qoyduruw
/qojduruw/ · plural qoyduruwla
the act of making someone quit or abandon a habit, making someone give up a habit — The verbal noun of qoydururğa. It is used with the habit in the accusative: tütünnü qoyduruw "making someone quit smoking", içgini qoyduruw "making someone quit drinking".
- tütünnü qoyduruw — making someone quit smoking
- içgini qoyduruw — making someone quit drinking
- tütünnü qoyduruw qıyındı — making someone quit smoking is hard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoyduruwthe act of making someone quit | qoyduruwummy act of making someone quit | qoyduruwuŋyour act of making someone quit | qoyduruwuhis act of making someone quit | qoyduruwubuzour act of making someone quit | qoyduruwuğuzyou all's act of making someone quit | qoyduruwlarıtheir act of making someone quits |
| Genitive | qoyduruwnuthe act of making someone quit's | qoyduruwumumy act of making someone quit's | qoyduruwuŋuyour act of making someone quit's | qoyduruwunuhis act of making someone quit's | qoyduruwubuznuour act of making someone quit's | qoyduruwuğuznuyou all's act of making someone quit's | qoyduruwlarınıtheir act of making someone quits' |
| Accusative | qoyduruwnuthe act of making someone quit (as the object) | qoyduruwumumy act of making someone quit (as the object) | qoyduruwuŋuyour act of making someone quit (as the object) | qoyduruwunhis act of making someone quit (as the object) | qoyduruwubuznuour act of making someone quit (as the object) | qoyduruwuğuznuyou all's act of making someone quit (as the object) | qoyduruwlarıntheir act of making someone quits (as the object) |
| Dative | qoyduruwğato the act of making someone quit | qoyduruwumato my act of making someone quit | qoyduruwuŋato your act of making someone quit | qoyduruwunato his act of making someone quit | qoyduruwubuzğato our act of making someone quit | qoyduruwuğuzğato you all's act of making someone quit | qoyduruwlarınato their act of making someone quits |
| Locative | qoyduruwdain / at the act of making someone quit | qoyduruwumdain / at my act of making someone quit | qoyduruwuŋdain / at your act of making someone quit | qoyduruwundain / at his act of making someone quit | qoyduruwubuzdain / at our act of making someone quit | qoyduruwuğuzdain / at you all's act of making someone quit | qoyduruwlarındain / at their act of making someone quits |
| Ablative | qoyduruwdanfrom the act of making someone quit | qoyduruwumdanfrom my act of making someone quit | qoyduruwuŋdanfrom your act of making someone quit | qoyduruwundanfrom his act of making someone quit | qoyduruwubuzdanfrom our act of making someone quit | qoyduruwuğuzdanfrom you all's act of making someone quit | qoyduruwlarındanfrom their act of making someone quits |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoyduruwlathe act of making someone quits | qoyduruwlarımmy act of making someone quits | qoyduruwlarıŋyour act of making someone quits | qoyduruwlarıhis act of making someone quits | qoyduruwlarıbızour act of making someone quits | qoyduruwlarığızyou all's act of making someone quits | qoyduruwlarıtheir act of making someone quits |
| Genitive | qoyduruwlanıthe act of making someone quits' | qoyduruwlarımımy act of making someone quits' | qoyduruwlarıŋıyour act of making someone quits' | qoyduruwlarınıhis act of making someone quits' | qoyduruwlarıbıznıour act of making someone quits' | qoyduruwlarığıznıyou all's act of making someone quits' | qoyduruwlarınıtheir act of making someone quits' |
| Accusative | qoyduruwlanıthe act of making someone quits (as the object) | qoyduruwlarımımy act of making someone quits (as the object) | qoyduruwlarıŋıyour act of making someone quits (as the object) | qoyduruwlarınhis act of making someone quits (as the object) | qoyduruwlarıbıznıour act of making someone quits (as the object) | qoyduruwlarığıznıyou all's act of making someone quits (as the object) | qoyduruwlarıntheir act of making someone quits (as the object) |
| Dative | qoyduruwlağato the act of making someone quits | qoyduruwlarımato my act of making someone quits | qoyduruwlarıŋato your act of making someone quits | qoyduruwlarınato his act of making someone quits | qoyduruwlarıbızğato our act of making someone quits | qoyduruwlarığızğato you all's act of making someone quits | qoyduruwlarınato their act of making someone quits |
| Locative | qoyduruwladain / at the act of making someone quits | qoyduruwlarımdain / at my act of making someone quits | qoyduruwlarıŋdain / at your act of making someone quits | qoyduruwlarındain / at his act of making someone quits | qoyduruwlarıbızdain / at our act of making someone quits | qoyduruwlarığızdain / at you all's act of making someone quits | qoyduruwlarındain / at their act of making someone quits |
| Ablative | qoyduruwladanfrom the act of making someone quits | qoyduruwlarımdanfrom my act of making someone quits | qoyduruwlarıŋdanfrom your act of making someone quits | qoyduruwlarındanfrom his act of making someone quits | qoyduruwlarıbızdanfrom our act of making someone quits | qoyduruwlarığızdanfrom you all's act of making someone quits | qoyduruwlarındanfrom their act of making someone quits |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoyduruwları can mean "his / her act of making someone quits", "their act of making someone quit", or "their act of making someone quits" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.