qart ana

/qart ana/ · plural qart anala

(n.) grandmother

qart anam — my grandmother
qart anası üydedi — his grandmother is at home
qart anam hıçın etedi — my grandmother makes khychin
qart ana sabiyge hapar aytadı — the grandmother is telling the child a story

Cases and owners

Singular

Singular — cases of qart ana, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	qart anathe grandmother	qart anammy grandmother	qart anaŋyour grandmother	qart anasıhis grandmother	qart anabızour grandmother	qart anağızyou all's grandmother	qart analarıtheir grandmothers
Genitive	qart ananıthe grandmother's	qart anamımy grandmother's	qart anaŋıyour grandmother's	qart anasınıhis grandmother's	qart anabıznıour grandmother's	qart anağıznıyou all's grandmother's	qart analarınıtheir grandmothers'
Accusative	qart ananıthe grandmother (as the object)	qart anamımy grandmother (as the object)	qart anaŋıyour grandmother (as the object)	qart anasınhis grandmother (as the object)	qart anabıznıour grandmother (as the object)	qart anağıznıyou all's grandmother (as the object)	qart analarıntheir grandmothers (as the object)
Dative	qart anağato the grandmother	qart anamato my grandmother	qart anaŋato your grandmother	qart anasınato his grandmother	qart anabızğato our grandmother	qart anağızğato you all's grandmother	qart analarınato their grandmothers
Locative	qart anadain / at the grandmother	qart anamdain / at my grandmother	qart anaŋdain / at your grandmother	qart anasındain / at his grandmother	qart anabızdain / at our grandmother	qart anağızdain / at you all's grandmother	qart analarındain / at their grandmothers
Ablative	qart anadanfrom the grandmother	qart anamdanfrom my grandmother	qart anaŋdanfrom your grandmother	qart anasındanfrom his grandmother	qart anabızdanfrom our grandmother	qart anağızdanfrom you all's grandmother	qart analarındanfrom their grandmothers

Plural

Plural — cases of qart ana, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	qart analathe grandmothers	qart analarımmy grandmothers	qart analarıŋyour grandmothers	qart analarıhis grandmothers	qart analarıbızour grandmothers	qart analarığızyou all's grandmothers	qart analarıtheir grandmothers
Genitive	qart analanıthe grandmothers'	qart analarımımy grandmothers'	qart analarıŋıyour grandmothers'	qart analarınıhis grandmothers'	qart analarıbıznıour grandmothers'	qart analarığıznıyou all's grandmothers'	qart analarınıtheir grandmothers'
Accusative	qart analanıthe grandmothers (as the object)	qart analarımımy grandmothers (as the object)	qart analarıŋıyour grandmothers (as the object)	qart analarınhis grandmothers (as the object)	qart analarıbıznıour grandmothers (as the object)	qart analarığıznıyou all's grandmothers (as the object)	qart analarıntheir grandmothers (as the object)
Dative	qart analağato the grandmothers	qart analarımato my grandmothers	qart analarıŋato your grandmothers	qart analarınato his grandmothers	qart analarıbızğato our grandmothers	qart analarığızğato you all's grandmothers	qart analarınato their grandmothers
Locative	qart analadain / at the grandmothers	qart analarımdain / at my grandmothers	qart analarıŋdain / at your grandmothers	qart analarındain / at his grandmothers	qart analarıbızdain / at our grandmothers	qart analarığızdain / at you all's grandmothers	qart analarındain / at their grandmothers
Ablative	qart analadanfrom the grandmothers	qart analarımdanfrom my grandmothers	qart analarıŋdanfrom your grandmothers	qart analarındanfrom his grandmothers	qart analarıbızdanfrom our grandmothers	qart analarığızdanfrom you all's grandmothers	qart analarındanfrom their grandmothers

The overlap in the last rows is real, not a mistake: qart anaları can mean "his / her grandmothers", "their grandmother", or "their grandmothers" — context decides.

Whose it is

Belonging to qart ana — the grandmother's one
Case	one thing, one owner	several things, one owner	one thing, several owners	several things, several owners
Nominative	qart ananıqıthe grandmother's one	qart ananıqılathe grandmother's ones	qart analanıqıthe grandmothers' one	qart analanıqılathe grandmothers' ones
Genitive	qart ananıqınıof the grandmother's one	qart ananıqılanıof the grandmother's ones	qart analanıqınıof the grandmothers' one	qart analanıqılanıof the grandmothers' ones
Accusative	qart ananıqınthe grandmother's one (as the object)	qart ananıqılanıthe grandmother's ones (as the object)	qart analanıqınthe grandmothers' one (as the object)	qart analanıqılanıthe grandmothers' ones (as the object)
Dative	qart ananıqınato the grandmother's one	qart ananıqılağato the grandmother's ones	qart analanıqınato the grandmothers' one	qart analanıqılağato the grandmothers' ones
Locative	qart ananıqındain / at the grandmother's one	qart ananıqıladain / at the grandmother's ones	qart analanıqındain / at the grandmothers' one	qart analanıqıladain / at the grandmothers' ones
Ablative	qart ananıqındanfrom the grandmother's one	qart ananıqıladanfrom the grandmother's ones	qart analanıqındanfrom the grandmothers' one	qart analanıqıladanfrom the grandmothers' ones

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.