qayğılandırıw
/qajʁɯlandɯrɯw/ · plural qayğılandırıwla
worrying, the causing of worry or anxiety in someone — The verbal noun of qayğılandırırğa "worry, make anxious", as in birewnü qayğılandırıw "worrying someone".
- birewnü qayğılandırıw — worrying someone
- ananı qayğılandırıw — worrying one's mother
- sabiyleni qayğılandırıw — worrying the children
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qayğılandırıwthe causing of worry or anxiety | qayğılandırıwummy causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuŋyour causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuhis causing of worry or anxiety | qayğılandırıwubuzour causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuğuzyou all's causing of worry or anxiety | qayğılandırıwlarıtheir causing of worry or anxieties |
| Genitive | qayğılandırıwnuthe causing of worry or anxiety's | qayğılandırıwumumy causing of worry or anxiety's | qayğılandırıwuŋuyour causing of worry or anxiety's | qayğılandırıwunuhis causing of worry or anxiety's | qayğılandırıwubuznuour causing of worry or anxiety's | qayğılandırıwuğuznuyou all's causing of worry or anxiety's | qayğılandırıwlarınıtheir causing of worry or anxieties' |
| Accusative | qayğılandırıwnuthe causing of worry or anxiety (as the object) | qayğılandırıwumumy causing of worry or anxiety (as the object) | qayğılandırıwuŋuyour causing of worry or anxiety (as the object) | qayğılandırıwunhis causing of worry or anxiety (as the object) | qayğılandırıwubuznuour causing of worry or anxiety (as the object) | qayğılandırıwuğuznuyou all's causing of worry or anxiety (as the object) | qayğılandırıwlarıntheir causing of worry or anxieties (as the object) |
| Dative | qayğılandırıwğato the causing of worry or anxiety | qayğılandırıwumato my causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuŋato your causing of worry or anxiety | qayğılandırıwunato his causing of worry or anxiety | qayğılandırıwubuzğato our causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuğuzğato you all's causing of worry or anxiety | qayğılandırıwlarınato their causing of worry or anxieties |
| Locative | qayğılandırıwdain / at the causing of worry or anxiety | qayğılandırıwumdain / at my causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuŋdain / at your causing of worry or anxiety | qayğılandırıwundain / at his causing of worry or anxiety | qayğılandırıwubuzdain / at our causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuğuzdain / at you all's causing of worry or anxiety | qayğılandırıwlarındain / at their causing of worry or anxieties |
| Ablative | qayğılandırıwdanfrom the causing of worry or anxiety | qayğılandırıwumdanfrom my causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuŋdanfrom your causing of worry or anxiety | qayğılandırıwundanfrom his causing of worry or anxiety | qayğılandırıwubuzdanfrom our causing of worry or anxiety | qayğılandırıwuğuzdanfrom you all's causing of worry or anxiety | qayğılandırıwlarındanfrom their causing of worry or anxieties |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qayğılandırıwlathe causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarımmy causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıŋyour causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıhis causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıbızour causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarığızyou all's causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıtheir causing of worry or anxieties |
| Genitive | qayğılandırıwlanıthe causing of worry or anxieties' | qayğılandırıwlarımımy causing of worry or anxieties' | qayğılandırıwlarıŋıyour causing of worry or anxieties' | qayğılandırıwlarınıhis causing of worry or anxieties' | qayğılandırıwlarıbıznıour causing of worry or anxieties' | qayğılandırıwlarığıznıyou all's causing of worry or anxieties' | qayğılandırıwlarınıtheir causing of worry or anxieties' |
| Accusative | qayğılandırıwlanıthe causing of worry or anxieties (as the object) | qayğılandırıwlarımımy causing of worry or anxieties (as the object) | qayğılandırıwlarıŋıyour causing of worry or anxieties (as the object) | qayğılandırıwlarınhis causing of worry or anxieties (as the object) | qayğılandırıwlarıbıznıour causing of worry or anxieties (as the object) | qayğılandırıwlarığıznıyou all's causing of worry or anxieties (as the object) | qayğılandırıwlarıntheir causing of worry or anxieties (as the object) |
| Dative | qayğılandırıwlağato the causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarımato my causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıŋato your causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarınato his causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıbızğato our causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarığızğato you all's causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarınato their causing of worry or anxieties |
| Locative | qayğılandırıwladain / at the causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarımdain / at my causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıŋdain / at your causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarındain / at his causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıbızdain / at our causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarığızdain / at you all's causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarındain / at their causing of worry or anxieties |
| Ablative | qayğılandırıwladanfrom the causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarımdanfrom my causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıŋdanfrom your causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarındanfrom his causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarıbızdanfrom our causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarığızdanfrom you all's causing of worry or anxieties | qayğılandırıwlarındanfrom their causing of worry or anxieties |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qayğılandırıwları can mean "his / her causing of worry or anxieties", "their causing of worry or anxiety", or "their causing of worry or anxieties" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.