qolaylıq
/qolajlɯq/ · plural qolaylıqla
prosperity, well-being, material comfort
- jaşawnu qolaylığı — the prosperity of life
- qolaylıqğa jetebiz — we reach prosperity
- qolaylıq em nasıblıq — prosperity and happiness
- jaşaw qolaylıq osal bola baradı — the prosperity of life keeps getting worse
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qolaylıqthe prosperity | qolaylığımmy prosperity | qolaylığıŋyour prosperity | qolaylığıhis prosperity | qolaylığıbızour prosperity | qolaylığığızyou all's prosperity | qolaylıqlarıtheir prosperities |
| Genitive | qolaylıqnıthe prosperity's | qolaylığımımy prosperity's | qolaylığıŋıyour prosperity's | qolaylığınıhis prosperity's | qolaylığıbıznıour prosperity's | qolaylığığıznıyou all's prosperity's | qolaylıqlarınıtheir prosperities' |
| Accusative | qolaylıqnıthe prosperity (as the object) | qolaylığımımy prosperity (as the object) | qolaylığıŋıyour prosperity (as the object) | qolaylığınhis prosperity (as the object) | qolaylığıbıznıour prosperity (as the object) | qolaylığığıznıyou all's prosperity (as the object) | qolaylıqlarıntheir prosperities (as the object) |
| Dative | qolaylıqğato the prosperity | qolaylığımato my prosperity | qolaylığıŋato your prosperity | qolaylığınato his prosperity | qolaylığıbızğato our prosperity | qolaylığığızğato you all's prosperity | qolaylıqlarınato their prosperities |
| Locative | qolaylıqdain / at the prosperity | qolaylığımdain / at my prosperity | qolaylığıŋdain / at your prosperity | qolaylığındain / at his prosperity | qolaylığıbızdain / at our prosperity | qolaylığığızdain / at you all's prosperity | qolaylıqlarındain / at their prosperities |
| Ablative | qolaylıqdanfrom the prosperity | qolaylığımdanfrom my prosperity | qolaylığıŋdanfrom your prosperity | qolaylığındanfrom his prosperity | qolaylığıbızdanfrom our prosperity | qolaylığığızdanfrom you all's prosperity | qolaylıqlarındanfrom their prosperities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qolaylıqlathe prosperities | qolaylıqlarımmy prosperities | qolaylıqlarıŋyour prosperities | qolaylıqlarıhis prosperities | qolaylıqlarıbızour prosperities | qolaylıqlarığızyou all's prosperities | qolaylıqlarıtheir prosperities |
| Genitive | qolaylıqlanıthe prosperities' | qolaylıqlarımımy prosperities' | qolaylıqlarıŋıyour prosperities' | qolaylıqlarınıhis prosperities' | qolaylıqlarıbıznıour prosperities' | qolaylıqlarığıznıyou all's prosperities' | qolaylıqlarınıtheir prosperities' |
| Accusative | qolaylıqlanıthe prosperities (as the object) | qolaylıqlarımımy prosperities (as the object) | qolaylıqlarıŋıyour prosperities (as the object) | qolaylıqlarınhis prosperities (as the object) | qolaylıqlarıbıznıour prosperities (as the object) | qolaylıqlarığıznıyou all's prosperities (as the object) | qolaylıqlarıntheir prosperities (as the object) |
| Dative | qolaylıqlağato the prosperities | qolaylıqlarımato my prosperities | qolaylıqlarıŋato your prosperities | qolaylıqlarınato his prosperities | qolaylıqlarıbızğato our prosperities | qolaylıqlarığızğato you all's prosperities | qolaylıqlarınato their prosperities |
| Locative | qolaylıqladain / at the prosperities | qolaylıqlarımdain / at my prosperities | qolaylıqlarıŋdain / at your prosperities | qolaylıqlarındain / at his prosperities | qolaylıqlarıbızdain / at our prosperities | qolaylıqlarığızdain / at you all's prosperities | qolaylıqlarındain / at their prosperities |
| Ablative | qolaylıqladanfrom the prosperities | qolaylıqlarımdanfrom my prosperities | qolaylıqlarıŋdanfrom your prosperities | qolaylıqlarındanfrom his prosperities | qolaylıqlarıbızdanfrom our prosperities | qolaylıqlarığızdanfrom you all's prosperities | qolaylıqlarındanfrom their prosperities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qolaylıqları can mean "his / her prosperities", "their prosperity", or "their prosperities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.