qızıllarğa

/qɯzɯllarʁa/

Conjugation

  • qızıllaydıhe is making red
  • qızılladıhe made red
  • qızıllağandıhe has made red
  • qızıllarhe will make red
  • qızıllarıqdıhe is going to make red
  • qızıllay edihe was making red
  • qızıllasaif he makes red
  • qızılla!make red!
Simple tenses — forms of qızıllarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menqızıllaymaI am making redsenqızıllaysayou are making redolqızıllaydıhe is making redbizqızıllaybızwe are making redsizqızıllaysızyou all are making redalaqızıllaydılathey are making red
Present (simple & continuous)menqızıllamaymaI am not making redsenqızıllamaysayou are not making redolqızıllamaydıhe is not making redbizqızıllamaybızwe are not making redsizqızıllamaysızyou all are not making redalaqızıllamaydılathey are not making red
Present (simple & continuous)menqızıllaymamı?
qızıllaymıma?am I making red?
senqızıllaymısa?are you making red?olqızıllaymıdı?is he making red?bizqızıllaybızmı?
qızıllaymıbız?are we making red?
sizqızıllaymısız?are you all making red?alaqızıllaymıdıla?are they making red?
Present (simple & continuous)menqızıllamaymamı?
qızıllamaymıma?aren't I making red?
senqızıllamaymısa?aren't you making red?olqızıllamaymıdı?isn't he making red?bizqızıllamaybızmı?
qızıllamaymıbız?aren't we making red?
sizqızıllamaymısız?aren't you all making red?alaqızıllamaymıdıla?aren't they making red?
Habitual (usually, tends to)menqızıllawçanmaI usually make redsenqızıllawçansayou usually make redolqızıllawçandıhe usually makes redbizqızıllawçanbızwe usually make redsizqızıllawçansızyou all usually make redalaqızıllawçandılathey usually make red
Habitual (usually, tends to)menqızıllamawçanmaI usually don't make redsenqızıllamawçansayou usually don't make redolqızıllamawçandıhe usually doesn't make redbizqızıllamawçanbızwe usually don't make redsizqızıllamawçansızyou all usually don't make redalaqızıllamawçandılathey usually don't make red
Habitual (usually, tends to)menqızıllawçanmamı?
qızıllawçanmıma?do I usually make red?
senqızıllawçanmısa?do you usually make red?olqızıllawçanmıdı?does he usually make red?bizqızıllawçanbızmı?
qızıllawçanmıbız?do we usually make red?
sizqızıllawçanmısız?do you all usually make red?alaqızıllawçanmıdıla?do they usually make red?
Habitual (usually, tends to)menqızıllamawçanmamı?
qızıllamawçanmıma?do I usually not make red?
senqızıllamawçanmısa?do you usually not make red?olqızıllamawçanmıdı?does he usually not make red?bizqızıllamawçanbızmı?
qızıllamawçanmıbız?do we usually not make red?
sizqızıllamawçanmısız?do you all usually not make red?alaqızıllamawçanmıdıla?do they usually not make red?
Resultative (has become and stays)olqızıllabdıhe has made red and remains soalaqızıllabdılathey have made red and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olqızıllabmıdı?has he made red?alaqızıllabmıdıla?have they made red?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menqızıllab turamaI keep making redsenqızıllab turasayou keep making redolqızıllab turadıhe keeps making redbizqızıllab turabızwe keep making redsizqızıllab turasızyou all keep making redalaqızıllab turadılathey keep making red
Durative (keeps doing)menqızıllab turmaymaI don't keep making redsenqızıllab turmaysayou don't keep making redolqızıllab turmaydıhe doesn't keep making redbizqızıllab turmaybızwe don't keep making redsizqızıllab turmaysızyou all don't keep making redalaqızıllab turmaydılathey don't keep making red
Durative (keeps doing)menqızıllab turamamı?
qızıllab turamıma?do I keep making red?
senqızıllab turamısa?do you keep making red?olqızıllab turamıdı?does he keep making red?bizqızıllab turabızmı?
qızıllab turamıbız?do we keep making red?
sizqızıllab turamısız?do you all keep making red?alaqızıllab turamıdıla?do they keep making red?
Durative (keeps doing)menqızıllab turmaymamı?
qızıllab turmaymıma?don't I keep making red?
senqızıllab turmaymısa?don't you keep making red?olqızıllab turmaymıdı?doesn't he keep making red?bizqızıllab turmaybızmı?
qızıllab turmaymıbız?don't we keep making red?
sizqızıllab turmaymısız?don't you all keep making red?alaqızıllab turmaymıdıla?don't they keep making red?
Progressive (in the middle of)menqızıllay turamaI am in the middle of making redsenqızıllay turasayou are in the middle of making redolqızıllay turadıhe is in the middle of making redbizqızıllay turabızwe are in the middle of making redsizqızıllay turasızyou all are in the middle of making redalaqızıllay turadılathey are in the middle of making red
Progressive (in the middle of)menqızıllay turmaymaI am not in the middle of making redsenqızıllay turmaysayou are not in the middle of making redolqızıllay turmaydıhe is not in the middle of making redbizqızıllay turmaybızwe are not in the middle of making redsizqızıllay turmaysızyou all are not in the middle of making redalaqızıllay turmaydılathey are not in the middle of making red
Progressive (in the middle of)menqızıllay turamamı?
qızıllay turamıma?am I in the middle of making red?
senqızıllay turamısa?are you in the middle of making red?olqızıllay turamıdı?is he in the middle of making red?bizqızıllay turabızmı?
qızıllay turamıbız?are we in the middle of making red?
sizqızıllay turamısız?are you all in the middle of making red?alaqızıllay turamıdıla?are they in the middle of making red?
Progressive (in the middle of)menqızıllay turmaymamı?
qızıllay turmaymıma?aren't I in the middle of making red?
senqızıllay turmaymısa?aren't you in the middle of making red?olqızıllay turmaymıdı?isn't he in the middle of making red?bizqızıllay turmaybızmı?
qızıllay turmaymıbız?aren't we in the middle of making red?
sizqızıllay turmaymısız?aren't you all in the middle of making red?alaqızıllay turmaymıdıla?aren't they in the middle of making red?
Simple past (definite)menqızılladımI made redsenqızılladıŋyou made redolqızılladıhe made redbizqızılladıqwe made redsizqızılladığızyou all made redalaqızılladılathey made red
Simple past (definite)menqızıllamadımI didn't make redsenqızıllamadıŋyou didn't make redolqızıllamadıhe didn't make redbizqızıllamadıqwe didn't make redsizqızıllamadığızyou all didn't make redalaqızıllamadılathey didn't make red
Simple past (definite)menqızılladımmı?did I make red?senqızılladıŋmı?did you make red?olqızılladımı?did he make red?bizqızılladıqmı?did we make red?sizqızılladığızmı?did you all make red?alaqızılladılamı?did they make red?
Simple past (definite)menqızıllamadımmı?didn't I make red?senqızıllamadıŋmı?didn't you make red?olqızıllamadımı?didn't he make red?bizqızıllamadıqmı?didn't we make red?sizqızıllamadığızmı?didn't you all make red?alaqızıllamadılamı?didn't they make red?
Perfect (past indefinite)menqızıllağanmaI have made redsenqızıllağansayou have made redolqızıllağandıhe has made redbizqızıllağanbızwe have made redsizqızıllağansızyou all have made redalaqızıllağandılathey have made red
Perfect (past indefinite)menqızıllamağanmaI haven't made redsenqızıllamağansayou haven't made redolqızıllamağandıhe hasn't made redbizqızıllamağanbızwe haven't made redsizqızıllamağansızyou all haven't made redalaqızıllamağandılathey haven't made red
Perfect (past indefinite)menqızıllağanmamı?
qızıllağanmıma?have I made red?
senqızıllağanmısa?have you made red?olqızıllağanmıdı?has he made red?bizqızıllağanbızmı?
qızıllağanmıbız?have we made red?
sizqızıllağanmısız?have you all made red?alaqızıllağanmıdıla?have they made red?
Perfect (past indefinite)menqızıllamağanmamı?
qızıllamağanmıma?haven't I made red?
senqızıllamağanmısa?haven't you made red?olqızıllamağanmıdı?hasn't he made red?bizqızıllamağanbızmı?
qızıllamağanmıbız?haven't we made red?
sizqızıllamağanmısız?haven't you all made red?alaqızıllamağanmıdıla?haven't they made red?
Durative, definite past (kept doing)menqızıllab turdumI kept making redsenqızıllab turduŋyou kept making redolqızıllab turduhe kept making redbizqızıllab turduqwe kept making redsizqızıllab turduğuzyou all kept making redalaqızıllab turdulathey kept making red
Durative, definite past (kept doing)menqızıllab turmadımI didn't keep making redsenqızıllab turmadıŋyou didn't keep making redolqızıllab turmadıhe didn't keep making redbizqızıllab turmadıqwe didn't keep making redsizqızıllab turmadığızyou all didn't keep making redalaqızıllab turmadılathey didn't keep making red
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menqızıllarmaI will make redsenqızıllarsayou will make redolqızıllarhe will make redbizqızıllarbızwe will make redsizqızıllarsızyou all will make redalaqızıllarlathey will make red
Indefinite future (future I)menqızıllamazmaI won't make redsenqızıllamazsayou won't make redolqızıllamazhe won't make redbizqızıllamazbızwe won't make redsizqızıllamazsızyou all won't make redalaqızıllamazlathey won't make red
Indefinite future (future I)menqızıllarmamı?
qızıllarmıma?will I make red?
senqızıllarmısa?will you make red?olqızıllarmı?will he make red?bizqızıllarbızmı?
qızıllarmıbız?will we make red?
sizqızıllarmısız?will you all make red?alaqızıllarlamı?
qızıllarmıla?will they make red?
Indefinite future (future I)menqızıllamazmamı?
qızıllamazmıma?won't I make red?
senqızıllamazmısa?won't you make red?olqızıllamazmı?won't he make red?bizqızıllamazbızmı?
qızıllamazmıbız?won't we make red?
sizqızıllamazmısız?won't you all make red?alaqızıllamazlamı?
qızıllamazmıla?won't they make red?
Definite future (future II)menqızıllarıqmaI am going to make redsenqızıllarıqsayou are going to make redolqızıllarıqdıhe is going to make redbizqızıllarıqbızwe are going to make redsizqızıllarıqsızyou all are going to make redalaqızıllarıqdılathey are going to make red
Definite future (future II)menqızıllarıq tülmeI am not going to make redsenqızıllarıq tülseyou are not going to make redolqızıllarıq tüldühe is not going to make redbizqızıllarıq tülbüzwe are not going to make redsizqızıllarıq tülsüzyou all are not going to make redalaqızıllarıq tüldülethey are not going to make red
Definite future (future II)menqızıllarıqmamı?
qızıllarıqmıma?am I going to make red?
senqızıllarıqmısa?are you going to make red?olqızıllarıqmıdı?is he going to make red?bizqızıllarıqbızmı?
qızıllarıqmıbız?are we going to make red?
sizqızıllarıqmısız?are you all going to make red?alaqızıllarıqmıdıla?are they going to make red?
Definite future (future II)menqızıllarıq tülmüme?aren't I going to make red?senqızıllarıq tülmüse?aren't you going to make red?olqızıllarıq tülmüdü?isn't he going to make red?bizqızıllarıq tülmübüz?aren't we going to make red?sizqızıllarıq tülmüsüz?aren't you all going to make red?alaqızıllarıq tülmüdüle?aren't they going to make red?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of qızıllarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menqızıllağan edimqızıllağanemI had made redsenqızıllağan ediŋqızıllağaneŋyou had made redolqızıllağan ediqızıllağanedhe had made redbizqızıllağan edikqızıllağanekwe had made redsizqızıllağan edigizqızıllağanegizyou all had made redalaqızıllağan edileqızıllağanellethey had made red
Past perfect (pluperfect)menqızıllamağan edimqızıllamağanemI hadn't made redsenqızıllamağan ediŋqızıllamağaneŋyou hadn't made redolqızıllamağan ediqızıllamağanedhe hadn't made redbizqızıllamağan edikqızıllamağanekwe hadn't made redsizqızıllamağan edigizqızıllamağanegizyou all hadn't made redalaqızıllamağan edileqızıllamağanellethey hadn't made red
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menqızıllay edimqızıllayemI was making redsenqızıllay ediŋqızıllayeŋyou were making redolqızıllay ediqızıllayedhe was making redbizqızıllay edikqızıllayekwe were making redsizqızıllay edigizqızıllayegizyou all were making redalaqızıllay edileqızıllayellethey were making red
Past continuous (imperfect)menqızıllamay edimqızıllamayemI wasn't making redsenqızıllamay ediŋqızıllamayeŋyou weren't making redolqızıllamay ediqızıllamayedhe wasn't making redbizqızıllamay edikqızıllamayekwe weren't making redsizqızıllamay edigizqızıllamayegizyou all weren't making redalaqızıllamay edileqızıllamayellethey weren't making red
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menqızıllawçan edimqızıllawçanemI used to make redsenqızıllawçan ediŋqızıllawçaneŋyou used to make redolqızıllawçan ediqızıllawçanedhe used to make redbizqızıllawçan edikqızıllawçanekwe used to make redsizqızıllawçan edigizqızıllawçanegizyou all used to make redalaqızıllawçan edileqızıllawçanellethey used to make red
Habitual past (used to)menqızıllamawçan edimqızıllamawçanemI didn't use to make redsenqızıllamawçan ediŋqızıllamawçaneŋyou didn't use to make redolqızıllamawçan ediqızıllamawçanedhe didn't use to make redbizqızıllamawçan edikqızıllamawçanekwe didn't use to make redsizqızıllamawçan edigizqızıllamawçanegizyou all didn't use to make redalaqızıllamawçan edileqızıllamawçanellethey didn't use to make red
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olqızıllab edihe had made red and remained soalaqızıllab edilethey had made red and remained so
Resultative past (had become and stayed)olqızıllab tül edihe hadn't made redalaqızıllab tül edilethey hadn't made red
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menqızıllab tura edimqızıllab turaemI had kept making redsenqızıllab tura ediŋqızıllab turaeŋyou had kept making redolqızıllab tura ediqızıllab turaedhe had kept making redbizqızıllab tura edikqızıllab turaekwe had kept making redsizqızıllab tura edigizqızıllab turaegizyou all had kept making redalaqızıllab tura edileqızıllab turaellethey had kept making red
Past durative (had kept doing)menqızıllab turmay edimqızıllab turmayemI hadn't kept making redsenqızıllab turmay ediŋqızıllab turmayeŋyou hadn't kept making redolqızıllab turmay ediqızıllab turmayedhe hadn't kept making redbizqızıllab turmay edikqızıllab turmayekwe hadn't kept making redsizqızıllab turmay edigizqızıllab turmayegizyou all hadn't kept making redalaqızıllab turmay edileqızıllab turmayellethey hadn't kept making red
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menqızıllay tura edimqızıllay turaemI was in the middle of making redsenqızıllay tura ediŋqızıllay turaeŋyou were in the middle of making redolqızıllay tura ediqızıllay turaedhe was in the middle of making redbizqızıllay tura edikqızıllay turaekwe were in the middle of making redsizqızıllay tura edigizqızıllay turaegizyou all were in the middle of making redalaqızıllay tura edileqızıllay turaellethey were in the middle of making red
Past progressive (was in the middle of)menqızıllay turmay edimqızıllay turmayemI wasn't in the middle of making redsenqızıllay turmay ediŋqızıllay turmayeŋyou weren't in the middle of making redolqızıllay turmay ediqızıllay turmayedhe wasn't in the middle of making redbizqızıllay turmay edikqızıllay turmayekwe weren't in the middle of making redsizqızıllay turmay edigizqızıllay turmayegizyou all weren't in the middle of making redalaqızıllay turmay edileqızıllay turmayellethey weren't in the middle of making red
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menqızıllar edimqızıllar emI would make redsenqızıllar ediŋqızıllar eŋyou would make redolqızıllar ediqızıllar edhe would make redbizqızıllar edikqızıllar ekwe would make redsizqızıllar edigizqızıllar egizyou all would make redalaqızıllar edileqızıllar ellethey would make red
Conditional result (would)menqızıllamaz edimqızıllamaz emI wouldn't make redsenqızıllamaz ediŋqızıllamaz eŋyou wouldn't make redolqızıllamaz ediqızıllamaz edhe wouldn't make redbizqızıllamaz edikqızıllamaz ekwe wouldn't make redsizqızıllamaz edigizqızıllamaz egizyou all wouldn't make redalaqızıllamaz edileqızıllamaz ellethey wouldn't make red
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menqızıllarıq edimqızıllarıq emI would have made redsenqızıllarıq ediŋqızıllarıq eŋyou would have made redolqızıllarıq ediqızıllarıq edhe would have made redbizqızıllarıq edikqızıllarıq ekwe would have made redsizqızıllarıq edigizqızıllarıq egizyou all would have made redalaqızıllarıq edileqızıllarıq ellethey would have made red
Past conditional result (would have)menqızıllarıq tül edimqızıllarıq tül emI wouldn't have made redsenqızıllarıq tül ediŋqızıllarıq tül eŋyou wouldn't have made redolqızıllarıq tül ediqızıllarıq tül edhe wouldn't have made redbizqızıllarıq tül edikqızıllarıq tül ekwe wouldn't have made redsizqızıllarıq tül edigizqızıllarıq tül egizyou all wouldn't have made redalaqızıllarıq tül edileqızıllarıq tül ellethey wouldn't have made red
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of qızıllarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenqızıllasamif I make redsenqızıllasaŋif you make redolqızıllasaif he makes redbizqızıllasaqif we make redsizqızıllasağızif you all make redalaqızıllasalaif they make red
Conditionalmenqızıllamasamif I don't make redsenqızıllamasaŋif you don't make redolqızıllamasaif he doesn't make redbizqızıllamasaqif we don't make redsizqızıllamasağızif you all don't make redalaqızıllamasalaif they don't make red
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenqızıllay esemif I am making redsenqızıllay eseŋif you are making redolqızıllay eseif he is making redbizqızıllay esekif we are making redsizqızıllay esegizif you all are making redalaqızıllay eseleif they are making red
Conditional, present realmenqızıllamay esemif I am not making redsenqızıllamay eseŋif you are not making redolqızıllamay eseif he is not making redbizqızıllamay esekif we are not making redsizqızıllamay esegizif you all are not making redalaqızıllamay eseleif they are not making red
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menqızıllasam ediqızıllasam edif only I made redsenqızıllasaŋ ediqızıllasaŋ edif only you made redolqızıllasa ediqızıllasaedif only he made redbizqızıllasaq ediqızıllasaq edif only we made redsizqızıllasağız ediqızıllasağız edif only you all made redalaqızıllasala ediqızıllasalaedif only they made red
Wish, present/future (if only)menqızıllamasam ediqızıllamasam edif only I didn't make redsenqızıllamasaŋ ediqızıllamasaŋ edif only you didn't make redolqızıllamasa ediqızıllamasaedif only he didn't make redbizqızıllamasaq ediqızıllamasaq edif only we didn't make redsizqızıllamasağız ediqızıllamasağız edif only you all didn't make redalaqızıllamasala ediqızıllamasalaedif only they didn't make red
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenqızıllab tursamif I carry on making redsenqızıllab tursaŋif you carry on making redolqızıllab tursaif he carries on making redbizqızıllab tursaqif we carry on making redsizqızıllab tursağızif you all carry on making redalaqızıllab tursalaif they carry on making red
Durative conditionalmenqızıllab turmasamif I don't carry on making redsenqızıllab turmasaŋif you don't carry on making redolqızıllab turmasaif he doesn't carry on making redbizqızıllab turmasaqif we don't carry on making redsizqızıllab turmasağızif you all don't carry on making redalaqızıllab turmasalaif they don't carry on making red
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenqızıllab tura esemif I have kept making redsenqızıllab tura eseŋif you have kept making redolqızıllab tura eseif he has kept making redbizqızıllab tura esekif we have kept making redsizqızıllab tura esegizif you all have kept making redalaqızıllab tura eseleif they have kept making red
Durative conditional, present realmenqızıllab turmay esemif I haven't kept making redsenqızıllab turmay eseŋif you haven't kept making redolqızıllab turmay eseif he hasn't kept making redbizqızıllab turmay esekif we haven't kept making redsizqızıllab turmay esegizif you all haven't kept making redalaqızıllab turmay eseleif they haven't kept making red
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenqızıllay tursamif I keep making redsenqızıllay tursaŋif you keep making redolqızıllay tursaif he keeps making redbizqızıllay tursaqif we keep making redsizqızıllay tursağızif you all keep making redalaqızıllay tursalaif they keep making red
Progressive conditionalmenqızıllamay tursamif I keep on not making redsenqızıllamay tursaŋif you keep on not making redolqızıllamay tursaif he keeps on not making redbizqızıllamay tursaqif we keep on not making redsizqızıllamay tursağızif you all keep on not making redalaqızıllamay tursalaif they keep on not making red
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenqızıllay tura esemif I am in the middle of making redsenqızıllay tura eseŋif you are in the middle of making redolqızıllay tura eseif he is in the middle of making redbizqızıllay tura esekif we are in the middle of making redsizqızıllay tura esegizif you all are in the middle of making redalaqızıllay tura eseleif they are in the middle of making red
Progressive conditional, present realmenqızıllamay tura esemif I keep on not making redsenqızıllamay tura eseŋif you keep on not making redolqızıllamay tura eseif he keeps on not making redbizqızıllamay tura esekif we keep on not making redsizqızıllamay tura esegizif you all keep on not making redalaqızıllamay tura eseleif they keep on not making red
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menqızılladım esemif I made redsenqızılladıŋ eseŋif you made redolqızılladı eseif he made redbizqızılladıq esekif we made redsizqızılladığız esegizif you all made redalaqızılladıla eseleif they made red
Conditional, definite past1menqızıllamadım esemif I didn't make redsenqızıllamadıŋ eseŋif you didn't make redolqızıllamadı eseif he didn't make redbizqızıllamadıq esekif we didn't make redsizqızıllamadığız esegizif you all didn't make redalaqızıllamadıla eseleif they didn't make red
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenqızıllağan esemif I did make red (indeed)senqızıllağan eseŋif you did make red (indeed)olqızıllağan eseif he did make red (indeed)bizqızıllağan esekif we did make red (indeed)sizqızıllağan esegizif you all did make red (indeed)alaqızıllağan eseleif they did make red (indeed)
Conditional, past realmenqızıllamağan esemif I didn't make red (indeed)senqızıllamağan eseŋif you didn't make red (indeed)olqızıllamağan eseif he didn't make red (indeed)bizqızıllamağan esekif we didn't make red (indeed)sizqızıllamağan esegizif you all didn't make red (indeed)alaqızıllamağan eseleif they didn't make red (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenqızıllağan bolsamif I had made redsenqızıllağan bolsaŋif you had made redolqızıllağan bolsaif he had made redbizqızıllağan bolsaqif we had made redsizqızıllağan bolsağızif you all had made redalaqızıllağan bolsalaif they had made red
Conditional, counterfactualmenqızıllamağan bolsamif I hadn't made redsenqızıllamağan bolsaŋif you hadn't made redolqızıllamağan bolsaif he hadn't made redbizqızıllamağan bolsaqif we hadn't made redsizqızıllamağan bolsağızif you all hadn't made redalaqızıllamağan bolsalaif they hadn't made red
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menqızıllağan bolsam ediqızıllağan bolsam edif only I had made redsenqızıllağan bolsaŋ ediqızıllağan bolsaŋ edif only you had made redolqızıllağan bolsa ediqızıllağan bolsaedif only he had made redbizqızıllağan bolsaq ediqızıllağan bolsaq edif only we had made redsizqızıllağan bolsağız ediqızıllağan bolsağız edif only you all had made redalaqızıllağan bolsala ediqızıllağan bolsalaedif only they had made red
Wish, past (if only I had)menqızıllamağan bolsam ediqızıllamağan bolsam edif only I hadn't made redsenqızıllamağan bolsaŋ ediqızıllamağan bolsaŋ edif only you hadn't made redolqızıllamağan bolsa ediqızıllamağan bolsaedif only he hadn't made redbizqızıllamağan bolsaq ediqızıllamağan bolsaq edif only we hadn't made redsizqızıllamağan bolsağız ediqızıllamağan bolsağız edif only you all hadn't made redalaqızıllamağan bolsala ediqızıllamağan bolsalaedif only they hadn't made red
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenqızıllar esemif I will make redsenqızıllar eseŋif you will make redolqızıllar eseif he will make redbizqızıllar esekif we will make redsizqızıllar esegizif you all will make redalaqızıllar eseleif they will make red
Conditional, aoristmenqızıllamaz esemif I won't make redsenqızıllamaz eseŋif you won't make redolqızıllamaz eseif he won't make redbizqızıllamaz esekif we won't make redsizqızıllamaz esegizif you all won't make redalaqızıllamaz eseleif they won't make red
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenqızıllarıq esemif I am going to make redsenqızıllarıq eseŋif you are going to make redolqızıllarıq eseif he is going to make redbizqızıllarıq esekif we are going to make redsizqızıllarıq esegizif you all are going to make redalaqızıllarıq eseleif they are going to make red
Conditional, futuremenqızıllarıq tül esemif I am not going to make redsenqızıllarıq tül eseŋif you are not going to make redolqızıllarıq tül eseif he is not going to make redbizqızıllarıq tül esekif we are not going to make redsizqızıllarıq tül esegizif you all are not going to make redalaqızıllarıq tül eseleif they are not going to make red
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenqızıllarıq bolsamif I were going to make redsenqızıllarıq bolsaŋif you were going to make redolqızıllarıq bolsaif he were going to make redbizqızıllarıq bolsaqif we were going to make redsizqızıllarıq bolsağızif you all were going to make redalaqızıllarıq bolsalaif they were going to make red
Conditional, counterfactual futuremenqızıllamazlıq bolsamif I were not going to make redsenqızıllamazlıq bolsaŋif you were not going to make redolqızıllamazlıq bolsaif he were not going to make redbizqızıllamazlıq bolsaqif we were not going to make redsizqızıllamazlıq bolsağızif you all were not going to make redalaqızıllamazlıq bolsalaif they were not going to make red
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso qızılladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of qızıllarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menqızıllay bolurmaI must be making redsenqızıllay bolursayou must be making redolqızıllay bolurhe must be making redbizqızıllay bolurbuzwe must be making redsizqızıllay bolursuzyou all must be making redalaqızıllay bolurlathey must be making red
Inference, present (must be doing)menqızıllamay bolurmaI must not be making redsenqızıllamay bolursayou must not be making redolqızıllamay bolurhe must not be making redbizqızıllamay bolurbuzwe must not be making redsizqızıllamay bolursuzyou all must not be making redalaqızıllamay bolurlathey must not be making red
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menqızıllay tura bolurmaI must be in the middle of making redsenqızıllay tura bolursayou must be in the middle of making redolqızıllay tura bolurhe must be in the middle of making redbizqızıllay tura bolurbuzwe must be in the middle of making redsizqızıllay tura bolursuzyou all must be in the middle of making redalaqızıllay tura bolurlathey must be in the middle of making red
Inference, progressive (must be in the middle of)menqızıllamay tura bolurmaI must keep on not making redsenqızıllamay tura bolursayou must keep on not making redolqızıllamay tura bolurhe must keep on not making redbizqızıllamay tura bolurbuzwe must keep on not making redsizqızıllamay tura bolursuzyou all must keep on not making redalaqızıllamay tura bolurlathey must keep on not making red
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menqızıllağan bolurmaI must have made redsenqızıllağan bolursayou must have made redolqızıllağan bolurhe must have made redbizqızıllağan bolurbuzwe must have made redsizqızıllağan bolursuzyou all must have made redalaqızıllağan bolurlathey must have made red
Inference (must have)menqızıllamağan bolurmaI must not have made redsenqızıllamağan bolursayou must not have made redolqızıllamağan bolurhe must not have made redbizqızıllamağan bolurbuzwe must not have made redsizqızıllamağan bolursuzyou all must not have made redalaqızıllamağan bolurlathey must not have made red
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menqızıllarıq bolurmaI must be going to make redsenqızıllarıq bolursayou must be going to make redolqızıllarıq bolurhe must be going to make redbizqızıllarıq bolurbuzwe must be going to make redsizqızıllarıq bolursuzyou all must be going to make redalaqızıllarıq bolurlathey must be going to make red
Inference, future (must be going to)menqızıllamazlıq bolurmaI must not be going to make redsenqızıllamazlıq bolursayou must not be going to make redolqızıllamazlıq bolurhe must not be going to make redbizqızıllamazlıq bolurbuzwe must not be going to make redsizqızıllamazlıq bolursuzyou all must not be going to make redalaqızıllamazlıq bolurlathey must not be going to make red
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of qızıllarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenqızıllayımlet me make redsenqızılla!make red!olqızıllasınlet him make redbizqızıllayıqlet's make redsizqızıllağız!make red, you all!alaqızıllasınlalet them make red
Commands & suggestionsmenqızıllamayımlet me not make redsenqızıllama!don't make red!olqızıllamasınlet him not make redbizqızıllamayıqlet's not make redsizqızıllamağız!don't make red, you all!alaqızıllamasınlalet them not make red
Commands & suggestionsmenqızıllayımmı?shall I make red?olqızıllasınmı?should he make red?bizqızıllayıqmı?shall we make red?alaqızıllasınlamı?should they make red?
Commands & suggestionsmenqızıllamayımmı?shall I not make red?olqızıllamasınmı?should he not make red?bizqızıllamayıqmı?shall we not make red?alaqızıllamasınlamı?should they not make red?
Requestssenqızıllaçı2qızıllaçınplease make redolqızıllasınçıdo let him make redsizqızıllaçığızplease make red (plural/polite)alaqızıllasınlaçıdo let them make red
Requestssenqızıllamaçı2qızıllamaçınplease don't make redolqızıllamasınçıdo let him not make redsizqızıllamaçığızplease don't make red (plural/polite)alaqızıllamasınlaçıdo let them not make red
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senqızıllağınqızıllağımay you make red
Blessings & curses — may you…senqızıllamağınqızıllamağımay you not make red
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menqızıllağay edim
qızıllağa edimwould that I made red
senqızıllağay ediŋ
qızıllağa ediŋwould that you made red
olqızıllağay edi
qızıllağa ediwould that he made red
bizqızıllağay edik
qızıllağa edikwould that we made red
sizqızıllağay edigiz
qızıllağa edigizwould that you all made red
alaqızıllağay edile
qızıllağa edilewould that they made red
Optative wish (-ğay + edi)menqızıllamağay edim
qızıllamağa edimwould that I did not make red
senqızıllamağay ediŋ
qızıllamağa ediŋwould that you did not make red
olqızıllamağay edi
qızıllamağa ediwould that he did not make red
bizqızıllamağay edik
qızıllamağa edikwould that we did not make red
sizqızıllamağay edigiz
qızıllamağa edigizwould that you all did not make red
alaqızıllamağay edile
qızıllamağa edilewould that they did not make red
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menqızıllamağa qoyayımqızıllama qoyayımlet me allow someone to make redsenqızıllamağa qoy!qızıllama qoy!let someone make red!olqızıllamağa qoysunqızıllama qoysunlet him allow someone to make redbizqızıllamağa qoyayıqqızıllama qoyayıqlet's allow someone to make redsizqızıllamağa qoyuğuz!qızıllama qoyuğuz!let someone make red, you all!alaqızıllamağa qoysunlaqızıllama qoysunlalet them allow someone to make red
Let someone… (commands)menqızıllamağa qoymayımqızıllama qoymayımlet me not allow someone to make redsenqızıllamağa qoyma!qızıllama qoyma!don't let someone make red!olqızıllamağa qoymasınqızıllama qoymasınlet him not allow someone to make redbizqızıllamağa qoymayıqqızıllama qoymayıqlet's not allow someone to make redsizqızıllamağa qoymağız!qızıllama qoymağız!don't let someone make red, you all!alaqızıllamağa qoymasınlaqızıllama qoymasınlalet them not allow someone to make red
Let someone… (commands)menqızıllamağa qoyayımmı?qızıllama qoyayımmı?shall I allow someone to make red?olqızıllamağa qoysunmu?qızıllama qoysunmu?should he allow someone to make red?bizqızıllamağa qoyayıqmı?qızıllama qoyayıqmı?shall we allow someone to make red?alaqızıllamağa qoysunlamı?qızıllama qoysunlamı?should they allow someone to make red?
Let someone… (commands)menqızıllamağa qoymayımmı?qızıllama qoymayımmı?shall I not allow someone to make red?olqızıllamağa qoymasınmı?qızıllama qoymasınmı?should he not allow someone to make red?bizqızıllamağa qoymayıqmı?qızıllama qoymayıqmı?shall we not allow someone to make red?alaqızıllamağa qoymasınlamı?qızıllama qoymasınlamı?should they not allow someone to make red?
Let someone… (present)menqızıllamağa qoyamaqızıllama qoyamaI allow someone to make redsenqızıllamağa qoyasaqızıllama qoyasayou allow someone to make redolqızıllamağa qoyadıqızıllama qoyadıhe allows someone to make redbizqızıllamağa qoyabızqızıllama qoyabızwe allow someone to make redsizqızıllamağa qoyasızqızıllama qoyasızyou all allow someone to make redalaqızıllamağa qoyadılaqızıllama qoyadılathey allow someone to make red
Let someone… (present)menqızıllamağa qoymaymaqızıllama qoymaymaI don't allow someone to make redsenqızıllamağa qoymaysaqızıllama qoymaysayou don't allow someone to make redolqızıllamağa qoymaydıqızıllama qoymaydıhe doesn't allow someone to make redbizqızıllamağa qoymaybızqızıllama qoymaybızwe don't allow someone to make redsizqızıllamağa qoymaysızqızıllama qoymaysızyou all don't allow someone to make redalaqızıllamağa qoymaydılaqızıllama qoymaydılathey don't allow someone to make red
Let someone… (present)menqızıllamağa qoyamamı?qızıllama qoyamamı?do I allow someone to make red?senqızıllamağa qoyamısa?qızıllama qoyamısa?do you allow someone to make red?olqızıllamağa qoyamıdı?qızıllama qoyamıdı?does he allow someone to make red?bizqızıllamağa qoyabızmı?qızıllama qoyabızmı?do we allow someone to make red?sizqızıllamağa qoyamısız?qızıllama qoyamısız?do you all allow someone to make red?alaqızıllamağa qoyamıdıla?qızıllama qoyamıdıla?do they allow someone to make red?
Let someone… (present)menqızıllamağa qoymaymamı?qızıllama qoymaymamı?don't I allow someone to make red?senqızıllamağa qoymaymısa?qızıllama qoymaymısa?don't you allow someone to make red?olqızıllamağa qoymaymıdı?qızıllama qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make red?bizqızıllamağa qoymaybızmı?qızıllama qoymaybızmı?don't we allow someone to make red?sizqızıllamağa qoymaymısız?qızıllama qoymaymısız?don't you all allow someone to make red?alaqızıllamağa qoymaymıdıla?qızıllama qoymaymıdıla?don't they allow someone to make red?
Let someone… (past)menqızıllamağa qoydumqızıllama qoydumI allowed someone to make redsenqızıllamağa qoyduŋqızıllama qoyduŋyou allowed someone to make redolqızıllamağa qoyduqızıllama qoyduhe allowed someone to make redbizqızıllamağa qoyduqqızıllama qoyduqwe allowed someone to make redsizqızıllamağa qoyduğuzqızıllama qoyduğuzyou all allowed someone to make redalaqızıllamağa qoydulaqızıllama qoydulathey allowed someone to make red
Let someone… (past)menqızıllamağa qoymadımqızıllama qoymadımI didn't allow someone to make redsenqızıllamağa qoymadıŋqızıllama qoymadıŋyou didn't allow someone to make redolqızıllamağa qoymadıqızıllama qoymadıhe didn't allow someone to make redbizqızıllamağa qoymadıqqızıllama qoymadıqwe didn't allow someone to make redsizqızıllamağa qoymadığızqızıllama qoymadığızyou all didn't allow someone to make redalaqızıllamağa qoymadılaqızıllama qoymadılathey didn't allow someone to make red
Let someone… (past)menqızıllamağa qoydummu?qızıllama qoydummu?did I allow someone to make red?senqızıllamağa qoyduŋmu?qızıllama qoyduŋmu?did you allow someone to make red?olqızıllamağa qoydumu?qızıllama qoydumu?did he allow someone to make red?bizqızıllamağa qoyduqmu?qızıllama qoyduqmu?did we allow someone to make red?sizqızıllamağa qoyduğuzmu?qızıllama qoyduğuzmu?did you all allow someone to make red?alaqızıllamağa qoydulamı?qızıllama qoydulamı?did they allow someone to make red?
Let someone… (past)menqızıllamağa qoymadımmı?qızıllama qoymadımmı?didn't I allow someone to make red?senqızıllamağa qoymadıŋmı?qızıllama qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make red?olqızıllamağa qoymadımı?qızıllama qoymadımı?didn't he allow someone to make red?bizqızıllamağa qoymadıqmı?qızıllama qoymadıqmı?didn't we allow someone to make red?sizqızıllamağa qoymadığızmı?qızıllama qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make red?alaqızıllamağa qoymadılamı?qızıllama qoymadılamı?didn't they allow someone to make red?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

qızıllayalırğa be able to make red · qızıllayalmazğa be unable to make red

Ability — forms of qızıllarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenqızıllayalamaI can make redsenqızıllayalasayou can make redolqızıllayaladıhe can make redbizqızıllayalabızwe can make redsizqızıllayalasızyou all can make redalaqızıllayaladılathey can make red
Ability — presentmenqızıllayalmaymaI can't make redsenqızıllayalmaysayou can't make redolqızıllayalmaydıhe can't make redbizqızıllayalmaybızwe can't make redsizqızıllayalmaysızyou all can't make redalaqızıllayalmaydılathey can't make red
Ability — presentmenqızıllayalamamı?
qızıllayalamıma?can I make red?
senqızıllayalamısa?can you make red?olqızıllayalamıdı?can he make red?bizqızıllayalabızmı?
qızıllayalamıbız?can we make red?
sizqızıllayalamısız?can you all make red?alaqızıllayalamıdıla?can they make red?
Ability — presentmenqızıllayalmaymamı?
qızıllayalmaymıma?can't I make red?
senqızıllayalmaymısa?can't you make red?olqızıllayalmaymıdı?can't he make red?bizqızıllayalmaybızmı?
qızıllayalmaymıbız?can't we make red?
sizqızıllayalmaymısız?can't you all make red?alaqızıllayalmaymıdıla?can't they make red?
Ability — if I can…menqızıllayalsamif I can make redsenqızıllayalsaŋif you can make redolqızıllayalsaif he can make redbizqızıllayalsaqif we can make redsizqızıllayalsağızif you all can make redalaqızıllayalsalaif they can make red
Ability — if I can…menqızıllayalmasamif I can't make redsenqızıllayalmasaŋif you can't make redolqızıllayalmasaif he can't make redbizqızıllayalmasaqif we can't make redsizqızıllayalmasağızif you all can't make redalaqızıllayalmasalaif they can't make red
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenqızıllayaldımI was able to make redsenqızıllayaldıŋyou were able to make redolqızıllayaldıhe was able to make redbizqızıllayaldıqwe were able to make redsizqızıllayaldığızyou all were able to make redalaqızıllayaldılathey were able to make red
Ability — simple pastmenqızıllayalmadımI could not make redsenqızıllayalmadıŋyou could not make redolqızıllayalmadıhe could not make redbizqızıllayalmadıqwe could not make redsizqızıllayalmadığızyou all could not make redalaqızıllayalmadılathey could not make red
Ability — simple pastmenqızıllayaldımmı?was I able to make red?senqızıllayaldıŋmı?were you able to make red?olqızıllayaldımı?was he able to make red?bizqızıllayaldıqmı?were we able to make red?sizqızıllayaldığızmı?were you all able to make red?alaqızıllayaldılamı?were they able to make red?
Ability — simple pastmenqızıllayalmadımmı?couldn't I make red?senqızıllayalmadıŋmı?couldn't you make red?olqızıllayalmadımı?couldn't he make red?bizqızıllayalmadıqmı?couldn't we make red?sizqızıllayalmadığızmı?couldn't you all make red?alaqızıllayalmadılamı?couldn't they make red?
Ability — perfect / -ğan pastmenqızıllayalğanmaI have been able to make redsenqızıllayalğansayou have been able to make redolqızıllayalğandıhe has been able to make redbizqızıllayalğanbızwe have been able to make redsizqızıllayalğansızyou all have been able to make redalaqızıllayalğandılathey have been able to make red
Ability — perfect / -ğan pastmenqızıllayalmağanmaI haven't been able to make redsenqızıllayalmağansayou haven't been able to make redolqızıllayalmağandıhe hasn't been able to make redbizqızıllayalmağanbızwe haven't been able to make redsizqızıllayalmağansızyou all haven't been able to make redalaqızıllayalmağandılathey haven't been able to make red
Ability — perfect / -ğan pastmenqızıllayalğanmamı?
qızıllayalğanmıma?have I been able to make red?
senqızıllayalğanmısa?have you been able to make red?olqızıllayalğanmıdı?has he been able to make red?bizqızıllayalğanbızmı?
qızıllayalğanmıbız?have we been able to make red?
sizqızıllayalğanmısız?have you all been able to make red?alaqızıllayalğanmıdıla?have they been able to make red?
Ability — perfect / -ğan pastmenqızıllayalmağanmamı?
qızıllayalmağanmıma?haven't I been able to make red?
senqızıllayalmağanmısa?haven't you been able to make red?olqızıllayalmağanmıdı?hasn't he been able to make red?bizqızıllayalmağanbızmı?
qızıllayalmağanmıbız?haven't we been able to make red?
sizqızıllayalmağanmısız?haven't you all been able to make red?alaqızıllayalmağanmıdıla?haven't they been able to make red?
Ability — past perfectmenqızıllayalğan edimqızıllayalğanemI had been able to make redsenqızıllayalğan ediŋqızıllayalğaneŋyou had been able to make redolqızıllayalğan ediqızıllayalğanedhe had been able to make redbizqızıllayalğan edikqızıllayalğanekwe had been able to make redsizqızıllayalğan edigizqızıllayalğanegizyou all had been able to make redalaqızıllayalğan edileqızıllayalğanellethey had been able to make red
Ability — past perfectmenqızıllayalmağan edimqızıllayalmağanemI hadn't been able to make redsenqızıllayalmağan ediŋqızıllayalmağaneŋyou hadn't been able to make redolqızıllayalmağan ediqızıllayalmağanedhe hadn't been able to make redbizqızıllayalmağan edikqızıllayalmağanekwe hadn't been able to make redsizqızıllayalmağan edigizqızıllayalmağanegizyou all hadn't been able to make redalaqızıllayalmağan edileqızıllayalmağanellethey hadn't been able to make red
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenqızıllayala edimqızıllayalaemI could make redsenqızıllayala ediŋqızıllayalaeŋyou could make redolqızıllayala ediqızıllayalaedhe could make redbizqızıllayala edikqızıllayalaekwe could make redsizqızıllayala edigizqızıllayalaegizyou all could make redalaqızıllayala edileqızıllayalaellethey could make red
Ability — past backgroundmenqızıllayalmay edimqızıllayalmayemI could not make redsenqızıllayalmay ediŋqızıllayalmayeŋyou could not make redolqızıllayalmay ediqızıllayalmayedhe could not make redbizqızıllayalmay edikqızıllayalmayekwe could not make redsizqızıllayalmay edigizqızıllayalmayegizyou all could not make redalaqızıllayalmay edileqızıllayalmayellethey could not make red
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenqızıllayalırmaI will be able to make redsenqızıllayalırsayou will be able to make redolqızıllayalırhe will be able to make redbizqızıllayalırbızwe will be able to make redsizqızıllayalırsızyou all will be able to make redalaqızıllayalırlathey will be able to make red
Ability — future ImenqızıllayalmazmaI won't be able to make redsenqızıllayalmazsayou won't be able to make redolqızıllayalmazhe won't be able to make redbizqızıllayalmazbızwe won't be able to make redsizqızıllayalmazsızyou all won't be able to make redalaqızıllayalmazlathey won't be able to make red
Ability — future Imenqızıllayalırmamı?
qızıllayalırmıma?will I be able to make red?
senqızıllayalırmısa?will you be able to make red?olqızıllayalırmı?will he be able to make red?bizqızıllayalırbızmı?
qızıllayalırmıbız?will we be able to make red?
sizqızıllayalırmısız?will you all be able to make red?alaqızıllayalırlamı?
qızıllayalırmıla?will they be able to make red?
Ability — future Imenqızıllayalmazmamı?
qızıllayalmazmıma?won't I be able to make red?
senqızıllayalmazmısa?won't you be able to make red?olqızıllayalmazmı?won't he be able to make red?bizqızıllayalmazbızmı?
qızıllayalmazmıbız?won't we be able to make red?
sizqızıllayalmazmısız?won't you all be able to make red?alaqızıllayalmazlamı?
qızıllayalmazmıla?won't they be able to make red?
Ability — future IImenqızıllayallıqmaI am going to be able to make redsenqızıllayallıqsayou are going to be able to make redolqızıllayallıqdıhe is going to be able to make redbizqızıllayallıqbızwe are going to be able to make redsizqızıllayallıqsızyou all are going to be able to make redalaqızıllayallıqdılathey are going to be able to make red
Ability — future IImenqızıllayallıq tülmeI am not going to be able to make redsenqızıllayallıq tülseyou are not going to be able to make redolqızıllayallıq tüldühe is not going to be able to make redbizqızıllayallıq tülbüzwe are not going to be able to make redsizqızıllayallıq tülsüzyou all are not going to be able to make redalaqızıllayallıq tüldülethey are not going to be able to make red
Ability — future IImenqızıllayallıqmamı?
qızıllayallıqmıma?am I going to be able to make red?
senqızıllayallıqmısa?are you going to be able to make red?olqızıllayallıqmıdı?is he going to be able to make red?bizqızıllayallıqbızmı?
qızıllayallıqmıbız?are we going to be able to make red?
sizqızıllayallıqmısız?are you all going to be able to make red?alaqızıllayallıqmıdıla?are they going to be able to make red?
Ability — future IImenqızıllayallıq tülmüme?aren't I going to be able to make red?senqızıllayallıq tülmüse?aren't you going to be able to make red?olqızıllayallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make red?bizqızıllayallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make red?sizqızıllayallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make red?alaqızıllayallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make red?
Ability — would be able to…menqızıllayalır edimqızıllayalır emI would be able to make redsenqızıllayalır ediŋqızıllayalır eŋyou would be able to make redolqızıllayalır ediqızıllayalır edhe would be able to make redbizqızıllayalır edikqızıllayalır ekwe would be able to make redsizqızıllayalır edigizqızıllayalır egizyou all would be able to make redalaqızıllayalır edileqızıllayalır ellethey would be able to make red
Ability — would be able to…menqızıllayalmaz edimqızıllayalmaz emI wouldn't be able to make redsenqızıllayalmaz ediŋqızıllayalmaz eŋyou wouldn't be able to make redolqızıllayalmaz ediqızıllayalmaz edhe wouldn't be able to make redbizqızıllayalmaz edikqızıllayalmaz ekwe wouldn't be able to make redsizqızıllayalmaz edigizqızıllayalmaz egizyou all wouldn't be able to make redalaqızıllayalmaz edileqızıllayalmaz ellethey wouldn't be able to make red
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenqızıllayalğınqızıllayalğımay you be able to make red
Second-person optative — abilitysenqızıllayalmağınqızıllayalmağımay you not be able to make red
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — qızıllarğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenqızıllarğa izleymeI want to make redsenqızıllarğa izleyseyou want to make redolqızıllarğa izleydihe wants to make redbizqızıllarğa izleybizwe want to make redsizqızıllarğa izleysizyou all want to make redalaqızıllarğa izleydilethey want to make red
want tomenqızıllarğa izlemeymeI do not want to make redsenqızıllarğa izlemeyseyou do not want to make redolqızıllarğa izlemeydihe does not want to make redbizqızıllarğa izlemeybizwe do not want to make redsizqızıllarğa izlemeysizyou all do not want to make redalaqızıllarğa izlemeydilethey do not want to make red
would like tomenqızıllarğa süemeI would like to make redsenqızıllarğa süeseyou would like to make redolqızıllarğa süedihe would like to make redbizqızıllarğa süebizwe would like to make redsizqızıllarğa süesizyou all would like to make redalaqızıllarğa süedilethey would like to make red
would like tomenqızıllarğa süymeymeI would not like to make redsenqızıllarğa süymeyseyou would not like to make redolqızıllarğa süymeydihe would not like to make redbizqızıllarğa süymeybizwe would not like to make redsizqızıllarğa süymeysizyou all would not like to make redalaqızıllarğa süymeydilethey would not like to make red
hope tomenqızıllarğa umutlanamaI hope to make redsenqızıllarğa umutlanasayou hope to make redolqızıllarğa umutlanadıhe hopes to make redbizqızıllarğa umutlanabızwe hope to make redsizqızıllarğa umutlanasızyou all hope to make redalaqızıllarğa umutlanadılathey hope to make red
hope tomenqızıllarğa umutlanmaymaI do not hope to make redsenqızıllarğa umutlanmaysayou do not hope to make redolqızıllarğa umutlanmaydıhe does not hope to make redbizqızıllarğa umutlanmaybızwe do not hope to make redsizqızıllarğa umutlanmaysızyou all do not hope to make redalaqızıllarğa umutlanmaydılathey do not hope to make red
be about tomenqızıllarğa deb turamaI am about to make redsenqızıllarğa deb turasayou are about to make redolqızıllarğa deb turadıhe is about to make redbizqızıllarğa deb turabızwe are about to make redsizqızıllarğa deb turasızyou all are about to make redalaqızıllarğa deb turadılathey are about to make red
be about tomenqızıllarğa deb turmaymaI am not about to make redsenqızıllarğa deb turmaysayou are not about to make redolqızıllarğa deb turmaydıhe is not about to make redbizqızıllarğa deb turmaybızwe are not about to make redsizqızıllarğa deb turmaysızyou all are not about to make redalaqızıllarğa deb turmaydılathey are not about to make red
Need and obligation
need tomenqızıllarğa kerekmeI need to make redsenqızıllarğa kerekseyou need to make redolqızıllarğa kerekdihe needs to make redbizqızıllarğa kerekbizwe need to make redsizqızıllarğa kereksizyou all need to make redalaqızıllarğa kerekdilethey need to make red
need tomenqızıllarğa kerek tülmeI do not need to make redsenqızıllarğa kerek tülseyou do not need to make redolqızıllarğa kerek tüldühe does not need to make redbizqızıllarğa kerek tülbüzwe do not need to make redsizqızıllarğa kerek tülsüzyou all do not need to make redalaqızıllarğa kerek tüldülethey do not need to make red
have tomenmenŋe qızıllarğa tüşediI have to make redsensenŋe qızıllarğa tüşediyou have to make redolaŋa qızıllarğa tüşedihe has to make redbizbizge qızıllarğa tüşediwe have to make redsizsizge qızıllarğa tüşediyou all have to make redalaalağa qızıllarğa tüşedithey have to make red
have tomenmenŋe qızıllarğa tüşmeydiI do not have to make redsensenŋe qızıllarğa tüşmeydiyou do not have to make redolaŋa qızıllarğa tüşmeydihe does not have to make redbizbizge qızıllarğa tüşmeydiwe do not have to make redsizsizge qızıllarğa tüşmeydiyou all do not have to make redalaalağa qızıllarğa tüşmeydithey do not have to make red
be obliged tomenqızıllarğa borçlumaI am obliged to make redsenqızıllarğa borçlusayou are obliged to make redolqızıllarğa borçluduhe is obliged to make redbizqızıllarğa borçlubuzwe are obliged to make redsizqızıllarğa borçlusuzyou all are obliged to make redalaqızıllarğa borçludulathey are obliged to make red
be obliged tomenqızıllarğa borçlu tülmeI am not obliged to make redsenqızıllarğa borçlu tülseyou are not obliged to make redolqızıllarğa borçlu tüldühe is not obliged to make redbizqızıllarğa borçlu tülbüzwe are not obliged to make redsizqızıllarğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to make redalaqızıllarğa borçlu tüldülethey are not obliged to make red
Possibility and permission
have a way tomenqızıllarğa madarım bardıI have a way to make redsenqızıllarğa madarıŋ bardıyou have a way to make redolqızıllarğa madarı bardıhe has a way to make redbizqızıllarğa madarıbız bardıwe have a way to make redsizqızıllarğa madarığız bardıyou all have a way to make redalaqızıllarğa madarları bardıthey have a way to make red
have a way tomenqızıllarğa madarım joqduI have no way to make redsenqızıllarğa madarıŋ joqduyou have no way to make redolqızıllarğa madarı joqduhe has no way to make redbizqızıllarğa madarıbız joqduwe have no way to make redsizqızıllarğa madarığız joqduyou all have no way to make redalaqızıllarğa madarları joqduthey have no way to make red
be free tomenqızıllarğa erkinligim bardıI am free to make redsenqızıllarğa erkinligiŋ bardıyou are free to make redolqızıllarğa erkinligi bardıhe is free to make redbizqızıllarğa erkinligibiz bardıwe are free to make redsizqızıllarğa erkinligigiz bardıyou all are free to make redalaqızıllarğa erkinlikleri bardıthey are free to make red
be free tomenqızıllarğa erkinligim joqduI am not free to make redsenqızıllarğa erkinligiŋ joqduyou are not free to make redolqızıllarğa erkinligi joqduhe is not free to make redbizqızıllarğa erkinligibiz joqduwe are not free to make redsizqızıllarğa erkinligigiz joqduyou all are not free to make redalaqızıllarğa erkinlikleri joqduthey are not free to make red
be possible tomenmenŋe qızıllarğa bolluqduit is possible for me to make redsensenŋe qızıllarğa bolluqduit is possible for you to make redolaŋa qızıllarğa bolluqduit is possible for him to make redbizbizge qızıllarğa bolluqduit is possible for us to make redsizsizge qızıllarğa bolluqduit is possible for you all to make redalaalağa qızıllarğa bolluqduit is possible for them to make red
be possible tomenmenŋe qızıllarğa bolluq tüldüit is not possible for me to make redsensenŋe qızıllarğa bolluq tüldüit is not possible for you to make redolaŋa qızıllarğa bolluq tüldüit is not possible for him to make redbizbizge qızıllarğa bolluq tüldüit is not possible for us to make redsizsizge qızıllarğa bolluq tüldüit is not possible for you all to make redalaalağa qızıllarğa bolluq tüldüit is not possible for them to make red
be ready tomenqızıllarğa hazırmaI am ready to make redsenqızıllarğa hazırsayou are ready to make redolqızıllarğa hazırdıhe is ready to make redbizqızıllarğa hazırbızwe are ready to make redsizqızıllarğa hazırsızyou all are ready to make redalaqızıllarğa hazırdılathey are ready to make red
be ready tomenqızıllarğa hazır tülmeI am not ready to make redsenqızıllarğa hazır tülseyou are not ready to make redolqızıllarğa hazır tüldühe is not ready to make redbizqızıllarğa hazır tülbüzwe are not ready to make redsizqızıllarğa hazır tülsüzyou all are not ready to make redalaqızıllarğa hazır tüldülethey are not ready to make red
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenqızıllarğa küreşemeI am trying to make redsenqızıllarğa küreşeseyou are trying to make redolqızıllarğa küreşedihe is trying to make redbizqızıllarğa küreşebizwe are trying to make redsizqızıllarğa küreşesizyou all are trying to make redalaqızıllarğa küreşedilethey are trying to make red
try tomenqızıllarğa küreşmeymeI am not trying to make redsenqızıllarğa küreşmeyseyou are not trying to make redolqızıllarğa küreşmeydihe is not trying to make redbizqızıllarğa küreşmeybizwe are not trying to make redsizqızıllarğa küreşmeysizyou all are not trying to make redalaqızıllarğa küreşmeydilethey are not trying to make red
agree tomenqızıllarğa unaymaI agree to make redsenqızıllarğa unaysayou agree to make redolqızıllarğa unaydıhe agrees to make redbizqızıllarğa unaybızwe agree to make redsizqızıllarğa unaysızyou all agree to make redalaqızıllarğa unaydılathey agree to make red
agree tomenqızıllarğa unamaymaI refuse to make redsenqızıllarğa unamaysayou refuse to make redolqızıllarğa unamaydıhe refuses to make redbizqızıllarğa unamaybızwe refuse to make redsizqızıllarğa unamaysızyou all refuse to make redalaqızıllarğa unamaydılathey refuse to make red
hurry tomenqızıllarğa aşığamaI am in a hurry to make redsenqızıllarğa aşığasayou are in a hurry to make redolqızıllarğa aşığadıhe is in a hurry to make redbizqızıllarğa aşığabızwe are in a hurry to make redsizqızıllarğa aşığasızyou all are in a hurry to make redalaqızıllarğa aşığadılathey are in a hurry to make red
hurry tomenqızıllarğa aşıqmaymaI am in no hurry to make redsenqızıllarğa aşıqmaysayou are in no hurry to make redolqızıllarğa aşıqmaydıhe is in no hurry to make redbizqızıllarğa aşıqmaybızwe are in no hurry to make redsizqızıllarğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to make redalaqızıllarğa aşıqmaydılathey are in no hurry to make red
be afraid tomenqızıllarğa qorqamaI am afraid to make redsenqızıllarğa qorqasayou are afraid to make redolqızıllarğa qorqadıhe is afraid to make redbizqızıllarğa qorqabızwe are afraid to make redsizqızıllarğa qorqasızyou all are afraid to make redalaqızıllarğa qorqadılathey are afraid to make red
be afraid tomenqızıllarğa qorqmaymaI am not afraid to make redsenqızıllarğa qorqmaysayou are not afraid to make redolqızıllarğa qorqmaydıhe is not afraid to make redbizqızıllarğa qorqmaybızwe are not afraid to make redsizqızıllarğa qorqmaysızyou all are not afraid to make redalaqızıllarğa qorqmaydılathey are not afraid to make red
Emphatic and rare forms — forms of qızıllarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenqızıllay bolmazmaI can't be making redsenqızıllay bolmazsayou can't be making redolqızıllay bolmazhe can't be making redbizqızıllay bolmazbızwe can't be making redsizqızıllay bolmazsızyou all can't be making redalaqızıllay bolmazlathey can't be making red
Inference, present — double negationmenqızıllamay bolmazmaI must be making red (emphatic)senqızıllamay bolmazsayou must be making red (emphatic)olqızıllamay bolmazhe must be making red (emphatic)bizqızıllamay bolmazbızwe must be making red (emphatic)sizqızıllamay bolmazsızyou all must be making red (emphatic)alaqızıllamay bolmazlathey must be making red (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenqızıllay turmasamif I don't keep making redsenqızıllay turmasaŋif you don't keep making redolqızıllay turmasaif he doesn't keep making redbizqızıllay turmasaqif we don't keep making redsizqızıllay turmasağızif you all don't keep making redalaqızıllay turmasalaif they don't keep making red
Inference, progressive — auxiliary negatedmenqızıllay tura bolmazmaI can't be in the middle of making redsenqızıllay tura bolmazsayou can't be in the middle of making redolqızıllay tura bolmazhe can't be in the middle of making redbizqızıllay tura bolmazbızwe can't be in the middle of making redsizqızıllay tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making redalaqızıllay tura bolmazlathey can't be in the middle of making red
Inference, progressive — double negationmenqızıllamay tura bolmazmaI must keep on not making red (emphatic)senqızıllamay tura bolmazsayou must keep on not making red (emphatic)olqızıllamay tura bolmazhe must keep on not making red (emphatic)bizqızıllamay tura bolmazbızwe must keep on not making red (emphatic)sizqızıllamay tura bolmazsızyou all must keep on not making red (emphatic)alaqızıllamay tura bolmazlathey must keep on not making red (emphatic)
Progressive — verb negatedmenqızıllamay turamaI keep on not making redsenqızıllamay turasayou keep on not making redolqızıllamay turadıhe keeps on not making redbizqızıllamay turabızwe keep on not making redsizqızıllamay turasızyou all keep on not making redalaqızıllamay turadılathey keep on not making red
Progressive — double negationmenqızıllamay turmaymaI am not keeping on not making redsenqızıllamay turmaysayou are not keeping on not making redolqızıllamay turmaydıhe is not keeping on not making redbizqızıllamay turmaybızwe are not keeping on not making redsizqızıllamay turmaysızyou all are not keeping on not making redalaqızıllamay turmaydılathey are not keeping on not making red
Progressive — double negationmenqızıllamay turmaymımaaren't I keeping on not making red?senqızıllamay turmaymısaaren't you keeping on not making red?olqızıllamay turmaymıdıisn't he keeping on not making red?bizqızıllamay turmaymıbızaren't we keeping on not making red?sizqızıllamay turmaymısızaren't you all keeping on not making red?alaqızıllamay turmaymıdılaaren't they keeping on not making red?
Inference — auxiliary negatedmenqızıllağan bolmazmaI can't have made redsenqızıllağan bolmazsayou can't have made redolqızıllağan bolmazhe can't have made redbizqızıllağan bolmazbızwe can't have made redsizqızıllağan bolmazsızyou all can't have made redalaqızıllağan bolmazlathey can't have made red
Inference — double negationmenqızıllamağan bolmazmaI must have made red (emphatic)senqızıllamağan bolmazsayou must have made red (emphatic)olqızıllamağan bolmazhe must have made red (emphatic)bizqızıllamağan bolmazbızwe must have made red (emphatic)sizqızıllamağan bolmazsızyou all must have made red (emphatic)alaqızıllamağan bolmazlathey must have made red (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenqızıllağan bolmasamif it weren't that I had made redsenqızıllağan bolmasaŋif it weren't that you had made redolqızıllağan bolmasaif it weren't that he had made redbizqızıllağan bolmasaqif it weren't that we had made redsizqızıllağan bolmasağızif it weren't that you all had made redalaqızıllağan bolmasalaif it weren't that they had made red
Counterfactual — double negationmenqızıllamağan bolmasamif it weren't that I hadn't made redsenqızıllamağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't made redolqızıllamağan bolmasaif it weren't that he hadn't made redbizqızıllamağan bolmasaqif it weren't that we hadn't made redsizqızıllamağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't made redalaqızıllamağan bolmasalaif it weren't that they hadn't made red
Inference, future — auxiliary negatedmenqızıllarıq bolmazmaI can't be going to make redsenqızıllarıq bolmazsayou can't be going to make redolqızıllarıq bolmazhe can't be going to make redbizqızıllarıq bolmazbızwe can't be going to make redsizqızıllarıq bolmazsızyou all can't be going to make redalaqızıllarıq bolmazlathey can't be going to make red
Inference, future — double negationmenqızıllamazlıq bolmazmaI must be going to make red (emphatic)senqızıllamazlıq bolmazsayou must be going to make red (emphatic)olqızıllamazlıq bolmazhe must be going to make red (emphatic)bizqızıllamazlıq bolmazbızwe must be going to make red (emphatic)sizqızıllamazlıq bolmazsızyou all must be going to make red (emphatic)alaqızıllamazlıq bolmazlathey must be going to make red (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenqızıllarıq bolmasamif it weren't that I were going to make redsenqızıllarıq bolmasaŋif it weren't that you were going to make redolqızıllarıq bolmasaif it weren't that he were going to make redbizqızıllarıq bolmasaqif it weren't that we were going to make redsizqızıllarıq bolmasağızif it weren't that you all were going to make redalaqızıllarıq bolmasalaif it weren't that they were going to make red
Counterfactual future — double negationmenqızıllamazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to make redsenqızıllamazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to make redolqızıllamazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to make redbizqızıllamazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to make redsizqızıllamazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to make redalaqızıllamazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to make red