qızdırıw
/qɯzdɯrɯw/ · plural qızdırıwla
verbal noun of qızdırırğa →
1. heating
- temirni qızdırıw — the heating of the iron
- çoyunnu qızdırıw — the heating of the pot
- qızdırıw kerekdi — a heating is needed
2. starting up, setting in motion
- motornu qızdırıw — the starting of the engine
- maşinanı qızdırıw — the starting of the car
- hoynuhnu qızdırıw — the spinning up of the top
3. making thirsty
- suwsabnı qızdırıw — the raising of thirst
- tuznu qızdırıwu — the thirst salt raises
- bışlaqnı qızdırıwu — the thirst cheese raises
4. stoking, fanning (a fire)
- otnu qızdırıw — the stoking of the fire
- dawnu qızdırıw — the fanning of the quarrel
- qızdırıw başlandı — the stoking has begun
5. burning (in the throat)
- tamaqnı qızdırıw — the burning in the throat
- şibizhini qızdırıwu — the burn of the pepper
- qızdırıw ketdi — the burning passed
6. rousing enthusiasm, egging on
- işge qızdırıw — the rousing of enthusiasm for the work
- oquwğa qızdırıw — the rousing of a taste for study
- oyunnga qızdırıw — the drawing of someone into the game
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe heating | —qızdırıw | meniqızdırıwum | seniqızdırıwung | anıqızdırıwu | bizniqızdırıwubuz | sizniqızdırıwuğuz | alanıqızdırıwları |
| Genitivethe heating's | —qızdırıwnu | meniqızdırıwumu | seniqızdırıwungu | anıqızdırıwunu | bizniqızdırıwubuznu | sizniqızdırıwuğuznu | alanıqızdırıwlarını |
| Accusativethe heating (as the object) | —qızdırıwnu | meniqızdırıwumu | seniqızdırıwungu | anıqızdırıwun | bizniqızdırıwubuznu | sizniqızdırıwuğuznu | alanıqızdırıwların |
| Dativeto the heating | —qızdırıwğa | meniqızdırıwuma | seniqızdırıwunga | anıqızdırıwuna | bizniqızdırıwubuzğa | sizniqızdırıwuğuzğa | alanıqızdırıwlarına |
| Locativeat / in the heating | —qızdırıwda | meniqızdırıwumda | seniqızdırıwungda | anıqızdırıwunda | bizniqızdırıwubuzda | sizniqızdırıwuğuzda | alanıqızdırıwlarında |
| Ablativefrom the heating | —qızdırıwdan | meniqızdırıwumdan | seniqızdırıwungdan | anıqızdırıwundan | bizniqızdırıwubuzdan | sizniqızdırıwuğuzdan | alanıqızdırıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe heatings | —qızdırıwla | meniqızdırıwlarım | seniqızdırıwlarıng | anıqızdırıwları | bizniqızdırıwlarıbız | sizniqızdırıwlarığız | alanıqızdırıwları |
| Genitivethe heatings' | —qızdırıwlanı | meniqızdırıwlarımı | seniqızdırıwlarıngı | anıqızdırıwlarını | bizniqızdırıwlarıbıznı | sizniqızdırıwlarığıznı | alanıqızdırıwlarını |
| Accusativethe heatings (as the object) | —qızdırıwlanı | meniqızdırıwlarımı | seniqızdırıwlarıngı | anıqızdırıwların | bizniqızdırıwlarıbıznı | sizniqızdırıwlarığıznı | alanıqızdırıwların |
| Dativeto the heatings | —qızdırıwlağa | meniqızdırıwlarıma | seniqızdırıwlarınga | anıqızdırıwlarına | bizniqızdırıwlarıbızğa | sizniqızdırıwlarığızğa | alanıqızdırıwlarına |
| Locativeat / in the heatings | —qızdırıwlada | meniqızdırıwlarımda | seniqızdırıwlarıngda | anıqızdırıwlarında | bizniqızdırıwlarıbızda | sizniqızdırıwlarığızda | alanıqızdırıwlarında |
| Ablativefrom the heatings | —qızdırıwladan | meniqızdırıwlarımdan | seniqızdırıwlarıngdan | anıqızdırıwlarından | bizniqızdırıwlarıbızdan | sizniqızdırıwlarığızdan | alanıqızdırıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qızdırıwları can mean "his / her heatings", "their heating", or "their heatings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.