qayırtırğa

/qajɯrtɯrʁa/

(v.) anger, make angry, make vicious (especially a dog)

itni qayırtma — don't anger the dog
sabiy itni qayırtdı — the child angered the dog
itni nek qayırtasa? — why are you angering the dog?

Conjugation

Common forms

qayırtadıhe is angering
qayırtdıhe angered
qayırthandıhe has angered
qayırtırhe will anger
qayırtırıqdıhe is going to anger
qayırta edihe was angering
qayırtsaif he angers
qayırt!anger!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qayırtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is angering	menqayırtama	senqayırtasa	olqayırtadı	bizqayırtabız	sizqayırtasız	alaqayırtadıla
Present (simple & continuous)he is not angering	menqayırtmayma	senqayırtmaysa	olqayırtmaydı	bizqayırtmaybız	sizqayırtmaysız	alaqayırtmaydıla
Present (simple & continuous)is he angering?	menqayırtamıma? qayırtamamı?	senqayırtamısa?	olqayırtamıdı?	bizqayırtamıbız? qayırtabızmı?	sizqayırtamısız?	alaqayırtamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he angering?	menqayırtmaymıma? qayırtmaymamı?	senqayırtmaymısa?	olqayırtmaymıdı?	bizqayırtmaymıbız? qayırtmaybızmı?	sizqayırtmaymısız?	alaqayırtmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually angers	menqayırtıwçanma	senqayırtıwçansa	olqayırtıwçandı	bizqayırtıwçanbız	sizqayırtıwçansız	alaqayırtıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually anger	menqayırtıwçan tülme	senqayırtıwçan tülse	olqayırtıwçan tüldü	bizqayırtıwçan tülbüz	sizqayırtıwçan tülsüz	alaqayırtıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually anger?	menqayırtıwçanmıma? qayırtıwçanmamı?	senqayırtıwçanmısa?	olqayırtıwçanmıdı?	bizqayırtıwçanmıbız? qayırtıwçanbızmı?	sizqayırtıwçanmısız?	alaqayırtıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually anger?	menqayırtıwçan tülmüme?	senqayırtıwçan tülmüse?	olqayırtıwçan tülmüdü?	bizqayırtıwçan tülmübüz?	sizqayırtıwçan tülmüsüz?	alaqayırtıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has angered and remains so			olqayırtıbdı			alaqayırtıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he angered?			olqayırtıbmıdı?			alaqayırtıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of angering	menqayırta turama	senqayırta turasa	olqayırta turadı	bizqayırta turabız	sizqayırta turasız	alaqayırta turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of angering	menqayırta turmayma	senqayırta turmaysa	olqayırta turmaydı	bizqayırta turmaybız	sizqayırta turmaysız	alaqayırta turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of angering?	menqayırta turamıma? qayırta turamamı?	senqayırta turamısa?	olqayırta turamıdı?	bizqayırta turamıbız? qayırta turabızmı?	sizqayırta turamısız?	alaqayırta turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of angering?	menqayırta turmaymıma? qayırta turmaymamı?	senqayırta turmaymısa?	olqayırta turmaymıdı?	bizqayırta turmaymıbız? qayırta turmaybızmı?	sizqayırta turmaymısız?	alaqayırta turmaymıdıla?
Simple past (definite)he angered	menqayırtdım	senqayırtdıŋ	olqayırtdı	bizqayırtdıq	sizqayırtdığız	alaqayırtdıla
Simple past (definite)he didn't anger	menqayırtmadım	senqayırtmadıŋ	olqayırtmadı	bizqayırtmadıq	sizqayırtmadığız	alaqayırtmadıla
Simple past (definite)did he anger?	menqayırtdımmı?	senqayırtdıŋmı?	olqayırtdımı?	bizqayırtdıqmı?	sizqayırtdığızmı?	alaqayırtdılamı?
Simple past (definite)didn't he anger?	menqayırtmadımmı?	senqayırtmadıŋmı?	olqayırtmadımı?	bizqayırtmadıqmı?	sizqayırtmadığızmı?	alaqayırtmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has angered	menqayırthanma	senqayırthansa	olqayırthandı	bizqayırthanbız	sizqayırthansız	alaqayırthandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't angered	menqayırtmağanma	senqayırtmağansa	olqayırtmağandı	bizqayırtmağanbız	sizqayırtmağansız	alaqayırtmağandıla
Perfect (past indefinite)has he angered?	menqayırthanmıma? qayırthanmamı?	senqayırthanmısa?	olqayırthanmıdı?	bizqayırthanmıbız? qayırthanbızmı?	sizqayırthanmısız?	alaqayırthanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he angered?	menqayırtmağanmıma? qayırtmağanmamı?	senqayırtmağanmısa?	olqayırtmağanmıdı?	bizqayırtmağanmıbız? qayırtmağanbızmı?	sizqayırtmağanmısız?	alaqayırtmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will anger	menqayırtırma	senqayırtırsa	olqayırtır	bizqayırtırbız	sizqayırtırsız	alaqayırtırla
Indefinite future (future I)he won't anger	menqayırtmazma	senqayırtmazsa	olqayırtmaz	bizqayırtmazbız	sizqayırtmazsız	alaqayırtmazla
Indefinite future (future I)will he anger?	menqayırtırmıma? qayırtırmamı?	senqayırtırmısa?	olqayırtırmı?	bizqayırtırmıbız? qayırtırbızmı?	sizqayırtırmısız?	alaqayırtırmıla? qayırtırlamı?
Indefinite future (future I)won't he anger?	menqayırtmazmıma? qayırtmazmamı?	senqayırtmazmısa?	olqayırtmazmı?	bizqayırtmazmıbız? qayırtmazbızmı?	sizqayırtmazmısız?	alaqayırtmazmıla? qayırtmazlamı?
Definite future (future II)he is going to anger	menqayırtırıqma	senqayırtırıqsa	olqayırtırıqdı	bizqayırtırıqbız	sizqayırtırıqsız	alaqayırtırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to anger	menqayırtırıq tülme	senqayırtırıq tülse	olqayırtırıq tüldü	bizqayırtırıq tülbüz	sizqayırtırıq tülsüz	alaqayırtırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to anger?	menqayırtırıqmıma? qayırtırıqmamı?	senqayırtırıqmısa?	olqayırtırıqmıdı?	bizqayırtırıqmıbız? qayırtırıqbızmı?	sizqayırtırıqmısız?	alaqayırtırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to anger?	menqayırtırıq tülmüme?	senqayırtırıq tülmüse?	olqayırtırıq tülmüdü?	bizqayırtırıq tülmübüz?	sizqayırtırıq tülmüsüz?	alaqayırtırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qayırtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had angered	menqayırthan edimqayırthanem	senqayırthan ediŋqayırthaneŋ	olqayırthan ediqayırthaned	bizqayırthan edikqayırthanek	sizqayırthan edigizqayırthanegiz	alaqayırthan edileqayırthanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't angered	menqayırtmağan edimqayırtmağanem	senqayırtmağan ediŋqayırtmağaneŋ	olqayırtmağan ediqayırtmağaned	bizqayırtmağan edikqayırtmağanek	sizqayırtmağan edigizqayırtmağanegiz	alaqayırtmağan edileqayırtmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was angering	menqayırta edimqayırtaem	senqayırta ediŋqayırtaeŋ	olqayırta ediqayırtaed	bizqayırta edikqayırtaek	sizqayırta edigizqayırtaegiz	alaqayırta edileqayırtaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't angering	menqayırtmay edimqayırtmayem	senqayırtmay ediŋqayırtmayeŋ	olqayırtmay ediqayırtmayed	bizqayırtmay edikqayırtmayek	sizqayırtmay edigizqayırtmayegiz	alaqayırtmay edileqayırtmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to anger	menqayırtıwçan edimqayırtıwçanem	senqayırtıwçan ediŋqayırtıwçaneŋ	olqayırtıwçan ediqayırtıwçaned	bizqayırtıwçan edikqayırtıwçanek	sizqayırtıwçan edigizqayırtıwçanegiz	alaqayırtıwçan edileqayırtıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to anger	menqayırtıwçan tül edimqayırtıwçan tül em	senqayırtıwçan tül ediŋqayırtıwçan tül eŋ	olqayırtıwçan tül ediqayırtıwçan tül ed	bizqayırtıwçan tül edikqayırtıwçan tül ek	sizqayırtıwçan tül edigizqayırtıwçan tül egiz	alaqayırtıwçan tül edileqayırtıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had angered and remained so			olqayırtıb edi			alaqayırtıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't angered			olqayırtıb tül edi			alaqayırtıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of angering	menqayırta tura edimqayırta turaem	senqayırta tura ediŋqayırta turaeŋ	olqayırta tura ediqayırta turaed	bizqayırta tura edikqayırta turaek	sizqayırta tura edigizqayırta turaegiz	alaqayırta tura edileqayırta turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of angering	menqayırta turmay edimqayırta turmayem	senqayırta turmay ediŋqayırta turmayeŋ	olqayırta turmay ediqayırta turmayed	bizqayırta turmay edikqayırta turmayek	sizqayırta turmay edigizqayırta turmayegiz	alaqayırta turmay edileqayırta turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would anger	menqayırtır edimqayırtır em	senqayırtır ediŋqayırtır eŋ	olqayırtır ediqayırtır ed	bizqayırtır edikqayırtır ek	sizqayırtır edigizqayırtır egiz	alaqayırtır edileqayırtır elle
Conditional result (would)he wouldn't anger	menqayırtmaz edimqayırtmaz em	senqayırtmaz ediŋqayırtmaz eŋ	olqayırtmaz ediqayırtmaz ed	bizqayırtmaz edikqayırtmaz ek	sizqayırtmaz edigizqayırtmaz egiz	alaqayırtmaz edileqayırtmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have angered	menqayırtırıq edimqayırtırıq em	senqayırtırıq ediŋqayırtırıq eŋ	olqayırtırıq ediqayırtırıq ed	bizqayırtırıq edikqayırtırıq ek	sizqayırtırıq edigizqayırtırıq egiz	alaqayırtırıq edileqayırtırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have angered	menqayırtırıq tül edimqayırtırıq tül em	senqayırtırıq tül ediŋqayırtırıq tül eŋ	olqayırtırıq tül ediqayırtırıq tül ed	bizqayırtırıq tül edikqayırtırıq tül ek	sizqayırtırıq tül edigizqayırtırıq tül egiz	alaqayırtırıq tül edileqayırtırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qayırtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he angers	menqayırtsam	senqayırtsaŋ	olqayırtsa	bizqayırtsaq	sizqayırtsağız	alaqayırtsala
Conditionalif he doesn't anger	menqayırtmasam	senqayırtmasaŋ	olqayırtmasa	bizqayırtmasaq	sizqayırtmasağız	alaqayırtmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is angering	menqayırta esem	senqayırta eseŋ	olqayırta ese	bizqayırta esek	sizqayırta esegiz	alaqayırta esele
Conditional, present realif he is not angering	menqayırtmay esem	senqayırtmay eseŋ	olqayırtmay ese	bizqayırtmay esek	sizqayırtmay esegiz	alaqayırtmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he angered	menqayırtsam ediqayırtsam ed	senqayırtsaŋ ediqayırtsaŋ ed	olqayırtsa ediqayırtsaed	bizqayırtsaq ediqayırtsaq ed	sizqayırtsağız ediqayırtsağız ed	alaqayırtsala ediqayırtsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't anger	menqayırtmasam ediqayırtmasam ed	senqayırtmasaŋ ediqayırtmasaŋ ed	olqayırtmasa ediqayırtmasaed	bizqayırtmasaq ediqayırtmasaq ed	sizqayırtmasağız ediqayırtmasağız ed	alaqayırtmasala ediqayırtmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps angering	menqayırta tursam	senqayırta tursaŋ	olqayırta tursa	bizqayırta tursaq	sizqayırta tursağız	alaqayırta tursala
Progressive conditionalif he keeps on not angering	menqayırtmay tursam	senqayırtmay tursaŋ	olqayırtmay tursa	bizqayırtmay tursaq	sizqayırtmay tursağız	alaqayırtmay tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of angering	menqayırta tura esem	senqayırta tura eseŋ	olqayırta tura ese	bizqayırta tura esek	sizqayırta tura esegiz	alaqayırta tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not angering	menqayırtmay tura esem	senqayırtmay tura eseŋ	olqayırtmay tura ese	bizqayırtmay tura esek	sizqayırtmay tura esegiz	alaqayırtmay tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past¹if he angered	menqayırtdım esem	senqayırtdıŋ eseŋ	olqayırtdı ese	bizqayırtdıq esek	sizqayırtdığız esegiz	alaqayırtdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't anger	menqayırtmadım esem	senqayırtmadıŋ eseŋ	olqayırtmadı ese	bizqayırtmadıq esek	sizqayırtmadığız esegiz	alaqayırtmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did anger (indeed)	menqayırthan esem	senqayırthan eseŋ	olqayırthan ese	bizqayırthan esek	sizqayırthan esegiz	alaqayırthan esele
Conditional, past realif he didn't anger (indeed)	menqayırtmağan esem	senqayırtmağan eseŋ	olqayırtmağan ese	bizqayırtmağan esek	sizqayırtmağan esegiz	alaqayırtmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had angered	menqayırthan bolsam	senqayırthan bolsaŋ	olqayırthan bolsa	bizqayırthan bolsaq	sizqayırthan bolsağız	alaqayırthan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't angered	menqayırtmağan bolsam	senqayırtmağan bolsaŋ	olqayırtmağan bolsa	bizqayırtmağan bolsaq	sizqayırtmağan bolsağız	alaqayırtmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had angered	menqayırthan bolsam ediqayırthan bolsam ed	senqayırthan bolsaŋ ediqayırthan bolsaŋ ed	olqayırthan bolsa ediqayırthan bolsaed	bizqayırthan bolsaq ediqayırthan bolsaq ed	sizqayırthan bolsağız ediqayırthan bolsağız ed	alaqayırthan bolsala ediqayırthan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't angered	menqayırtmağan bolsam ediqayırtmağan bolsam ed	senqayırtmağan bolsaŋ ediqayırtmağan bolsaŋ ed	olqayırtmağan bolsa ediqayırtmağan bolsaed	bizqayırtmağan bolsaq ediqayırtmağan bolsaq ed	sizqayırtmağan bolsağız ediqayırtmağan bolsağız ed	alaqayırtmağan bolsala ediqayırtmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will anger	menqayırtır esem	senqayırtır eseŋ	olqayırtır ese	bizqayırtır esek	sizqayırtır esegiz	alaqayırtır esele
Conditional, aoristif he won't anger	menqayırtmaz esem	senqayırtmaz eseŋ	olqayırtmaz ese	bizqayırtmaz esek	sizqayırtmaz esegiz	alaqayırtmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to anger	menqayırtırıq esem	senqayırtırıq eseŋ	olqayırtırıq ese	bizqayırtırıq esek	sizqayırtırıq esegiz	alaqayırtırıq esele
Conditional, futureif he is not going to anger	menqayırtırıq tül esem	senqayırtırıq tül eseŋ	olqayırtırıq tül ese	bizqayırtırıq tül esek	sizqayırtırıq tül esegiz	alaqayırtırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to anger	menqayırtırıq bolsam	senqayırtırıq bolsaŋ	olqayırtırıq bolsa	bizqayırtırıq bolsaq	sizqayırtırıq bolsağız	alaqayırtırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to anger	menqayırtmazlıq bolsam	senqayırtmazlıq bolsaŋ	olqayırtmazlıq bolsa	bizqayırtmazlıq bolsaq	sizqayırtmazlıq bolsağız	alaqayırtmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qayırtdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qayırtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be angering	menqayırta bolurma	senqayırta bolursa	olqayırta bolur	bizqayırta bolurbuz	sizqayırta bolursuz	alaqayırta bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be angering	menqayırtmay bolurma	senqayırtmay bolursa	olqayırtmay bolur	bizqayırtmay bolurbuz	sizqayırtmay bolursuz	alaqayırtmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of angering	menqayırta tura bolurma	senqayırta tura bolursa	olqayırta tura bolur	bizqayırta tura bolurbuz	sizqayırta tura bolursuz	alaqayırta tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not angering	menqayırtmay tura bolurma	senqayırtmay tura bolursa	olqayırtmay tura bolur	bizqayırtmay tura bolurbuz	sizqayırtmay tura bolursuz	alaqayırtmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have angered	menqayırthan bolurma	senqayırthan bolursa	olqayırthan bolur	bizqayırthan bolurbuz	sizqayırthan bolursuz	alaqayırthan bolurla
Inference (must have)he must not have angered	menqayırtmağan bolurma	senqayırtmağan bolursa	olqayırtmağan bolur	bizqayırtmağan bolurbuz	sizqayırtmağan bolursuz	alaqayırtmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to anger	menqayırtırıq bolurma	senqayırtırıq bolursa	olqayırtırıq bolur	bizqayırtırıq bolurbuz	sizqayırtırıq bolursuz	alaqayırtırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to anger	menqayırtmazlıq bolurma	senqayırtmazlıq bolursa	olqayırtmazlıq bolur	bizqayırtmazlıq bolurbuz	sizqayırtmazlıq bolursuz	alaqayırtmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qayırtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it anger	menqayırtayım	senqayırt!	olqayırtsın	bizqayırtayıq	sizqayırtığız!	alaqayırtsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not anger	menqayırtmayım	senqayırtma!	olqayırtmasın	bizqayırtmayıq	sizqayırtmağız!	alaqayırtmasınla
Commands & suggestionsshould he anger?	menqayırtayımmı?		olqayırtsınmı?	bizqayırtayıqmı?		alaqayırtsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not anger?	menqayırtmayımmı?		olqayırtmasınmı?	bizqayırtmayıqmı?		alaqayırtmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it anger		senqayırtçı²	olqayırtsınçı		sizqayırtçığız	alaqayırtsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not anger		senqayırtmaçı²	olqayırtmasınçı		sizqayırtmaçığız	alaqayırtmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you anger		senqayırthınqayırthı
Blessings & curses — may you…may you not anger		senqayırtmağınqayırtmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he angered	menqayırthay edim qayırtha edim	senqayırthay ediŋ qayırtha ediŋ	olqayırthay edi qayırtha edi	bizqayırthay edik qayırtha edik	sizqayırthay edigiz qayırtha edigiz	alaqayırthay edile qayırtha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not anger	menqayırtmağay edim qayırtmağa edim	senqayırtmağay ediŋ qayırtmağa ediŋ	olqayırtmağay edi qayırtmağa edi	bizqayırtmağay edik qayırtmağa edik	sizqayırtmağay edigiz qayırtmağa edigiz	alaqayırtmağay edile qayırtmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to anger	menqayırtmağa qoyayımqayırtma qoyayım	senqayırtmağa qoy!qayırtma qoy!	olqayırtmağa qoysunqayırtma qoysun	bizqayırtmağa qoyayıqqayırtma qoyayıq	sizqayırtmağa qoyuğuz!qayırtma qoyuğuz!	alaqayırtmağa qoysunlaqayırtma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to anger	menqayırtmağa qoymayımqayırtma qoymayım	senqayırtmağa qoyma!qayırtma qoyma!	olqayırtmağa qoymasınqayırtma qoymasın	bizqayırtmağa qoymayıqqayırtma qoymayıq	sizqayırtmağa qoymağız!qayırtma qoymağız!	alaqayırtmağa qoymasınlaqayırtma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to anger?	menqayırtmağa qoyayımmı?qayırtma qoyayımmı?		olqayırtmağa qoysunmu?qayırtma qoysunmu?	bizqayırtmağa qoyayıqmı?qayırtma qoyayıqmı?		alaqayırtmağa qoysunlamı?qayırtma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to anger?	menqayırtmağa qoymayımmı?qayırtma qoymayımmı?		olqayırtmağa qoymasınmı?qayırtma qoymasınmı?	bizqayırtmağa qoymayıqmı?qayırtma qoymayıqmı?		alaqayırtmağa qoymasınlamı?qayırtma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to anger	menqayırtmağa qoyamaqayırtma qoyama	senqayırtmağa qoyasaqayırtma qoyasa	olqayırtmağa qoyadıqayırtma qoyadı	bizqayırtmağa qoyabızqayırtma qoyabız	sizqayırtmağa qoyasızqayırtma qoyasız	alaqayırtmağa qoyadılaqayırtma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to anger	menqayırtmağa qoymaymaqayırtma qoymayma	senqayırtmağa qoymaysaqayırtma qoymaysa	olqayırtmağa qoymaydıqayırtma qoymaydı	bizqayırtmağa qoymaybızqayırtma qoymaybız	sizqayırtmağa qoymaysızqayırtma qoymaysız	alaqayırtmağa qoymaydılaqayırtma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to anger?	menqayırtmağa qoyamıma?qayırtma qoyamıma?	senqayırtmağa qoyamısa?qayırtma qoyamısa?	olqayırtmağa qoyamıdı?qayırtma qoyamıdı?	bizqayırtmağa qoyamıbız?qayırtma qoyamıbız?	sizqayırtmağa qoyamısız?qayırtma qoyamısız?	alaqayırtmağa qoyamıdıla?qayırtma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to anger?	menqayırtmağa qoymaymıma?qayırtma qoymaymıma?	senqayırtmağa qoymaymısa?qayırtma qoymaymısa?	olqayırtmağa qoymaymıdı?qayırtma qoymaymıdı?	bizqayırtmağa qoymaymıbız?qayırtma qoymaymıbız?	sizqayırtmağa qoymaymısız?qayırtma qoymaymısız?	alaqayırtmağa qoymaymıdıla?qayırtma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to anger	menqayırtmağa qoydumqayırtma qoydum	senqayırtmağa qoyduŋqayırtma qoyduŋ	olqayırtmağa qoyduqayırtma qoydu	bizqayırtmağa qoyduqqayırtma qoyduq	sizqayırtmağa qoyduğuzqayırtma qoyduğuz	alaqayırtmağa qoydulaqayırtma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to anger	menqayırtmağa qoymadımqayırtma qoymadım	senqayırtmağa qoymadıŋqayırtma qoymadıŋ	olqayırtmağa qoymadıqayırtma qoymadı	bizqayırtmağa qoymadıqqayırtma qoymadıq	sizqayırtmağa qoymadığızqayırtma qoymadığız	alaqayırtmağa qoymadılaqayırtma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to anger?	menqayırtmağa qoydummu?qayırtma qoydummu?	senqayırtmağa qoyduŋmu?qayırtma qoyduŋmu?	olqayırtmağa qoydumu?qayırtma qoydumu?	bizqayırtmağa qoyduqmu?qayırtma qoyduqmu?	sizqayırtmağa qoyduğuzmu?qayırtma qoyduğuzmu?	alaqayırtmağa qoydulamı?qayırtma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to anger?	menqayırtmağa qoymadımmı?qayırtma qoymadımmı?	senqayırtmağa qoymadıŋmı?qayırtma qoymadıŋmı?	olqayırtmağa qoymadımı?qayırtma qoymadımı?	bizqayırtmağa qoymadıqmı?qayırtma qoymadıqmı?	sizqayırtmağa qoymadığızmı?qayırtma qoymadığızmı?	alaqayırtmağa qoymadılamı?qayırtma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qayırtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can anger	menqayırtalama	senqayırtalasa	olqayırtaladı	bizqayırtalabız	sizqayırtalasız	alaqayırtaladıla
Ability — presenthe can't anger	menqayırtalmayma	senqayırtalmaysa	olqayırtalmaydı	bizqayırtalmaybız	sizqayırtalmaysız	alaqayırtalmaydıla
Ability — presentcan he anger?	menqayırtalamıma? qayırtalamamı?	senqayırtalamısa?	olqayırtalamıdı?	bizqayırtalamıbız? qayırtalabızmı?	sizqayırtalamısız?	alaqayırtalamıdıla?
Ability — presentcan't he anger?	menqayırtalmaymıma? qayırtalmaymamı?	senqayırtalmaymısa?	olqayırtalmaymıdı?	bizqayırtalmaymıbız? qayırtalmaybızmı?	sizqayırtalmaymısız?	alaqayırtalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can anger	menqayırtalsam	senqayırtalsaŋ	olqayırtalsa	bizqayırtalsaq	sizqayırtalsağız	alaqayırtalsala
Ability — if I can…if he can't anger	menqayırtalmasam	senqayırtalmasaŋ	olqayırtalmasa	bizqayırtalmasaq	sizqayırtalmasağız	alaqayırtalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to anger	menqayırtaldım	senqayırtaldıŋ	olqayırtaldı	bizqayırtaldıq	sizqayırtaldığız	alaqayırtaldıla
Ability — simple pasthe could not anger	menqayırtalmadım	senqayırtalmadıŋ	olqayırtalmadı	bizqayırtalmadıq	sizqayırtalmadığız	alaqayırtalmadıla
Ability — simple pastwas he able to anger?	menqayırtaldımmı?	senqayırtaldıŋmı?	olqayırtaldımı?	bizqayırtaldıqmı?	sizqayırtaldığızmı?	alaqayırtaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he anger?	menqayırtalmadımmı?	senqayırtalmadıŋmı?	olqayırtalmadımı?	bizqayırtalmadıqmı?	sizqayırtalmadığızmı?	alaqayırtalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to anger	menqayırtalğanma	senqayırtalğansa	olqayırtalğandı	bizqayırtalğanbız	sizqayırtalğansız	alaqayırtalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to anger	menqayırtalmağanma	senqayırtalmağansa	olqayırtalmağandı	bizqayırtalmağanbız	sizqayırtalmağansız	alaqayırtalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to anger?	menqayırtalğanmıma? qayırtalğanmamı?	senqayırtalğanmısa?	olqayırtalğanmıdı?	bizqayırtalğanmıbız? qayırtalğanbızmı?	sizqayırtalğanmısız?	alaqayırtalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to anger?	menqayırtalmağanmıma? qayırtalmağanmamı?	senqayırtalmağanmısa?	olqayırtalmağanmıdı?	bizqayırtalmağanmıbız? qayırtalmağanbızmı?	sizqayırtalmağanmısız?	alaqayırtalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to anger	menqayırtalğan edimqayırtalğanem	senqayırtalğan ediŋqayırtalğaneŋ	olqayırtalğan ediqayırtalğaned	bizqayırtalğan edikqayırtalğanek	sizqayırtalğan edigizqayırtalğanegiz	alaqayırtalğan edileqayırtalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to anger	menqayırtalmağan edimqayırtalmağanem	senqayırtalmağan ediŋqayırtalmağaneŋ	olqayırtalmağan ediqayırtalmağaned	bizqayırtalmağan edikqayırtalmağanek	sizqayırtalmağan edigizqayırtalmağanegiz	alaqayırtalmağan edileqayırtalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could anger	menqayırtala edimqayırtalaem	senqayırtala ediŋqayırtalaeŋ	olqayırtala ediqayırtalaed	bizqayırtala edikqayırtalaek	sizqayırtala edigizqayırtalaegiz	alaqayırtala edileqayırtalaelle
Ability — past backgroundhe could not anger	menqayırtalmay edimqayırtalmayem	senqayırtalmay ediŋqayırtalmayeŋ	olqayırtalmay ediqayırtalmayed	bizqayırtalmay edikqayırtalmayek	sizqayırtalmay edigizqayırtalmayegiz	alaqayırtalmay edileqayırtalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to anger	menqayırtalırma	senqayırtalırsa	olqayırtalır	bizqayırtalırbız	sizqayırtalırsız	alaqayırtalırla
Ability — future Ihe won't be able to anger	menqayırtalmazma	senqayırtalmazsa	olqayırtalmaz	bizqayırtalmazbız	sizqayırtalmazsız	alaqayırtalmazla
Ability — future Iwill he be able to anger?	menqayırtalırmıma? qayırtalırmamı?	senqayırtalırmısa?	olqayırtalırmı?	bizqayırtalırmıbız? qayırtalırbızmı?	sizqayırtalırmısız?	alaqayırtalırmıla? qayırtalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to anger?	menqayırtalmazmıma? qayırtalmazmamı?	senqayırtalmazmısa?	olqayırtalmazmı?	bizqayırtalmazmıbız? qayırtalmazbızmı?	sizqayırtalmazmısız?	alaqayırtalmazmıla? qayırtalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to anger	menqayırtallıqma	senqayırtallıqsa	olqayırtallıqdı	bizqayırtallıqbız	sizqayırtallıqsız	alaqayırtallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to anger	menqayırtallıq tülme	senqayırtallıq tülse	olqayırtallıq tüldü	bizqayırtallıq tülbüz	sizqayırtallıq tülsüz	alaqayırtallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to anger?	menqayırtallıqmıma? qayırtallıqmamı?	senqayırtallıqmısa?	olqayırtallıqmıdı?	bizqayırtallıqmıbız? qayırtallıqbızmı?	sizqayırtallıqmısız?	alaqayırtallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to anger?	menqayırtallıq tülmüme?	senqayırtallıq tülmüse?	olqayırtallıq tülmüdü?	bizqayırtallıq tülmübüz?	sizqayırtallıq tülmüsüz?	alaqayırtallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to anger	menqayırtalır edimqayırtalır em	senqayırtalır ediŋqayırtalır eŋ	olqayırtalır ediqayırtalır ed	bizqayırtalır edikqayırtalır ek	sizqayırtalır edigizqayırtalır egiz	alaqayırtalır edileqayırtalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to anger	menqayırtalmaz edimqayırtalmaz em	senqayırtalmaz ediŋqayırtalmaz eŋ	olqayırtalmaz ediqayırtalmaz ed	bizqayırtalmaz edikqayırtalmaz ek	sizqayırtalmaz edigizqayırtalmaz egiz	alaqayırtalmaz edileqayırtalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to anger		senqayırtalğınqayırtalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to anger		senqayırtalmağınqayırtalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — qayırtırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to anger	menqayırtırğa izleyme	senqayırtırğa izleyse	olqayırtırğa izleydi	bizqayırtırğa izleybiz	sizqayırtırğa izleysiz	alaqayırtırğa izleydile
want tohe does not want to anger	menqayırtırğa izlemeyme	senqayırtırğa izlemeyse	olqayırtırğa izlemeydi	bizqayırtırğa izlemeybiz	sizqayırtırğa izlemeysiz	alaqayırtırğa izlemeydile
would like tohe would like to anger	menqayırtırğa süeme	senqayırtırğa süese	olqayırtırğa süedi	bizqayırtırğa süebiz	sizqayırtırğa süesiz	alaqayırtırğa süedile
would like tohe would not like to anger	menqayırtırğa süymeyme	senqayırtırğa süymeyse	olqayırtırğa süymeydi	bizqayırtırğa süymeybiz	sizqayırtırğa süymeysiz	alaqayırtırğa süymeydile
hope tohe hopes to anger	menqayırtırğa umutlanama	senqayırtırğa umutlanasa	olqayırtırğa umutlanadı	bizqayırtırğa umutlanabız	sizqayırtırğa umutlanasız	alaqayırtırğa umutlanadıla
hope tohe does not hope to anger	menqayırtırğa umutlanmayma	senqayırtırğa umutlanmaysa	olqayırtırğa umutlanmaydı	bizqayırtırğa umutlanmaybız	sizqayırtırğa umutlanmaysız	alaqayırtırğa umutlanmaydıla
be about tohe is about to anger	menqayırtırğa deb turama	senqayırtırğa deb turasa	olqayırtırğa deb turadı	bizqayırtırğa deb turabız	sizqayırtırğa deb turasız	alaqayırtırğa deb turadıla
be about tohe is not about to anger	menqayırtırğa deb turmayma	senqayırtırğa deb turmaysa	olqayırtırğa deb turmaydı	bizqayırtırğa deb turmaybız	sizqayırtırğa deb turmaysız	alaqayırtırğa deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to anger	menqayırtırğa kerekme	senqayırtırğa kerekse	olqayırtırğa kerekdi	bizqayırtırğa kerekbiz	sizqayırtırğa kereksiz	alaqayırtırğa kerekdile
need tohe does not need to anger	menqayırtırğa kerek tülme	senqayırtırğa kerek tülse	olqayırtırğa kerek tüldü	bizqayırtırğa kerek tülbüz	sizqayırtırğa kerek tülsüz	alaqayırtırğa kerek tüldüle
have tohe has to anger	menmenŋe qayırtırğa tüşedi	sensenŋe qayırtırğa tüşedi	olaŋa qayırtırğa tüşedi	bizbizge qayırtırğa tüşedi	sizsizge qayırtırğa tüşedi	alaalağa qayırtırğa tüşedi
have tohe does not have to anger	menmenŋe qayırtırğa tüşmeydi	sensenŋe qayırtırğa tüşmeydi	olaŋa qayırtırğa tüşmeydi	bizbizge qayırtırğa tüşmeydi	sizsizge qayırtırğa tüşmeydi	alaalağa qayırtırğa tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to anger	menqayırtırğa borçluma	senqayırtırğa borçlusa	olqayırtırğa borçludu	bizqayırtırğa borçlubuz	sizqayırtırğa borçlusuz	alaqayırtırğa borçludula
be obliged tohe is not obliged to anger	menqayırtırğa borçlu tülme	senqayırtırğa borçlu tülse	olqayırtırğa borçlu tüldü	bizqayırtırğa borçlu tülbüz	sizqayırtırğa borçlu tülsüz	alaqayırtırğa borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to anger	menqayırtırğa madarım bardı	senqayırtırğa madarıŋ bardı	olqayırtırğa madarı bardı	bizqayırtırğa madarıbız bardı	sizqayırtırğa madarığız bardı	alaqayırtırğa madarları bardı
have a way tohe has no way to anger	menqayırtırğa madarım joqdu	senqayırtırğa madarıŋ joqdu	olqayırtırğa madarı joqdu	bizqayırtırğa madarıbız joqdu	sizqayırtırğa madarığız joqdu	alaqayırtırğa madarları joqdu
be free tohe is free to anger	menqayırtırğa erkinligim bardı	senqayırtırğa erkinligiŋ bardı	olqayırtırğa erkinligi bardı	bizqayırtırğa erkinligibiz bardı	sizqayırtırğa erkinligigiz bardı	alaqayırtırğa erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to anger	menqayırtırğa erkinligim joqdu	senqayırtırğa erkinligiŋ joqdu	olqayırtırğa erkinligi joqdu	bizqayırtırğa erkinligibiz joqdu	sizqayırtırğa erkinligigiz joqdu	alaqayırtırğa erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to anger	menmenŋe qayırtırğa bolluqdu	sensenŋe qayırtırğa bolluqdu	olaŋa qayırtırğa bolluqdu	bizbizge qayırtırğa bolluqdu	sizsizge qayırtırğa bolluqdu	alaalağa qayırtırğa bolluqdu
be possible toit is not possible for him to anger	menmenŋe qayırtırğa bolluq tüldü	sensenŋe qayırtırğa bolluq tüldü	olaŋa qayırtırğa bolluq tüldü	bizbizge qayırtırğa bolluq tüldü	sizsizge qayırtırğa bolluq tüldü	alaalağa qayırtırğa bolluq tüldü
be ready tohe is ready to anger	menqayırtırğa hazırma	senqayırtırğa hazırsa	olqayırtırğa hazırdı	bizqayırtırğa hazırbız	sizqayırtırğa hazırsız	alaqayırtırğa hazırdıla
be ready tohe is not ready to anger	menqayırtırğa hazır tülme	senqayırtırğa hazır tülse	olqayırtırğa hazır tüldü	bizqayırtırğa hazır tülbüz	sizqayırtırğa hazır tülsüz	alaqayırtırğa hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to anger	menqayırtırğa küreşeme	senqayırtırğa küreşese	olqayırtırğa küreşedi	bizqayırtırğa küreşebiz	sizqayırtırğa küreşesiz	alaqayırtırğa küreşedile
try tohe is not trying to anger	menqayırtırğa küreşmeyme	senqayırtırğa küreşmeyse	olqayırtırğa küreşmeydi	bizqayırtırğa küreşmeybiz	sizqayırtırğa küreşmeysiz	alaqayırtırğa küreşmeydile
agree tohe agrees to anger	menqayırtırğa unayma	senqayırtırğa unaysa	olqayırtırğa unaydı	bizqayırtırğa unaybız	sizqayırtırğa unaysız	alaqayırtırğa unaydıla
agree tohe refuses to anger	menqayırtırğa unamayma	senqayırtırğa unamaysa	olqayırtırğa unamaydı	bizqayırtırğa unamaybız	sizqayırtırğa unamaysız	alaqayırtırğa unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to anger	menqayırtırğa aşığama	senqayırtırğa aşığasa	olqayırtırğa aşığadı	bizqayırtırğa aşığabız	sizqayırtırğa aşığasız	alaqayırtırğa aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to anger	menqayırtırğa aşıqmayma	senqayırtırğa aşıqmaysa	olqayırtırğa aşıqmaydı	bizqayırtırğa aşıqmaybız	sizqayırtırğa aşıqmaysız	alaqayırtırğa aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to anger	menqayırtırğa qorqama	senqayırtırğa qorqasa	olqayırtırğa qorqadı	bizqayırtırğa qorqabız	sizqayırtırğa qorqasız	alaqayırtırğa qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to anger	menqayırtırğa qorqmayma	senqayırtırğa qorqmaysa	olqayırtırğa qorqmaydı	bizqayırtırğa qorqmaybız	sizqayırtırğa qorqmaysız	alaqayırtırğa qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qayırtırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be angering	menqayırta bolmazma	senqayırta bolmazsa	olqayırta bolmaz	bizqayırta bolmazbız	sizqayırta bolmazsız	alaqayırta bolmazla
Inference, present — double negationhe must be angering (emphatic)	menqayırtmay bolmazma	senqayırtmay bolmazsa	olqayırtmay bolmaz	bizqayırtmay bolmazbız	sizqayırtmay bolmazsız	alaqayırtmay bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep angering	menqayırta turmasam	senqayırta turmasaŋ	olqayırta turmasa	bizqayırta turmasaq	sizqayırta turmasağız	alaqayırta turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of angering	menqayırta tura bolmazma	senqayırta tura bolmazsa	olqayırta tura bolmaz	bizqayırta tura bolmazbız	sizqayırta tura bolmazsız	alaqayırta tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not angering (emphatic)	menqayırtmay tura bolmazma	senqayırtmay tura bolmazsa	olqayırtmay tura bolmaz	bizqayırtmay tura bolmazbız	sizqayırtmay tura bolmazsız	alaqayırtmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not angering	menqayırtmay turama	senqayırtmay turasa	olqayırtmay turadı	bizqayırtmay turabız	sizqayırtmay turasız	alaqayırtmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not angering	menqayırtmay turmayma	senqayırtmay turmaysa	olqayırtmay turmaydı	bizqayırtmay turmaybız	sizqayırtmay turmaysız	alaqayırtmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not angering?	menqayırtmay turmaymıma	senqayırtmay turmaymısa	olqayırtmay turmaymıdı	bizqayırtmay turmaymıbız	sizqayırtmay turmaymısız	alaqayırtmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have angered	menqayırthan bolmazma	senqayırthan bolmazsa	olqayırthan bolmaz	bizqayırthan bolmazbız	sizqayırthan bolmazsız	alaqayırthan bolmazla
Inference — double negationhe must have angered (emphatic)	menqayırtmağan bolmazma	senqayırtmağan bolmazsa	olqayırtmağan bolmaz	bizqayırtmağan bolmazbız	sizqayırtmağan bolmazsız	alaqayırtmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had angered	menqayırthan bolmasam	senqayırthan bolmasaŋ	olqayırthan bolmasa	bizqayırthan bolmasaq	sizqayırthan bolmasağız	alaqayırthan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't angered	menqayırtmağan bolmasam	senqayırtmağan bolmasaŋ	olqayırtmağan bolmasa	bizqayırtmağan bolmasaq	sizqayırtmağan bolmasağız	alaqayırtmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to anger	menqayırtırıq bolmazma	senqayırtırıq bolmazsa	olqayırtırıq bolmaz	bizqayırtırıq bolmazbız	sizqayırtırıq bolmazsız	alaqayırtırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to anger (emphatic)	menqayırtmazlıq bolmazma	senqayırtmazlıq bolmazsa	olqayırtmazlıq bolmaz	bizqayırtmazlıq bolmazbız	sizqayırtmazlıq bolmazsız	alaqayırtmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to anger	menqayırtırıq bolmasam	senqayırtırıq bolmasaŋ	olqayırtırıq bolmasa	bizqayırtırıq bolmasaq	sizqayırtırıq bolmasağız	alaqayırtırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to anger	menqayırtmazlıq bolmasam	senqayırtmazlıq bolmasaŋ	olqayırtmazlıq bolmasa	bizqayırtmazlıq bolmasaq	sizqayırtmazlıq bolmasağız	alaqayırtmazlıq bolmasala