qılırğa

/qɯlɯrʁa/

(v.) to do, to perform, to carry out, to accomplish

namaz qılırğa — to perform the prayer
janazı qılırğa — to say the funeral prayer
sezhde qılırğa — to make a prostration

Conjugation

Common forms

qıladıhe is doing
qıldıhe did
qılğandıhe has done
qılırhe will do
qıllıqdıhe is going to do
qıla edihe was doing
qılsaif he does
qıl!do!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is doing	menqılama	senqılasa	olqıladı	bizqılabız	sizqılasız	alaqıladıla
Present (simple & continuous)he is not doing	menqılmayma	senqılmaysa	olqılmaydı	bizqılmaybız	sizqılmaysız	alaqılmaydıla
Present (simple & continuous)is he doing?	menqılamıma? qılamamı?	senqılamısa?	olqılamıdı?	bizqılamıbız? qılabızmı?	sizqılamısız?	alaqılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he doing?	menqılmaymıma? qılmaymamı?	senqılmaymısa?	olqılmaymıdı?	bizqılmaymıbız? qılmaybızmı?	sizqılmaymısız?	alaqılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually does	menqılıwçanma	senqılıwçansa	olqılıwçandı	bizqılıwçanbız	sizqılıwçansız	alaqılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually do	menqılıwçan tülme	senqılıwçan tülse	olqılıwçan tüldü	bizqılıwçan tülbüz	sizqılıwçan tülsüz	alaqılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually do?	menqılıwçanmıma? qılıwçanmamı?	senqılıwçanmısa?	olqılıwçanmıdı?	bizqılıwçanmıbız? qılıwçanbızmı?	sizqılıwçanmısız?	alaqılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually do?	menqılıwçan tülmüme?	senqılıwçan tülmüse?	olqılıwçan tülmüdü?	bizqılıwçan tülmübüz?	sizqılıwçan tülmüsüz?	alaqılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has done and remains so			olqılıbdı			alaqılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he done?			olqılıbmıdı?			alaqılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of doing	menqıla turama	senqıla turasa	olqıla turadı	bizqıla turabız	sizqıla turasız	alaqıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of doing	menqıla turmayma	senqıla turmaysa	olqıla turmaydı	bizqıla turmaybız	sizqıla turmaysız	alaqıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of doing?	menqıla turamıma? qıla turamamı?	senqıla turamısa?	olqıla turamıdı?	bizqıla turamıbız? qıla turabızmı?	sizqıla turamısız?	alaqıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of doing?	menqıla turmaymıma? qıla turmaymamı?	senqıla turmaymısa?	olqıla turmaymıdı?	bizqıla turmaymıbız? qıla turmaybızmı?	sizqıla turmaymısız?	alaqıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he did	menqıldım	senqıldıng	olqıldı	bizqıldıq	sizqıldığız	alaqıldıla
Simple past (definite)he didn't do	menqılmadım	senqılmadıng	olqılmadı	bizqılmadıq	sizqılmadığız	alaqılmadıla
Simple past (definite)did he do?	menqıldımmı?	senqıldıngmı?	olqıldımı?	bizqıldıqmı?	sizqıldığızmı?	alaqıldılamı?
Simple past (definite)didn't he do?	menqılmadımmı?	senqılmadıngmı?	olqılmadımı?	bizqılmadıqmı?	sizqılmadığızmı?	alaqılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has done	menqılğanma	senqılğansa	olqılğandı	bizqılğanbız	sizqılğansız	alaqılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't done	menqılmağanma	senqılmağansa	olqılmağandı	bizqılmağanbız	sizqılmağansız	alaqılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he done?	menqılğanmıma? qılğanmamı?	senqılğanmısa?	olqılğanmıdı?	bizqılğanmıbız? qılğanbızmı?	sizqılğanmısız?	alaqılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he done?	menqılmağanmıma? qılmağanmamı?	senqılmağanmısa?	olqılmağanmıdı?	bizqılmağanmıbız? qılmağanbızmı?	sizqılmağanmısız?	alaqılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will do	menqılırma	senqılırsa	olqılır	bizqılırbız	sizqılırsız	alaqılırla
Indefinite future (future I)he won't do	menqılmazma	senqılmazsa	olqılmaz	bizqılmazbız	sizqılmazsız	alaqılmazla
Indefinite future (future I)will he do?	menqılırmıma? qılırmamı?	senqılırmısa?	olqılırmı?	bizqılırmıbız? qılırbızmı?	sizqılırmısız?	alaqılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he do?	menqılmazmıma? qılmazmamı?	senqılmazmısa?	olqılmazmı?	bizqılmazmıbız? qılmazbızmı?	sizqılmazmısız?	alaqılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to do	menqıllıqma	senqıllıqsa	olqıllıqdı	bizqıllıqbız	sizqıllıqsız	alaqıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to do	menqıllıq tülme	senqıllıq tülse	olqıllıq tüldü	bizqıllıq tülbüz	sizqıllıq tülsüz	alaqıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to do?	menqıllıqmıma? qıllıqmamı?	senqıllıqmısa?	olqıllıqmıdı?	bizqıllıqmıbız? qıllıqbızmı?	sizqıllıqmısız?	alaqıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to do?	menqıllıq tülmüme?	senqıllıq tülmüse?	olqıllıq tülmüdü?	bizqıllıq tülmübüz?	sizqıllıq tülmüsüz?	alaqıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had done	menqılğan edimqılğanem	senqılğan edingqılğaneng	olqılğan ediqılğaned	bizqılğan edikqılğanek	sizqılğan edigizqılğanegiz	alaqılğan edileqılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't done	menqılmağan edimqılmağanem	senqılmağan edingqılmağaneng	olqılmağan ediqılmağaned	bizqılmağan edikqılmağanek	sizqılmağan edigizqılmağanegiz	alaqılmağan edileqılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was doing	menqıla edimqılaem	senqıla edingqılaeng	olqıla ediqılaed	bizqıla edikqılaek	sizqıla edigizqılaegiz	alaqıla edileqılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't doing	menqılmay edimqılmayem	senqılmay edingqılmayeng	olqılmay ediqılmayed	bizqılmay edikqılmayek	sizqılmay edigizqılmayegiz	alaqılmay edileqılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to do	menqılıwçan edimqılıwçanem	senqılıwçan edingqılıwçaneng	olqılıwçan ediqılıwçaned	bizqılıwçan edikqılıwçanek	sizqılıwçan edigizqılıwçanegiz	alaqılıwçan edileqılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to do	menqılıwçan tül edimqılıwçan tül em	senqılıwçan tül edingqılıwçan tül eng	olqılıwçan tül ediqılıwçan tül ed	bizqılıwçan tül edikqılıwçan tül ek	sizqılıwçan tül edigizqılıwçan tül egiz	alaqılıwçan tül edileqılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had done and remained so			olqılıb edi			alaqılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't done			olqılıb tül edi			alaqılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of doing	menqıla tura edimqıla turaem	senqıla tura edingqıla turaeng	olqıla tura ediqıla turaed	bizqıla tura edikqıla turaek	sizqıla tura edigizqıla turaegiz	alaqıla tura edileqıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of doing	menqıla turmay edimqıla turmayem	senqıla turmay edingqıla turmayeng	olqıla turmay ediqıla turmayed	bizqıla turmay edikqıla turmayek	sizqıla turmay edigizqıla turmayegiz	alaqıla turmay edileqıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would do	menqılır edimqılır em	senqılır edingqılır eng	olqılır ediqılır ed	bizqılır edikqılır ek	sizqılır edigizqılır egiz	alaqılır edileqılır elle
Conditional result (would)he wouldn't do	menqılmaz edimqılmaz em	senqılmaz edingqılmaz eng	olqılmaz ediqılmaz ed	bizqılmaz edikqılmaz ek	sizqılmaz edigizqılmaz egiz	alaqılmaz edileqılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have done	menqıllıq edimqıllıq em	senqıllıq edingqıllıq eng	olqıllıq ediqıllıq ed	bizqıllıq edikqıllıq ek	sizqıllıq edigizqıllıq egiz	alaqıllıq edileqıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have done	menqıllıq tül edimqıllıq tül em	senqıllıq tül edingqıllıq tül eng	olqıllıq tül ediqıllıq tül ed	bizqıllıq tül edikqıllıq tül ek	sizqıllıq tül edigizqıllıq tül egiz	alaqıllıq tül edileqıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he does	menqılsam	senqılsang	olqılsa	bizqılsaq	sizqılsağız	alaqılsala
Conditionalif he doesn't do	menqılmasam	senqılmasang	olqılmasa	bizqılmasaq	sizqılmasağız	alaqılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is doing	menqıla esem	senqıla eseng	olqıla ese	bizqıla esek	sizqıla esegiz	alaqıla esele
Conditional, present realif he is not doing	menqılmay esem	senqılmay eseng	olqılmay ese	bizqılmay esek	sizqılmay esegiz	alaqılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he did	menqılsam ediqılsam ed	senqılsang ediqılsang ed	olqılsa ediqılsaed	bizqılsaq ediqılsaq ed	sizqılsağız ediqılsağız ed	alaqılsala ediqılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't do	menqılmasam ediqılmasam ed	senqılmasang ediqılmasang ed	olqılmasa ediqılmasaed	bizqılmasaq ediqılmasaq ed	sizqılmasağız ediqılmasağız ed	alaqılmasala ediqılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he did	menqıldım esem	senqıldıng eseng	olqıldı ese	bizqıldıq esek	sizqıldığız esegiz	alaqıldıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't do	menqılmadım esem	senqılmadıng eseng	olqılmadı ese	bizqılmadıq esek	sizqılmadığız esegiz	alaqılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did do (indeed)	menqılğan esem	senqılğan eseng	olqılğan ese	bizqılğan esek	sizqılğan esegiz	alaqılğan esele
Conditional, past realif he didn't do (indeed)	menqılmağan esem	senqılmağan eseng	olqılmağan ese	bizqılmağan esek	sizqılmağan esegiz	alaqılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had done	menqılğan bolsam	senqılğan bolsang	olqılğan bolsa	bizqılğan bolsaq	sizqılğan bolsağız	alaqılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't done	menqılmağan bolsam	senqılmağan bolsang	olqılmağan bolsa	bizqılmağan bolsaq	sizqılmağan bolsağız	alaqılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had done	menqılğan bolsam ediqılğan bolsam ed	senqılğan bolsang ediqılğan bolsang ed	olqılğan bolsa ediqılğan bolsaed	bizqılğan bolsaq ediqılğan bolsaq ed	sizqılğan bolsağız ediqılğan bolsağız ed	alaqılğan bolsala ediqılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't done	menqılmağan bolsam ediqılmağan bolsam ed	senqılmağan bolsang ediqılmağan bolsang ed	olqılmağan bolsa ediqılmağan bolsaed	bizqılmağan bolsaq ediqılmağan bolsaq ed	sizqılmağan bolsağız ediqılmağan bolsağız ed	alaqılmağan bolsala ediqılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will do	menqılır esem	senqılır eseng	olqılır ese	bizqılır esek	sizqılır esegiz	alaqılır esele
Conditional, aoristif he won't do	menqılmaz esem	senqılmaz eseng	olqılmaz ese	bizqılmaz esek	sizqılmaz esegiz	alaqılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to do	menqıllıq esem	senqıllıq eseng	olqıllıq ese	bizqıllıq esek	sizqıllıq esegiz	alaqıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to do	menqıllıq tül esem	senqıllıq tül eseng	olqıllıq tül ese	bizqıllıq tül esek	sizqıllıq tül esegiz	alaqıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to do	menqıllıq bolsam	senqıllıq bolsang	olqıllıq bolsa	bizqıllıq bolsaq	sizqıllıq bolsağız	alaqıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to do	menqılmazlıq bolsam	senqılmazlıq bolsang	olqılmazlıq bolsa	bizqılmazlıq bolsaq	sizqılmazlıq bolsağız	alaqılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be doing	menqıla bolurma	senqıla bolursa	olqıla bolur	bizqıla bolurbuz	sizqıla bolursuz	alaqıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be doing	menqılmay bolurma	senqılmay bolursa	olqılmay bolur	bizqılmay bolurbuz	sizqılmay bolursuz	alaqılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of doing	menqıla tura bolurma	senqıla tura bolursa	olqıla tura bolur	bizqıla tura bolurbuz	sizqıla tura bolursuz	alaqıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not doing	menqılmay tura bolurma	senqılmay tura bolursa	olqılmay tura bolur	bizqılmay tura bolurbuz	sizqılmay tura bolursuz	alaqılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have done	menqılğan bolurma	senqılğan bolursa	olqılğan bolur	bizqılğan bolurbuz	sizqılğan bolursuz	alaqılğan bolurla
Inference (must have)he must not have done	menqılmağan bolurma	senqılmağan bolursa	olqılmağan bolur	bizqılmağan bolurbuz	sizqılmağan bolursuz	alaqılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to do	menqıllıq bolurma	senqıllıq bolursa	olqıllıq bolur	bizqıllıq bolurbuz	sizqıllıq bolursuz	alaqıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to do	menqılmazlıq bolurma	senqılmazlıq bolursa	olqılmazlıq bolur	bizqılmazlıq bolurbuz	sizqılmazlıq bolursuz	alaqılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it do	menqılayım	senqıl!	olqılsın	bizqılayıq	sizqılığız!	alaqılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not do	menqılmayım	senqılma!	olqılmasın	bizqılmayıq	sizqılmağız!	alaqılmasınla
Commands & suggestionsshould he do?	menqılayımmı?		olqılsınmı?	bizqılayıqmı?		alaqılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not do?	menqılmayımmı?		olqılmasınmı?	bizqılmayıqmı?		alaqılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it do		senqılçı²	olqılsınçı		sizqılçığız	alaqılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not do		senqılmaçı²	olqılmasınçı		sizqılmaçığız	alaqılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you do		senqılğınqılğı
Blessings & curses — may you…may you not do		senqılmağınqılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he did	menqılğay edim qılğa edim	senqılğay eding qılğa eding	olqılğay edi qılğa edi	bizqılğay edik qılğa edik	sizqılğay edigiz qılğa edigiz	alaqılğay edile qılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not do	menqılmağay edim qılmağa edim	senqılmağay eding qılmağa eding	olqılmağay edi qılmağa edi	bizqılmağay edik qılmağa edik	sizqılmağay edigiz qılmağa edigiz	alaqılmağay edile qılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to do	menqılmağa qoyayımqılma qoyayım	senqılmağa qoy!qılma qoy!	olqılmağa qoysunqılma qoysun	bizqılmağa qoyayıqqılma qoyayıq	sizqılmağa qoyuğuz!qılma qoyuğuz!	alaqılmağa qoysunlaqılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to do	menqılmağa qoymayımqılma qoymayım	senqılmağa qoyma!qılma qoyma!	olqılmağa qoymasınqılma qoymasın	bizqılmağa qoymayıqqılma qoymayıq	sizqılmağa qoymağız!qılma qoymağız!	alaqılmağa qoymasınlaqılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to do?	menqılmağa qoyayımmı?qılma qoyayımmı?		olqılmağa qoysunmu?qılma qoysunmu?	bizqılmağa qoyayıqmı?qılma qoyayıqmı?		alaqılmağa qoysunlamı?qılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to do?	menqılmağa qoymayımmı?qılma qoymayımmı?		olqılmağa qoymasınmı?qılma qoymasınmı?	bizqılmağa qoymayıqmı?qılma qoymayıqmı?		alaqılmağa qoymasınlamı?qılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to do	menqılmağa qoyamaqılma qoyama	senqılmağa qoyasaqılma qoyasa	olqılmağa qoyadıqılma qoyadı	bizqılmağa qoyabızqılma qoyabız	sizqılmağa qoyasızqılma qoyasız	alaqılmağa qoyadılaqılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to do	menqılmağa qoymaymaqılma qoymayma	senqılmağa qoymaysaqılma qoymaysa	olqılmağa qoymaydıqılma qoymaydı	bizqılmağa qoymaybızqılma qoymaybız	sizqılmağa qoymaysızqılma qoymaysız	alaqılmağa qoymaydılaqılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to do?	menqılmağa qoyamıma?qılma qoyamıma?	senqılmağa qoyamısa?qılma qoyamısa?	olqılmağa qoyamıdı?qılma qoyamıdı?	bizqılmağa qoyamıbız?qılma qoyamıbız?	sizqılmağa qoyamısız?qılma qoyamısız?	alaqılmağa qoyamıdıla?qılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to do?	menqılmağa qoymaymıma?qılma qoymaymıma?	senqılmağa qoymaymısa?qılma qoymaymısa?	olqılmağa qoymaymıdı?qılma qoymaymıdı?	bizqılmağa qoymaymıbız?qılma qoymaymıbız?	sizqılmağa qoymaymısız?qılma qoymaymısız?	alaqılmağa qoymaymıdıla?qılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to do	menqılmağa qoydumqılma qoydum	senqılmağa qoydungqılma qoydung	olqılmağa qoyduqılma qoydu	bizqılmağa qoyduqqılma qoyduq	sizqılmağa qoyduğuzqılma qoyduğuz	alaqılmağa qoydulaqılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to do	menqılmağa qoymadımqılma qoymadım	senqılmağa qoymadıngqılma qoymadıng	olqılmağa qoymadıqılma qoymadı	bizqılmağa qoymadıqqılma qoymadıq	sizqılmağa qoymadığızqılma qoymadığız	alaqılmağa qoymadılaqılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to do?	menqılmağa qoydummu?qılma qoydummu?	senqılmağa qoydungmu?qılma qoydungmu?	olqılmağa qoydumu?qılma qoydumu?	bizqılmağa qoyduqmu?qılma qoyduqmu?	sizqılmağa qoyduğuzmu?qılma qoyduğuzmu?	alaqılmağa qoydulamı?qılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to do?	menqılmağa qoymadımmı?qılma qoymadımmı?	senqılmağa qoymadıngmı?qılma qoymadıngmı?	olqılmağa qoymadımı?qılma qoymadımı?	bizqılmağa qoymadıqmı?qılma qoymadıqmı?	sizqılmağa qoymadığızmı?qılma qoymadığızmı?	alaqılmağa qoymadılamı?qılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can do	menqılalama	senqılalasa	olqılaladı	bizqılalabız	sizqılalasız	alaqılaladıla
Ability — presenthe can't do	menqılalmayma	senqılalmaysa	olqılalmaydı	bizqılalmaybız	sizqılalmaysız	alaqılalmaydıla
Ability — presentcan he do?	menqılalamıma? qılalamamı?	senqılalamısa?	olqılalamıdı?	bizqılalamıbız? qılalabızmı?	sizqılalamısız?	alaqılalamıdıla?
Ability — presentcan't he do?	menqılalmaymıma? qılalmaymamı?	senqılalmaymısa?	olqılalmaymıdı?	bizqılalmaymıbız? qılalmaybızmı?	sizqılalmaymısız?	alaqılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can do	menqılalsam	senqılalsang	olqılalsa	bizqılalsaq	sizqılalsağız	alaqılalsala
Ability — if I can…if he can't do	menqılalmasam	senqılalmasang	olqılalmasa	bizqılalmasaq	sizqılalmasağız	alaqılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to do	menqılaldım	senqılaldıng	olqılaldı	bizqılaldıq	sizqılaldığız	alaqılaldıla
Ability — simple pasthe could not do	menqılalmadım	senqılalmadıng	olqılalmadı	bizqılalmadıq	sizqılalmadığız	alaqılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to do?	menqılaldımmı?	senqılaldıngmı?	olqılaldımı?	bizqılaldıqmı?	sizqılaldığızmı?	alaqılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he do?	menqılalmadımmı?	senqılalmadıngmı?	olqılalmadımı?	bizqılalmadıqmı?	sizqılalmadığızmı?	alaqılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to do	menqılalğanma	senqılalğansa	olqılalğandı	bizqılalğanbız	sizqılalğansız	alaqılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to do	menqılalmağanma	senqılalmağansa	olqılalmağandı	bizqılalmağanbız	sizqılalmağansız	alaqılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to do?	menqılalğanmıma? qılalğanmamı?	senqılalğanmısa?	olqılalğanmıdı?	bizqılalğanmıbız? qılalğanbızmı?	sizqılalğanmısız?	alaqılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to do?	menqılalmağanmıma? qılalmağanmamı?	senqılalmağanmısa?	olqılalmağanmıdı?	bizqılalmağanmıbız? qılalmağanbızmı?	sizqılalmağanmısız?	alaqılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to do	menqılalğan edimqılalğanem	senqılalğan edingqılalğaneng	olqılalğan ediqılalğaned	bizqılalğan edikqılalğanek	sizqılalğan edigizqılalğanegiz	alaqılalğan edileqılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to do	menqılalmağan edimqılalmağanem	senqılalmağan edingqılalmağaneng	olqılalmağan ediqılalmağaned	bizqılalmağan edikqılalmağanek	sizqılalmağan edigizqılalmağanegiz	alaqılalmağan edileqılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could do	menqılala edimqılalaem	senqılala edingqılalaeng	olqılala ediqılalaed	bizqılala edikqılalaek	sizqılala edigizqılalaegiz	alaqılala edileqılalaelle
Ability — past backgroundhe could not do	menqılalmay edimqılalmayem	senqılalmay edingqılalmayeng	olqılalmay ediqılalmayed	bizqılalmay edikqılalmayek	sizqılalmay edigizqılalmayegiz	alaqılalmay edileqılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to do	menqılalırma	senqılalırsa	olqılalır	bizqılalırbız	sizqılalırsız	alaqılalırla
Ability — future Ihe won't be able to do	menqılalmazma	senqılalmazsa	olqılalmaz	bizqılalmazbız	sizqılalmazsız	alaqılalmazla
Ability — future Iwill he be able to do?	menqılalırmıma? qılalırmamı?	senqılalırmısa?	olqılalırmı?	bizqılalırmıbız? qılalırbızmı?	sizqılalırmısız?	alaqılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to do?	menqılalmazmıma? qılalmazmamı?	senqılalmazmısa?	olqılalmazmı?	bizqılalmazmıbız? qılalmazbızmı?	sizqılalmazmısız?	alaqılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to do	menqılallıqma	senqılallıqsa	olqılallıqdı	bizqılallıqbız	sizqılallıqsız	alaqılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to do	menqılallıq tülme	senqılallıq tülse	olqılallıq tüldü	bizqılallıq tülbüz	sizqılallıq tülsüz	alaqılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to do?	menqılallıqmıma? qılallıqmamı?	senqılallıqmısa?	olqılallıqmıdı?	bizqılallıqmıbız? qılallıqbızmı?	sizqılallıqmısız?	alaqılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to do?	menqılallıq tülmüme?	senqılallıq tülmüse?	olqılallıq tülmüdü?	bizqılallıq tülmübüz?	sizqılallıq tülmüsüz?	alaqılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to do	menqılalır edimqılalır em	senqılalır edingqılalır eng	olqılalır ediqılalır ed	bizqılalır edikqılalır ek	sizqılalır edigizqılalır egiz	alaqılalır edileqılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to do	menqılalmaz edimqılalmaz em	senqılalmaz edingqılalmaz eng	olqılalmaz ediqılalmaz ed	bizqılalmaz edikqılalmaz ek	sizqılalmaz edigizqılalmaz egiz	alaqılalmaz edileqılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to do		senqılalğınqılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to do		senqılalmağınqılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be doing	menqıla bolmazma	senqıla bolmazsa	olqıla bolmaz	bizqıla bolmazbız	sizqıla bolmazsız	alaqıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be doing (emphatic)	menqılmay bolmazma	senqılmay bolmazsa	olqılmay bolmaz	bizqılmay bolmazbız	sizqılmay bolmazsız	alaqılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of doing	menqıla tura bolmazma	senqıla tura bolmazsa	olqıla tura bolmaz	bizqıla tura bolmazbız	sizqıla tura bolmazsız	alaqıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not doing (emphatic)	menqılmay tura bolmazma	senqılmay tura bolmazsa	olqılmay tura bolmaz	bizqılmay tura bolmazbız	sizqılmay tura bolmazsız	alaqılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not doing	menqılmay turama	senqılmay turasa	olqılmay turadı	bizqılmay turabız	sizqılmay turasız	alaqılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not doing	menqılmay turmayma	senqılmay turmaysa	olqılmay turmaydı	bizqılmay turmaybız	sizqılmay turmaysız	alaqılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not doing?	menqılmay turmaymıma	senqılmay turmaymısa	olqılmay turmaymıdı	bizqılmay turmaymıbız	sizqılmay turmaymısız	alaqılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have done	menqılğan bolmazma	senqılğan bolmazsa	olqılğan bolmaz	bizqılğan bolmazbız	sizqılğan bolmazsız	alaqılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have done (emphatic)	menqılmağan bolmazma	senqılmağan bolmazsa	olqılmağan bolmaz	bizqılmağan bolmazbız	sizqılmağan bolmazsız	alaqılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had done	menqılğan bolmasam	senqılğan bolmasang	olqılğan bolmasa	bizqılğan bolmasaq	sizqılğan bolmasağız	alaqılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't done	menqılmağan bolmasam	senqılmağan bolmasang	olqılmağan bolmasa	bizqılmağan bolmasaq	sizqılmağan bolmasağız	alaqılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to do	menqıllıq bolmazma	senqıllıq bolmazsa	olqıllıq bolmaz	bizqıllıq bolmazbız	sizqıllıq bolmazsız	alaqıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to do (emphatic)	menqılmazlıq bolmazma	senqılmazlıq bolmazsa	olqılmazlıq bolmaz	bizqılmazlıq bolmazbız	sizqılmazlıq bolmazsız	alaqılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to do	menqıllıq bolmasam	senqıllıq bolmasang	olqıllıq bolmasa	bizqıllıq bolmasaq	sizqıllıq bolmasağız	alaqıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to do	menqılmazlıq bolmasam	senqılmazlıq bolmasang	olqılmazlıq bolmasa	bizqılmazlıq bolmasaq	sizqılmazlıq bolmasağız	alaqılmazlıq bolmasala