qawumlaw

/qawumlaw/ · plural qawumlawla

1. (n.) grouping, the act of putting people or things into groups (Ar.)

adamlanı qawumlaw — the grouping of people
jaŋıdan qawumlaw — regrouping
bu qawumlaw tüzdü — this grouping is correct

2. (n.) sorting, grading (Ar.)

jünnü qawumlaw — the sorting of wool
almalanı qawumlaw boşaldı — the sorting of the apples is finished
qawumlaw iş köb zaman aladı — sorting work takes a lot of time

Cases and owners

Singular

Singular — cases of qawumlaw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	qawumlawthe grouping	qawumlawummy grouping	qawumlawuŋyour grouping	qawumlawuhis grouping	qawumlawubuzour grouping	qawumlawuğuzyou all's grouping	qawumlawlarıtheir groupings
Genitive	qawumlawnuthe grouping's	qawumlawumumy grouping's	qawumlawuŋuyour grouping's	qawumlawunuhis grouping's	qawumlawubuznuour grouping's	qawumlawuğuznuyou all's grouping's	qawumlawlarınıtheir groupings'
Accusative	qawumlawnuthe grouping (as the object)	qawumlawumumy grouping (as the object)	qawumlawuŋuyour grouping (as the object)	qawumlawunhis grouping (as the object)	qawumlawubuznuour grouping (as the object)	qawumlawuğuznuyou all's grouping (as the object)	qawumlawlarıntheir groupings (as the object)
Dative	qawumlawğato the grouping	qawumlawumato my grouping	qawumlawuŋato your grouping	qawumlawunato his grouping	qawumlawubuzğato our grouping	qawumlawuğuzğato you all's grouping	qawumlawlarınato their groupings
Locative	qawumlawdain / at the grouping	qawumlawumdain / at my grouping	qawumlawuŋdain / at your grouping	qawumlawundain / at his grouping	qawumlawubuzdain / at our grouping	qawumlawuğuzdain / at you all's grouping	qawumlawlarındain / at their groupings
Ablative	qawumlawdanfrom the grouping	qawumlawumdanfrom my grouping	qawumlawuŋdanfrom your grouping	qawumlawundanfrom his grouping	qawumlawubuzdanfrom our grouping	qawumlawuğuzdanfrom you all's grouping	qawumlawlarındanfrom their groupings

Plural

Plural — cases of qawumlaw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	qawumlawlathe groupings	qawumlawlarımmy groupings	qawumlawlarıŋyour groupings	qawumlawlarıhis groupings	qawumlawlarıbızour groupings	qawumlawlarığızyou all's groupings	qawumlawlarıtheir groupings
Genitive	qawumlawlanıthe groupings'	qawumlawlarımımy groupings'	qawumlawlarıŋıyour groupings'	qawumlawlarınıhis groupings'	qawumlawlarıbıznıour groupings'	qawumlawlarığıznıyou all's groupings'	qawumlawlarınıtheir groupings'
Accusative	qawumlawlanıthe groupings (as the object)	qawumlawlarımımy groupings (as the object)	qawumlawlarıŋıyour groupings (as the object)	qawumlawlarınhis groupings (as the object)	qawumlawlarıbıznıour groupings (as the object)	qawumlawlarığıznıyou all's groupings (as the object)	qawumlawlarıntheir groupings (as the object)
Dative	qawumlawlağato the groupings	qawumlawlarımato my groupings	qawumlawlarıŋato your groupings	qawumlawlarınato his groupings	qawumlawlarıbızğato our groupings	qawumlawlarığızğato you all's groupings	qawumlawlarınato their groupings
Locative	qawumlawladain / at the groupings	qawumlawlarımdain / at my groupings	qawumlawlarıŋdain / at your groupings	qawumlawlarındain / at his groupings	qawumlawlarıbızdain / at our groupings	qawumlawlarığızdain / at you all's groupings	qawumlawlarındain / at their groupings
Ablative	qawumlawladanfrom the groupings	qawumlawlarımdanfrom my groupings	qawumlawlarıŋdanfrom your groupings	qawumlawlarındanfrom his groupings	qawumlawlarıbızdanfrom our groupings	qawumlawlarığızdanfrom you all's groupings	qawumlawlarındanfrom their groupings

The overlap in the last rows is real, not a mistake: qawumlawları can mean "his / her groupings", "their grouping", or "their groupings" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.