quruluşçu
/quruluʃtʃu/ · plural quruluşçula
builder, construction worker
- jaş quruluşçula — young builders
- sınawlu quruluşçula — experienced builders
- atam quruluşçudu — my father is a builder
- quruluşçula üynü işleydile — the builders are building the house
- men quruluşçu bolurğa süeme — I want to become a builder
- quruluşçula alğından ese igi işleydile — the builders work better than before
- jaş quruluşçula mahtawlu urunadıla — the young builders work admirably
- quruluşçunu qalağın — the builder's trowel
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quruluşçuthe builder | quruluşçummy builder | quruluşçuŋyour builder | quruluşçusuhis builder | quruluşçubuzour builder | quruluşçuğuzyou all's builder | quruluşçularıtheir builders |
| Genitive | quruluşçunuthe builder's | quruluşçumumy builder's | quruluşçuŋuyour builder's | quruluşçusunuhis builder's | quruluşçubuznuour builder's | quruluşçuğuznuyou all's builder's | quruluşçularınıtheir builders' |
| Accusative | quruluşçunuthe builder (as the object) | quruluşçumumy builder (as the object) | quruluşçuŋuyour builder (as the object) | quruluşçusunhis builder (as the object) | quruluşçubuznuour builder (as the object) | quruluşçuğuznuyou all's builder (as the object) | quruluşçularıntheir builders (as the object) |
| Dative | quruluşçuğato the builder | quruluşçumato my builder | quruluşçuŋato your builder | quruluşçusunato his builder | quruluşçubuzğato our builder | quruluşçuğuzğato you all's builder | quruluşçularınato their builders |
| Locative | quruluşçudain / at the builder | quruluşçumdain / at my builder | quruluşçuŋdain / at your builder | quruluşçusundain / at his builder | quruluşçubuzdain / at our builder | quruluşçuğuzdain / at you all's builder | quruluşçularındain / at their builders |
| Ablative | quruluşçudanfrom the builder | quruluşçumdanfrom my builder | quruluşçuŋdanfrom your builder | quruluşçusundanfrom his builder | quruluşçubuzdanfrom our builder | quruluşçuğuzdanfrom you all's builder | quruluşçularındanfrom their builders |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quruluşçulathe builders | quruluşçularımmy builders | quruluşçularıŋyour builders | quruluşçularıhis builders | quruluşçularıbızour builders | quruluşçularığızyou all's builders | quruluşçularıtheir builders |
| Genitive | quruluşçulanıthe builders' | quruluşçularımımy builders' | quruluşçularıŋıyour builders' | quruluşçularınıhis builders' | quruluşçularıbıznıour builders' | quruluşçularığıznıyou all's builders' | quruluşçularınıtheir builders' |
| Accusative | quruluşçulanıthe builders (as the object) | quruluşçularımımy builders (as the object) | quruluşçularıŋıyour builders (as the object) | quruluşçularınhis builders (as the object) | quruluşçularıbıznıour builders (as the object) | quruluşçularığıznıyou all's builders (as the object) | quruluşçularıntheir builders (as the object) |
| Dative | quruluşçulağato the builders | quruluşçularımato my builders | quruluşçularıŋato your builders | quruluşçularınato his builders | quruluşçularıbızğato our builders | quruluşçularığızğato you all's builders | quruluşçularınato their builders |
| Locative | quruluşçuladain / at the builders | quruluşçularımdain / at my builders | quruluşçularıŋdain / at your builders | quruluşçularındain / at his builders | quruluşçularıbızdain / at our builders | quruluşçularığızdain / at you all's builders | quruluşçularındain / at their builders |
| Ablative | quruluşçuladanfrom the builders | quruluşçularımdanfrom my builders | quruluşçularıŋdanfrom your builders | quruluşçularındanfrom his builders | quruluşçularıbızdanfrom our builders | quruluşçularığızdanfrom you all's builders | quruluşçularındanfrom their builders |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: quruluşçuları can mean "his / her builders", "their builder", or "their builders" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | quruluşçunuquthe builder's one | quruluşçunuqulathe builder's ones | quruluşçulanıqıthe builders' one | quruluşçulanıqılathe builders' ones |
| Genitive | quruluşçunuqunuof the builder's one | quruluşçunuqulanıof the builder's ones | quruluşçulanıqınıof the builders' one | quruluşçulanıqılanıof the builders' ones |
| Accusative | quruluşçunuqunthe builder's one (as the object) | quruluşçunuqulanıthe builder's ones (as the object) | quruluşçulanıqınthe builders' one (as the object) | quruluşçulanıqılanıthe builders' ones (as the object) |
| Dative | quruluşçunuqunato the builder's one | quruluşçunuqulağato the builder's ones | quruluşçulanıqınato the builders' one | quruluşçulanıqılağato the builders' ones |
| Locative | quruluşçunuqundain / at the builder's one | quruluşçunuquladain / at the builder's ones | quruluşçulanıqındain / at the builders' one | quruluşçulanıqıladain / at the builders' ones |
| Ablative | quruluşçunuqundanfrom the builder's one | quruluşçunuquladanfrom the builder's ones | quruluşçulanıqındanfrom the builders' one | quruluşçulanıqıladanfrom the builders' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.