qağılıw
/qaʁɯlɯw/ · plural qağılıwla
verbal noun of qağılırğa →
1. being knocked, being struck
- eşikni qağılıwu — the knocking at the door
- dawurbaznı qağılıwu — the beating of the drum
- qoŋurawnu qağılıwu — the ringing of the bell
2. being shaken out, being beaten out
- maşoknu qağılıwu — the shaking out of the sack
- küyüznü qağılıwu — the beating of the carpet
- terekni qağılıwu — the shaking of the tree
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qağılıwthe being knocked | qağılıwummy being knocked | qağılıwuŋyour being knocked | qağılıwuhis being knocked | qağılıwubuzour being knocked | qağılıwuğuzyou all's being knocked | qağılıwlarıtheir being knockeds |
| Genitive | qağılıwnuthe being knocked's | qağılıwumumy being knocked's | qağılıwuŋuyour being knocked's | qağılıwunuhis being knocked's | qağılıwubuznuour being knocked's | qağılıwuğuznuyou all's being knocked's | qağılıwlarınıtheir being knockeds' |
| Accusative | qağılıwnuthe being knocked (as the object) | qağılıwumumy being knocked (as the object) | qağılıwuŋuyour being knocked (as the object) | qağılıwunhis being knocked (as the object) | qağılıwubuznuour being knocked (as the object) | qağılıwuğuznuyou all's being knocked (as the object) | qağılıwlarıntheir being knockeds (as the object) |
| Dative | qağılıwğato the being knocked | qağılıwumato my being knocked | qağılıwuŋato your being knocked | qağılıwunato his being knocked | qağılıwubuzğato our being knocked | qağılıwuğuzğato you all's being knocked | qağılıwlarınato their being knockeds |
| Locative | qağılıwdain / at the being knocked | qağılıwumdain / at my being knocked | qağılıwuŋdain / at your being knocked | qağılıwundain / at his being knocked | qağılıwubuzdain / at our being knocked | qağılıwuğuzdain / at you all's being knocked | qağılıwlarındain / at their being knockeds |
| Ablative | qağılıwdanfrom the being knocked | qağılıwumdanfrom my being knocked | qağılıwuŋdanfrom your being knocked | qağılıwundanfrom his being knocked | qağılıwubuzdanfrom our being knocked | qağılıwuğuzdanfrom you all's being knocked | qağılıwlarındanfrom their being knockeds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qağılıwlathe being knockeds | qağılıwlarımmy being knockeds | qağılıwlarıŋyour being knockeds | qağılıwlarıhis being knockeds | qağılıwlarıbızour being knockeds | qağılıwlarığızyou all's being knockeds | qağılıwlarıtheir being knockeds |
| Genitive | qağılıwlanıthe being knockeds' | qağılıwlarımımy being knockeds' | qağılıwlarıŋıyour being knockeds' | qağılıwlarınıhis being knockeds' | qağılıwlarıbıznıour being knockeds' | qağılıwlarığıznıyou all's being knockeds' | qağılıwlarınıtheir being knockeds' |
| Accusative | qağılıwlanıthe being knockeds (as the object) | qağılıwlarımımy being knockeds (as the object) | qağılıwlarıŋıyour being knockeds (as the object) | qağılıwlarınhis being knockeds (as the object) | qağılıwlarıbıznıour being knockeds (as the object) | qağılıwlarığıznıyou all's being knockeds (as the object) | qağılıwlarıntheir being knockeds (as the object) |
| Dative | qağılıwlağato the being knockeds | qağılıwlarımato my being knockeds | qağılıwlarıŋato your being knockeds | qağılıwlarınato his being knockeds | qağılıwlarıbızğato our being knockeds | qağılıwlarığızğato you all's being knockeds | qağılıwlarınato their being knockeds |
| Locative | qağılıwladain / at the being knockeds | qağılıwlarımdain / at my being knockeds | qağılıwlarıŋdain / at your being knockeds | qağılıwlarındain / at his being knockeds | qağılıwlarıbızdain / at our being knockeds | qağılıwlarığızdain / at you all's being knockeds | qağılıwlarındain / at their being knockeds |
| Ablative | qağılıwladanfrom the being knockeds | qağılıwlarımdanfrom my being knockeds | qağılıwlarıŋdanfrom your being knockeds | qağılıwlarındanfrom his being knockeds | qağılıwlarıbızdanfrom our being knockeds | qağılıwlarığızdanfrom you all's being knockeds | qağılıwlarındanfrom their being knockeds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qağılıwları can mean "his / her being knockeds", "their being knocked", or "their being knockeds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.