qarın-qurun
/qarɯn-qurun/ · plural qarın-qurunla
entrails, innards, offal one source
- qoynu qarın-qurunu — the sheep's entrails
- qarın-qurunnu juwdum — I washed the innards
- qarın-qurunnu itge berdik — we gave the offal to the dog
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qarın-qurunthe entrails | qarın-qurunummy entrails | qarın-qurunuŋyour entrails | qarın-qurunuhis entrails | qarın-qurunubuzour entrails | qarın-qurunuğuzyou all's entrails | qarın-qurunlarıtheir entrails |
| Genitive | qarın-qurunnuthe entrails' | qarın-qurunumumy entrails' | qarın-qurunuŋuyour entrails' | qarın-qurununuhis entrails' | qarın-qurunubuznuour entrails' | qarın-qurunuğuznuyou all's entrails' | qarın-qurunlarınıtheir entrails' |
| Accusative | qarın-qurunnuthe entrails (as the object) | qarın-qurunumumy entrails (as the object) | qarın-qurunuŋuyour entrails (as the object) | qarın-qurununhis entrails (as the object) | qarın-qurunubuznuour entrails (as the object) | qarın-qurunuğuznuyou all's entrails (as the object) | qarın-qurunlarıntheir entrails (as the object) |
| Dative | qarın-qurunŋato the entrails | qarın-qurunumato my entrails | qarın-qurunuŋato your entrails | qarın-qurununato his entrails | qarın-qurunubuzğato our entrails | qarın-qurunuğuzğato you all's entrails | qarın-qurunlarınato their entrails |
| Locative | qarın-qurundain / at the entrails | qarın-qurunumdain / at my entrails | qarın-qurunuŋdain / at your entrails | qarın-qurunundain / at his entrails | qarın-qurunubuzdain / at our entrails | qarın-qurunuğuzdain / at you all's entrails | qarın-qurunlarındain / at their entrails |
| Ablative | qarın-qurundanfrom the entrails | qarın-qurunumdanfrom my entrails | qarın-qurunuŋdanfrom your entrails | qarın-qurunundanfrom his entrails | qarın-qurunubuzdanfrom our entrails | qarın-qurunuğuzdanfrom you all's entrails | qarın-qurunlarındanfrom their entrails |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qarın-qurunlathe entrails | qarın-qurunlarımmy entrails | qarın-qurunlarıŋyour entrails | qarın-qurunlarıhis entrails | qarın-qurunlarıbızour entrails | qarın-qurunlarığızyou all's entrails | qarın-qurunlarıtheir entrails |
| Genitive | qarın-qurunlanıthe entrails' | qarın-qurunlarımımy entrails' | qarın-qurunlarıŋıyour entrails' | qarın-qurunlarınıhis entrails' | qarın-qurunlarıbıznıour entrails' | qarın-qurunlarığıznıyou all's entrails' | qarın-qurunlarınıtheir entrails' |
| Accusative | qarın-qurunlanıthe entrails (as the object) | qarın-qurunlarımımy entrails (as the object) | qarın-qurunlarıŋıyour entrails (as the object) | qarın-qurunlarınhis entrails (as the object) | qarın-qurunlarıbıznıour entrails (as the object) | qarın-qurunlarığıznıyou all's entrails (as the object) | qarın-qurunlarıntheir entrails (as the object) |
| Dative | qarın-qurunlağato the entrails | qarın-qurunlarımato my entrails | qarın-qurunlarıŋato your entrails | qarın-qurunlarınato his entrails | qarın-qurunlarıbızğato our entrails | qarın-qurunlarığızğato you all's entrails | qarın-qurunlarınato their entrails |
| Locative | qarın-qurunladain / at the entrails | qarın-qurunlarımdain / at my entrails | qarın-qurunlarıŋdain / at your entrails | qarın-qurunlarındain / at his entrails | qarın-qurunlarıbızdain / at our entrails | qarın-qurunlarığızdain / at you all's entrails | qarın-qurunlarındain / at their entrails |
| Ablative | qarın-qurunladanfrom the entrails | qarın-qurunlarımdanfrom my entrails | qarın-qurunlarıŋdanfrom your entrails | qarın-qurunlarındanfrom his entrails | qarın-qurunlarıbızdanfrom our entrails | qarın-qurunlarığızdanfrom you all's entrails | qarın-qurunlarındanfrom their entrails |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qarın-qurunları can mean "his / her entrails", "their entrails", or "their entrails" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.