qumaç
/qumatʃ/ · plural qumaçla
cloth, fabric, material, textile — Before another noun it means made of cloth.
- dariy qumaç — silk cloth
- mamuq qumaç — cotton cloth
- çınday qumaç — knitted fabric
- kölekge qumaç — material for a shirt
- qumaç kölek — a cloth shirt
- qumaç soğarğa — to weave cloth
- qumaç soğuwçu — a cloth weaver
- qumaç tüken — a cloth shop
- buğa qızıl qumaçha qarağança — like a bull looking at a red cloth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qumaçthe cloth | qumaçımmy cloth | qumaçıŋyour cloth | qumaçıhis cloth | qumaçıbızour cloth | qumaçığızyou all's cloth | qumaçlarıtheir cloths |
| Genitive | qumaçnıthe cloth's | qumaçımımy cloth's | qumaçıŋıyour cloth's | qumaçınıhis cloth's | qumaçıbıznıour cloth's | qumaçığıznıyou all's cloth's | qumaçlarınıtheir cloths' |
| Accusative | qumaçnıthe cloth (as the object) | qumaçımımy cloth (as the object) | qumaçıŋıyour cloth (as the object) | qumaçınhis cloth (as the object) | qumaçıbıznıour cloth (as the object) | qumaçığıznıyou all's cloth (as the object) | qumaçlarıntheir cloths (as the object) |
| Dative | qumaçhato the cloth | qumaçımato my cloth | qumaçıŋato your cloth | qumaçınato his cloth | qumaçıbızğato our cloth | qumaçığızğato you all's cloth | qumaçlarınato their cloths |
| Locative | qumaçdain / at the cloth | qumaçımdain / at my cloth | qumaçıŋdain / at your cloth | qumaçındain / at his cloth | qumaçıbızdain / at our cloth | qumaçığızdain / at you all's cloth | qumaçlarındain / at their cloths |
| Ablative | qumaçdanfrom the cloth | qumaçımdanfrom my cloth | qumaçıŋdanfrom your cloth | qumaçındanfrom his cloth | qumaçıbızdanfrom our cloth | qumaçığızdanfrom you all's cloth | qumaçlarındanfrom their cloths |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qumaçlathe cloths | qumaçlarımmy cloths | qumaçlarıŋyour cloths | qumaçlarıhis cloths | qumaçlarıbızour cloths | qumaçlarığızyou all's cloths | qumaçlarıtheir cloths |
| Genitive | qumaçlanıthe cloths' | qumaçlarımımy cloths' | qumaçlarıŋıyour cloths' | qumaçlarınıhis cloths' | qumaçlarıbıznıour cloths' | qumaçlarığıznıyou all's cloths' | qumaçlarınıtheir cloths' |
| Accusative | qumaçlanıthe cloths (as the object) | qumaçlarımımy cloths (as the object) | qumaçlarıŋıyour cloths (as the object) | qumaçlarınhis cloths (as the object) | qumaçlarıbıznıour cloths (as the object) | qumaçlarığıznıyou all's cloths (as the object) | qumaçlarıntheir cloths (as the object) |
| Dative | qumaçlağato the cloths | qumaçlarımato my cloths | qumaçlarıŋato your cloths | qumaçlarınato his cloths | qumaçlarıbızğato our cloths | qumaçlarığızğato you all's cloths | qumaçlarınato their cloths |
| Locative | qumaçladain / at the cloths | qumaçlarımdain / at my cloths | qumaçlarıŋdain / at your cloths | qumaçlarındain / at his cloths | qumaçlarıbızdain / at our cloths | qumaçlarığızdain / at you all's cloths | qumaçlarındain / at their cloths |
| Ablative | qumaçladanfrom the cloths | qumaçlarımdanfrom my cloths | qumaçlarıŋdanfrom your cloths | qumaçlarındanfrom his cloths | qumaçlarıbızdanfrom our cloths | qumaçlarığızdanfrom you all's cloths | qumaçlarındanfrom their cloths |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qumaçları can mean "his / her cloths", "their cloth", or "their cloths" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.