quwalawçu
/quwalawtʃu/ · plural quwalawçula
drover, driver of livestock one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwalawçuthe drover | quwalawçummy drover | quwalawçuŋyour drover | quwalawçusuhis drover | quwalawçubuzour drover | quwalawçuğuzyou all's drover | quwalawçularıtheir drovers |
| Genitive | quwalawçunuthe drover's | quwalawçumumy drover's | quwalawçuŋuyour drover's | quwalawçusunuhis drover's | quwalawçubuznuour drover's | quwalawçuğuznuyou all's drover's | quwalawçularınıtheir drovers' |
| Accusative | quwalawçunuthe drover (as the object) | quwalawçumumy drover (as the object) | quwalawçuŋuyour drover (as the object) | quwalawçusunhis drover (as the object) | quwalawçubuznuour drover (as the object) | quwalawçuğuznuyou all's drover (as the object) | quwalawçularıntheir drovers (as the object) |
| Dative | quwalawçuğato the drover | quwalawçumato my drover | quwalawçuŋato your drover | quwalawçusunato his drover | quwalawçubuzğato our drover | quwalawçuğuzğato you all's drover | quwalawçularınato their drovers |
| Locative | quwalawçudain / at the drover | quwalawçumdain / at my drover | quwalawçuŋdain / at your drover | quwalawçusundain / at his drover | quwalawçubuzdain / at our drover | quwalawçuğuzdain / at you all's drover | quwalawçularındain / at their drovers |
| Ablative | quwalawçudanfrom the drover | quwalawçumdanfrom my drover | quwalawçuŋdanfrom your drover | quwalawçusundanfrom his drover | quwalawçubuzdanfrom our drover | quwalawçuğuzdanfrom you all's drover | quwalawçularındanfrom their drovers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwalawçulathe drovers | quwalawçularımmy drovers | quwalawçularıŋyour drovers | quwalawçularıhis drovers | quwalawçularıbızour drovers | quwalawçularığızyou all's drovers | quwalawçularıtheir drovers |
| Genitive | quwalawçulanıthe drovers' | quwalawçularımımy drovers' | quwalawçularıŋıyour drovers' | quwalawçularınıhis drovers' | quwalawçularıbıznıour drovers' | quwalawçularığıznıyou all's drovers' | quwalawçularınıtheir drovers' |
| Accusative | quwalawçulanıthe drovers (as the object) | quwalawçularımımy drovers (as the object) | quwalawçularıŋıyour drovers (as the object) | quwalawçularınhis drovers (as the object) | quwalawçularıbıznıour drovers (as the object) | quwalawçularığıznıyou all's drovers (as the object) | quwalawçularıntheir drovers (as the object) |
| Dative | quwalawçulağato the drovers | quwalawçularımato my drovers | quwalawçularıŋato your drovers | quwalawçularınato his drovers | quwalawçularıbızğato our drovers | quwalawçularığızğato you all's drovers | quwalawçularınato their drovers |
| Locative | quwalawçuladain / at the drovers | quwalawçularımdain / at my drovers | quwalawçularıŋdain / at your drovers | quwalawçularındain / at his drovers | quwalawçularıbızdain / at our drovers | quwalawçularığızdain / at you all's drovers | quwalawçularındain / at their drovers |
| Ablative | quwalawçuladanfrom the drovers | quwalawçularımdanfrom my drovers | quwalawçularıŋdanfrom your drovers | quwalawçularındanfrom his drovers | quwalawçularıbızdanfrom our drovers | quwalawçularığızdanfrom you all's drovers | quwalawçularındanfrom their drovers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: quwalawçuları can mean "his / her drovers", "their drover", or "their drovers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.