız? qırdırırbızmı?	sizqırdırırmısız?	alaqırdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he have something exterminated?	menqırdırmazmıma? qırdırmazmamı?	senqırdırmazmısa?	olqırdırmazmı?	bizqırdırmazmıbız? qırdırmazbızmı?	sizqırdırmazmısız?	alaqırdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to have something exterminated	menqırdırlıqma¹	senqırdırlıqsa¹	olqırdırlıqdı¹	bizqırdırlıqbız¹	sizqırdırlıqsız¹	alaqırdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to have something exterminated	menqırdırlıq tülme¹	senqırdırlıq tülse¹	olqırdırlıq tüldü¹	bizqırdırlıq tülbüz¹	sizqırdırlıq tülsüz¹	alaqırdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to have something exterminated?	menqırdırlıqmıma?¹ qırdırlıqmamı?	senqırdırlıqmısa?¹	olqırdırlıqmıdı?¹	bizqırdırlıqmıbız?¹ qırdırlıqbızmı?	sizqırdırlıqmısız?¹	alaqırdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to have something exterminated?	menqırdırlıq tülmüme?¹	senqırdırlıq tülmüse?¹	olqırdırlıq tülmüdü?¹	bizqırdırlıq tülmübüz?¹	sizqırdırlıq tülmüsüz?¹	alaqırdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qırdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qırdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had had something exterminated	menqırdırğan edimqırdırğanem	senqırdırğan edingqırdırğaneng	olqırdırğan ediqırdırğaned	bizqırdırğan edikqırdırğanek	sizqırdırğan edigizqırdırğanegiz	alaqırdırğan edileqırdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't had something exterminated	menqırdırmağan edimqırdırmağanem	senqırdırmağan edingqırdırmağaneng	olqırdırmağan ediqırdırmağaned	bizqırdırmağan edikqırdırmağanek	sizqırdırmağan edigizqırdırmağanegiz	alaqırdırmağan edileqırdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was having something exterminated	menqırdıra edimqırdıraem	senqırdıra edingqırdıraeng	olqırdıra ediqırdıraed	bizqırdıra edikqırdıraek	sizqırdıra edigizqırdıraegiz	alaqırdıra edileqırdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't having something exterminated	menqırdırmay edimqırdırmayem	senqırdırmay edingqırdırmayeng	olqırdırmay ediqırdırmayed	bizqırdırmay edikqırdırmayek	sizqırdırmay edigizqırdırmayegiz	alaqırdırmay edileqırdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to have something exterminated	menqırdırıwçan edimqırdırıwçanem	senqırdırıwçan edingqırdırıwçaneng	olqırdırıwçan ediqırdırıwçaned	bizqırdırıwçan edikqırdırıwçanek	sizqırdırıwçan edigizqırdırıwçanegiz	alaqırdırıwçan edileqırdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to have something exterminated	menqırdırıwçan tül edimqırdırıwçan tül em	senqırdırıwçan tül edingqırdırıwçan tül eng	olqırdırıwçan tül ediqırdırıwçan tül ed	bizqırdırıwçan tül edikqırdırıwçan tül ek	sizqırdırıwçan tül edigizqırdırıwçan tül egiz	alaqırdırıwçan tül edileqırdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had had something exterminated and remained so			olqırdırıb edi			alaqırdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't had something exterminated			olqırdırıb tül edi			alaqırdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of having something exterminated	menqırdıra tura edimqırdıra turaem	senqırdıra tura edingqırdıra turaeng	olqırdıra tura ediqırdıra turaed	bizqırdıra tura edikqırdıra turaek	sizqırdıra tura edigizqırdıra turaegiz	alaqırdıra tura edileqırdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of having something exterminated	menqırdıra turmay edimqırdıra turmayem	senqırdıra turmay edingqırdıra turmayeng	olqırdıra turmay ediqırdıra turmayed	bizqırdıra turmay edikqırdıra turmayek	sizqırdıra turmay edigizqırdıra turmayegiz	alaqırdıra turmay edileqırdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would have something exterminated	menqırdırır edimqırdırır em	senqırdırır edingqırdırır eng	olqırdırır ediqırdırır ed	bizqırdırır edikqırdırır ek	sizqırdırır edigizqırdırır egiz	alaqırdırır edileqırdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't have something exterminated	menqırdırmaz edimqırdırmaz em	senqırdırmaz edingqırdırmaz eng	olqırdırmaz ediqırdırmaz ed	bizqırdırmaz edikqırdırmaz ek	sizqırdırmaz edigizqırdırmaz egiz	alaqırdırmaz edileqırdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have had something exterminated	menqırdırlıq edim²qırdırlıq em	senqırdırlıq eding²qırdırlıq eng	olqırdırlıq edi²qırdırlıq ed	bizqırdırlıq edik²qırdırlıq ek	sizqırdırlıq edigiz²qırdırlıq egiz	alaqırdırlıq edile²qırdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have had something exterminated	menqırdırlıq tül edim²qırdırlıq tül em	senqırdırlıq tül eding²qırdırlıq tül eng	olqırdırlıq tül edi²qırdırlıq tül ed	bizqırdırlıq tül edik²qırdırlıq tül ek	sizqırdırlıq tül edigiz²qırdırlıq tül egiz	alaqırdırlıq tül edile²qırdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qırdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qırdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he has something exterminated	menqırdırsam	senqırdırsang	olqırdırsa	bizqırdırsaq	sizqırdırsağız	alaqırdırsala
Conditionalif he doesn't have something exterminated	menqırdırmasam	senqırdırmasang	olqırdırmasa	bizqırdırmasaq	sizqırdırmasağız	alaqırdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is having something exterminated	menqırdıra esem	senqırdıra eseng	olqırdıra ese	bizqırdıra esek	sizqırdıra esegiz	alaqırdıra esele
Conditional, present realif he is not having something exterminated	menqırdırmay esem	senqırdırmay eseng	olqırdırmay ese	bizqırdırmay esek	sizqırdırmay esegiz	alaqırdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he had something exterminated	menqırdırsam ediqırdırsam ed	senqırdırsang ediqırdırsang ed	olqırdırsa ediqırdırsaed	bizqırdırsaq ediqırdırsaq ed	sizqırdırsağız ediqırdırsağız ed	alaqırdırsala ediqırdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't have something exterminated	menqırdırmasam ediqırdırmasam ed	senqırdırmasang ediqırdırmasang ed	olqırdırmasa ediqırdırmasaed	bizqırdırmasaq ediqırdırmasaq ed	sizqırdırmasağız ediqırdırmasağız ed	alaqırdırmasala ediqırdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he had something exterminated	menqırdırdım esem	senqırdırdıng eseng	olqırdırdı ese	bizqırdırdıq esek	sizqırdırdığız esegiz	alaqırdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't have something exterminated	menqırdırmadım esem	senqırdırmadıng eseng	olqırdırmadı ese	bizqırdırmadıq esek	sizqırdırmadığız esegiz	alaqırdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did have something exterminated (indeed)	menqırdırğan esem	senqırdırğan eseng	olqırdırğan ese	bizqırdırğan esek	sizqırdırğan esegiz	alaqırdırğan esele
Conditional, past realif he didn't have something exterminated (indeed)	menqırdırmağan esem	senqırdırmağan eseng	olqırdırmağan ese	bizqırdırmağan esek	sizqırdırmağan esegiz	alaqırdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had had something exterminated	menqırdırğan bolsam	senqırdırğan bolsang	olqırdırğan bolsa	bizqırdırğan bolsaq	sizqırdırğan bolsağız	alaqırdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't had something exterminated	menqırdırmağan bolsam	senqırdırmağan bolsang	olqırdırmağan bolsa	bizqırdırmağan bolsaq	sizqırdırmağan bolsağız	alaqırdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had had something exterminated	menqırdırğan bolsam ediqırdırğan bolsam ed	senqırdırğan bolsang ediqırdırğan bolsang ed	olqırdırğan bolsa ediqırdırğan bolsaed	bizqırdırğan bolsaq ediqırdırğan bolsaq ed	sizqırdırğan bolsağız ediqırdırğan bolsağız ed	alaqırdırğan bolsala ediqırdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't had something exterminated	menqırdırmağan bolsam ediqırdırmağan bolsam ed	senqırdırmağan bolsang ediqırdırmağan bolsang ed	olqırdırmağan bolsa ediqırdırmağan bolsaed	bizqırdırmağan bolsaq ediqırdırmağan bolsaq ed	sizqırdırmağan bolsağız ediqırdırmağan bolsağız ed	alaqırdırmağan bolsala ediqırdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will have something exterminated	menqırdırır esem	senqırdırır eseng	olqırdırır ese	bizqırdırır esek	sizqırdırır esegiz	alaqırdırır esele
Conditional, aoristif he won't have something exterminated	menqırdırmaz esem	senqırdırmaz eseng	olqırdırmaz ese	bizqırdırmaz esek	sizqırdırmaz esegiz	alaqırdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to have something exterminated	menqırdırlıq esem⁴	senqırdırlıq eseng⁴	olqırdırlıq ese⁴	bizqırdırlıq esek⁴	sizqırdırlıq esegiz⁴	alaqırdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to have something exterminated	menqırdırlıq tül esem⁴	senqırdırlıq tül eseng⁴	olqırdırlıq tül ese⁴	bizqırdırlıq tül esek⁴	sizqırdırlıq tül esegiz⁴	alaqırdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to have something exterminated	menqırdırlıq bolsam⁵	senqırdırlıq bolsang⁵	olqırdırlıq bolsa⁵	bizqırdırlıq bolsaq⁵	sizqırdırlıq bolsağız⁵	alaqırdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to have something exterminated	menqırdırmazlıq bolsam	senqırdırmazlıq bolsang	olqırdırmazlıq bolsa	bizqırdırmazlıq bolsaq	sizqırdırmazlıq bolsağız	alaqırdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qırdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qırdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qırdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qırdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be having something exterminated	menqırdıra bolurma	senqırdıra bolursa	olqırdıra bolur	bizqırdıra bolurbuz	sizqırdıra bolursuz	alaqırdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be having something exterminated	menqırdırmay bolurma	senqırdırmay bolursa	olqırdırmay bolur	bizqırdırmay bolurbuz	sizqırdırmay bolursuz	alaqırdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of having something exterminated	menqırdıra tura bolurma	senqırdıra tura bolursa	olqırdıra tura bolur	bizqırdıra tura bolurbuz	sizqırdıra tura bolursuz	alaqırdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not having something exterminated	menqırdırmay tura bolurma	senqırdırmay tura bolursa	olqırdırmay tura bolur	bizqırdırmay tura bolurbuz	sizqırdırmay tura bolursuz	alaqırdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have had something exterminated	menqırdırğan bolurma	senqırdırğan bolursa	olqırdırğan bolur	bizqırdırğan bolurbuz	sizqırdırğan bolursuz	alaqırdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have had something exterminated	menqırdırmağan bolurma	senqırdırmağan bolursa	olqırdırmağan bolur	bizqırdırmağan bolurbuz	sizqırdırmağan bolursuz	alaqırdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to have something exterminated	menqırdırlıq bolurma⁶	senqırdırlıq bolursa⁶	olqırdırlıq bolur⁶	bizqırdırlıq bolurbuz⁶	sizqırdırlıq bolursuz⁶	alaqırdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to have something exterminated	menqırdırmazlıq bolurma	senqırdırmazlıq bolursa	olqırdırmazlıq bolur	bizqırdırmazlıq bolurbuz	sizqırdırmazlıq bolursuz	alaqırdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qırdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qırdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it have something exterminated	menqırdırayım	senqırdır!	olqırdırsın	bizqırdırayıq	sizqırdırığız!	alaqırdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not have something exterminated	menqırdırmayım	senqırdırma!	olqırdırmasın	bizqırdırmayıq	sizqırdırmağız!	alaqırdırmasınla
Commands & suggestionsshould he have something exterminated?	menqırdırayımmı?		olqırdırsınmı?	bizqırdırayıqmı?		alaqırdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not have something exterminated?	menqırdırmayımmı?		olqırdırmasınmı?	bizqırdırmayıqmı?		alaqırdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it have something exterminated		senqırdırçı⁷	olqırdırsınçı		sizqırdırçığız	alaqırdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not have something exterminated		senqırdırmaçı⁷	olqırdırmasınçı		sizqırdırmaçığız	alaqırdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you have something exterminated		senqırdırğınqırdırğı
Blessings & curses — may you…may you not have something exterminated		senqırdırmağınqırdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he had something exterminated	menqırdırğay edim qırdırğa edim	senqırdırğay eding qırdırğa eding	olqırdırğay edi qırdırğa edi	bizqırdırğay edik qırdırğa edik	sizqırdırğay edigiz qırdırğa edigiz	alaqırdırğay edile qırdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not have something exterminated	menqırdırmağay edim qırdırmağa edim	senqırdırmağay eding qırdırmağa eding	olqırdırmağay edi qırdırmağa edi	bizqırdırmağay edik qırdırmağa edik	sizqırdırmağay edigiz qırdırmağa edigiz	alaqırdırmağay edile qırdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to have something exterminated	menqırdırmağa qoyayımqırdırma qoyayım	senqırdırmağa qoy!qırdırma qoy!	olqırdırmağa qoysunqırdırma qoysun	bizqırdırmağa qoyayıqqırdırma qoyayıq	sizqırdırmağa qoyuğuz!qırdırma qoyuğuz!	alaqırdırmağa qoysunlaqırdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to have something exterminated	menqırdırmağa qoymayımqırdırma qoymayım	senqırdırmağa qoyma!qırdırma qoyma!	olqırdırmağa qoymasınqırdırma qoymasın	bizqırdırmağa qoymayıqqırdırma qoymayıq	sizqırdırmağa qoymağız!qırdırma qoymağız!	alaqırdırmağa qoymasınlaqırdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to have something exterminated?	menqırdırmağa qoyayımmı?qırdırma qoyayımmı?		olqırdırmağa qoysunmu?qırdırma qoysunmu?	bizqırdırmağa qoyayıqmı?qırdırma qoyayıqmı?		alaqırdırmağa qoysunlamı?qırdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to have something exterminated?	menqırdırmağa qoymayımmı?qırdırma qoymayımmı?		olqırdırmağa qoymasınmı?qırdırma qoymasınmı?	bizqırdırmağa qoymayıqmı?qırdırma qoymayıqmı?		alaqırdırmağa qoymasınlamı?qırdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to have something exterminated	menqırdırmağa qoyamaqırdırma qoyama	senqırdırmağa qoyasaqırdırma qoyasa	olqırdırmağa qoyadıqırdırma qoyadı	bizqırdırmağa qoyabızqırdırma qoyabız	sizqırdırmağa qoyasızqırdırma qoyasız	alaqırdırmağa qoyadılaqırdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to have something exterminated	menqırdırmağa qoymaymaqırdırma qoymayma	senqırdırmağa qoymaysaqırdırma qoymaysa	olqırdırmağa qoymaydıqırdırma qoymaydı	bizqırdırmağa qoymaybızqırdırma qoymaybız	sizqırdırmağa qoymaysızqırdırma qoymaysız	alaqırdırmağa qoymaydılaqırdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to have something exterminated?	menqırdırmağa qoyamıma?qırdırma qoyamıma?	senqırdırmağa qoyamısa?qırdırma qoyamısa?	olqırdırmağa qoyamıdı?qırdırma qoyamıdı?	bizqırdırmağa qoyamıbız?qırdırma qoyamıbız?	sizqırdırmağa qoyamısız?qırdırma qoyamısız?	alaqırdırmağa qoyamıdıla?qırdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to have something exterminated?	menqırdırmağa qoymaymıma?qırdırma qoymaymıma?	senqırdırmağa qoymaymısa?qırdırma qoymaymısa?	olqırdırmağa qoymaymıdı?qırdırma qoymaymıdı?	bizqırdırmağa qoymaymıbız?qırdırma qoymaymıbız?	sizqırdırmağa qoymaymısız?qırdırma qoymaymısız?	alaqırdırmağa qoymaymıdıla?qırdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to have something exterminated	menqırdırmağa qoydumqırdırma qoydum	senqırdırmağa qoydungqırdırma qoydung	olqırdırmağa qoyduqırdırma qoydu	bizqırdırmağa qoyduqqırdırma qoyduq	sizqırdırmağa qoyduğuzqırdırma qoyduğuz	alaqırdırmağa qoydulaqırdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to have something exterminated	menqırdırmağa qoymadımqırdırma qoymadım	senqırdırmağa qoymadıngqırdırma qoymadıng	olqırdırmağa qoymadıqırdırma qoymadı	bizqırdırmağa qoymadıqqırdırma qoymadıq	sizqırdırmağa qoymadığızqırdırma qoymadığız	alaqırdırmağa qoymadılaqırdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to have something exterminated?	menqırdırmağa qoydummu?qırdırma qoydummu?	senqırdırmağa qoydungmu?qırdırma qoydungmu?	olqırdırmağa qoydumu?qırdırma qoydumu?	bizqırdırmağa qoyduqmu?qırdırma qoyduqmu?	sizqırdırmağa qoyduğuzmu?qırdırma qoyduğuzmu?	alaqırdırmağa qoydulamı?qırdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to have something exterminated?	menqırdırmağa qoymadımmı?qırdırma qoymadımmı?	senqırdırmağa qoymadıngmı?qırdırma qoymadıngmı?	olqırdırmağa qoymadımı?qırdırma qoymadımı?	bizqırdırmağa qoymadıqmı?qırdırma qoymadıqmı?	sizqırdırmağa qoymadığızmı?qırdırma qoymadığızmı?	alaqırdırmağa qoymadılamı?qırdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qırdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can have something exterminated	menqırdıralama	senqırdıralasa	olqırdıraladı	bizqırdıralabız	sizqırdıralasız	alaqırdıraladıla
Ability — presenthe can't have something exterminated	menqırdıralmayma	senqırdıralmaysa	olqırdıralmaydı	bizqırdıralmaybız	sizqırdıralmaysız	alaqırdıralmaydıla
Ability — presentcan he have something exterminated?	menqırdıralamıma? qırdıralamamı?	senqırdıralamısa?	olqırdıralamıdı?	bizqırdıralamıbız? qırdıralabızmı?	sizqırdıralamısız?	alaqırdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he have something exterminated?	menqırdıralmaymıma? qırdıralmaymamı?	senqırdıralmaymısa?	olqırdıralmaymıdı?	bizqırdıralmaymıbız? qırdıralmaybızmı?	sizqırdıralmaymısız?	alaqırdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can have something exterminated	menqırdıralsam	senqırdıralsang	olqırdıralsa	bizqırdıralsaq	sizqırdıralsağız	alaqırdıralsala
Ability — if I can…if he can't have something exterminated	menqırdıralmasam	senqırdıralmasang	olqırdıralmasa	bizqırdıralmasaq	sizqırdıralmasağız	alaqırdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to have something exterminated	menqırdıraldım	senqırdıraldıng	olqırdıraldı	bizqırdıraldıq	sizqırdıraldığız	alaqırdıraldıla
Ability — simple pasthe could not have something exterminated	menqırdıralmadım	senqırdıralmadıng	olqırdıralmadı	bizqırdıralmadıq	sizqırdıralmadığız	alaqırdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to have something exterminated?	menqırdıraldımmı?	senqırdıraldıngmı?	olqırdıraldımı?	bizqırdıraldıqmı?	sizqırdıraldığızmı?	alaqırdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he have something exterminated?	menqırdıralmadımmı?	senqırdıralmadıngmı?	olqırdıralmadımı?	bizqırdıralmadıqmı?	sizqırdıralmadığızmı?	alaqırdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to have something exterminated	menqırdıralğanma	senqırdıralğansa	olqırdıralğandı	bizqırdıralğanbız	sizqırdıralğansız	alaqırdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to have something exterminated	menqırdıralmağanma	senqırdıralmağansa	olqırdıralmağandı	bizqırdıralmağanbız	sizqırdıralmağansız	alaqırdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to have something exterminated?	menqırdıralğanmıma? qırdıralğanmamı?	senqırdıralğanmısa?	olqırdıralğanmıdı?	bizqırdıralğanmıbız? qırdıralğanbızmı?	sizqırdıralğanmısız?	alaqırdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to have something exterminated?	menqırdıralmağanmıma? qırdıralmağanmamı?	senqırdıralmağanmısa?	olqırdıralmağanmıdı?	bizqırdıralmağanmıbız? qırdıralmağanbızmı?	sizqırdıralmağanmısız?	alaqırdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to have something exterminated	menqırdıralğan edimqırdıralğanem	senqırdıralğan edingqırdıralğaneng	olqırdıralğan ediqırdıralğaned	bizqırdıralğan edikqırdıralğanek	sizqırdıralğan edigizqırdıralğanegiz	alaqırdıralğan edileqırdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to have something exterminated	menqırdıralmağan edimqırdıralmağanem	senqırdıralmağan edingqırdıralmağaneng	olqırdıralmağan ediqırdıralmağaned	bizqırdıralmağan edikqırdıralmağanek	sizqırdıralmağan edigizqırdıralmağanegiz	alaqırdıralmağan edileqırdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could have something exterminated	menqırdırala edimqırdıralaem	senqırdırala edingqırdıralaeng	olqırdırala ediqırdıralaed	bizqırdırala edikqırdıralaek	sizqırdırala edigizqırdıralaegiz	alaqırdırala edileqırdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not have something exterminated	menqırdıralmay edimqırdıralmayem	senqırdıralmay edingqırdıralmayeng	olqırdıralmay ediqırdıralmayed	bizqırdıralmay edikqırdıralmayek	sizqırdıralmay edigizqırdıralmayegiz	alaqırdıralmay edileqırdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to have something exterminated	menqırdıralırma	senqırdıralırsa	olqırdıralır	bizqırdıralırbız	sizqırdıralırsız	alaqırdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to have something exterminated	menqırdıralmazma	senqırdıralmazsa	olqırdıralmaz	bizqırdıralmazbız	sizqırdıralmazsız	alaqırdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to have something exterminated?	menqırdıralırmıma? qırdıralırmamı?	senqırdıralırmısa?	olqırdıralırmı?	bizqırdıralırmıbız? qırdıralırbızmı?	sizqırdıralırmısız?	alaqırdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to have something exterminated?	menqırdıralmazmıma? qırdıralmazmamı?	senqırdıralmazmısa?	olqırdıralmazmı?	bizqırdıralmazmıbız? qırdıralmazbızmı?	sizqırdıralmazmısız?	alaqırdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to have something exterminated	menqırdırallıqma	senqırdırallıqsa	olqırdırallıqdı	bizqırdırallıqbız	sizqırdırallıqsız	alaqırdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to have something exterminated	menqırdırallıq tülme	senqırdırallıq tülse	olqırdırallıq tüldü	bizqırdırallıq tülbüz	sizqırdırallıq tülsüz	alaqırdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to have something exterminated?	menqırdırallıqmıma? qırdırallıqmamı?	senqırdırallıqmısa?	olqırdırallıqmıdı?	bizqırdırallıqmıbız? qırdırallıqbızmı?	sizqırdırallıqmısız?	alaqırdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to have something exterminated?	menqırdırallıq tülmüme?	senqırdırallıq tülmüse?	olqırdırallıq tülmüdü?	bizqırdırallıq tülmübüz?	sizqırdırallıq tülmüsüz?	alaqırdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to have something exterminated	menqırdıralır edimqırdıralır em	senqırdıralır edingqırdıralır eng	olqırdıralır ediqırdıralır ed	bizqırdıralır edikqırdıralır ek	sizqırdıralır edigizqırdıralır egiz	alaqırdıralır edileqırdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to have something exterminated	menqırdıralmaz edimqırdıralmaz em	senqırdıralmaz edingqırdıralmaz eng	olqırdıralmaz ediqırdıralmaz ed	bizqırdıralmaz edikqırdıralmaz ek	sizqırdıralmaz edigizqırdıralmaz egiz	alaqırdıralmaz edileqırdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to have something exterminated		senqırdıralğınqırdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to have something exterminated		senqırdıralmağınqırdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qırdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be having something exterminated	menqırdıra bolmazma	senqırdıra bolmazsa	olqırdıra bolmaz	bizqırdıra bolmazbız	sizqırdıra bolmazsız	alaqırdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be having something exterminated (emphatic)	menqırdırmay bolmazma	senqırdırmay bolmazsa	olqırdırmay bolmaz	bizqırdırmay bolmazbız	sizqırdırmay bolmazsız	alaqırdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of having something exterminated	menqırdıra tura bolmazma	senqırdıra tura bolmazsa	olqırdıra tura bolmaz	bizqırdıra tura bolmazbız	sizqırdıra tura bolmazsız	alaqırdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not having something exterminated (emphatic)	menqırdırmay tura bolmazma	senqırdırmay tura bolmazsa	olqırdırmay tura bolmaz	bizqırdırmay tura bolmazbız	sizqırdırmay tura bolmazsız	alaqırdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not having something exterminated	menqırdırmay turama	senqırdırmay turasa	olqırdırmay turadı	bizqırdırmay turabız	sizqırdırmay turasız	alaqırdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not having something exterminated	menqırdırmay turmayma	senqırdırmay turmaysa	olqırdırmay turmaydı	bizqırdırmay turmaybız	sizqırdırmay turmaysız	alaqırdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not having something exterminated?	menqırdırmay turmaymıma	senqırdırmay turmaymısa	olqırdırmay turmaymıdı	bizqırdırmay turmaymıbız	sizqırdırmay turmaymısız	alaqırdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have had something exterminated	menqırdırğan bolmazma	senqırdırğan bolmazsa	olqırdırğan bolmaz	bizqırdırğan bolmazbız	sizqırdırğan bolmazsız	alaqırdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have had something exterminated (emphatic)	menqırdırmağan bolmazma	senqırdırmağan bolmazsa	olqırdırmağan bolmaz	bizqırdırmağan bolmazbız	sizqırdırmağan bolmazsız	alaqırdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had had something exterminated	menqırdırğan bolmasam	senqırdırğan bolmasang	olqırdırğan bolmasa	bizqırdırğan bolmasaq	sizqırdırğan bolmasağız	alaqırdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't had something exterminated	menqırdırmağan bolmasam	senqırdırmağan bolmasang	olqırdırmağan bolmasa	bizqırdırmağan bolmasaq	sizqırdırmağan bolmasağız	alaqırdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to have something exterminated	menqırdırlıq bolmazma	senqırdırlıq bolmazsa	olqırdırlıq bolmaz	bizqırdırlıq bolmazbız	sizqırdırlıq bolmazsız	alaqırdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to have something exterminated (emphatic)	menqırdırmazlıq bolmazma	senqırdırmazlıq bolmazsa	olqırdırmazlıq bolmaz	bizqırdırmazlıq bolmazbız	sizqırdırmazlıq bolmazsız	alaqırdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to have something exterminated	menqırdırlıq bolmasam	senqırdırlıq bolmasang	olqırdırlıq bolmasa	bizqırdırlıq bolmasaq	sizqırdırlıq bolmasağız	alaqırdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to have something exterminated	menqırdırmazlıq bolmasam	senqırdırmazlıq bolmasang	olqırdırmazlıq bolmasa	bizqırdırmazlıq bolmasaq	sizqırdırmazlıq bolmasağız	alaqırdırmazlıq bolmasala