qıçırtıwçu
/qɯtʃɯrtɯwtʃu/ · plural qıçırtıwçula
whistle, hooter one source
- qıçırtıwçunu eşitdim — I heard the hooter
- qıçırtıwçu uzaqdan eşitildi — the hooter was heard from far away
- balağa qıçırtıwçu aldım — I bought the child a whistle
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıçırtıwçuthe whistle | qıçırtıwçummy whistle | qıçırtıwçuŋyour whistle | qıçırtıwçusuhis whistle | qıçırtıwçubuzour whistle | qıçırtıwçuğuzyou all's whistle | qıçırtıwçularıtheir whistles |
| Genitive | qıçırtıwçunuthe whistle's | qıçırtıwçumumy whistle's | qıçırtıwçuŋuyour whistle's | qıçırtıwçusunuhis whistle's | qıçırtıwçubuznuour whistle's | qıçırtıwçuğuznuyou all's whistle's | qıçırtıwçularınıtheir whistles' |
| Accusative | qıçırtıwçunuthe whistle (as the object) | qıçırtıwçumumy whistle (as the object) | qıçırtıwçuŋuyour whistle (as the object) | qıçırtıwçusunhis whistle (as the object) | qıçırtıwçubuznuour whistle (as the object) | qıçırtıwçuğuznuyou all's whistle (as the object) | qıçırtıwçularıntheir whistles (as the object) |
| Dative | qıçırtıwçuğato the whistle | qıçırtıwçumato my whistle | qıçırtıwçuŋato your whistle | qıçırtıwçusunato his whistle | qıçırtıwçubuzğato our whistle | qıçırtıwçuğuzğato you all's whistle | qıçırtıwçularınato their whistles |
| Locative | qıçırtıwçudain / at the whistle | qıçırtıwçumdain / at my whistle | qıçırtıwçuŋdain / at your whistle | qıçırtıwçusundain / at his whistle | qıçırtıwçubuzdain / at our whistle | qıçırtıwçuğuzdain / at you all's whistle | qıçırtıwçularındain / at their whistles |
| Ablative | qıçırtıwçudanfrom the whistle | qıçırtıwçumdanfrom my whistle | qıçırtıwçuŋdanfrom your whistle | qıçırtıwçusundanfrom his whistle | qıçırtıwçubuzdanfrom our whistle | qıçırtıwçuğuzdanfrom you all's whistle | qıçırtıwçularındanfrom their whistles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıçırtıwçulathe whistles | qıçırtıwçularımmy whistles | qıçırtıwçularıŋyour whistles | qıçırtıwçularıhis whistles | qıçırtıwçularıbızour whistles | qıçırtıwçularığızyou all's whistles | qıçırtıwçularıtheir whistles |
| Genitive | qıçırtıwçulanıthe whistles' | qıçırtıwçularımımy whistles' | qıçırtıwçularıŋıyour whistles' | qıçırtıwçularınıhis whistles' | qıçırtıwçularıbıznıour whistles' | qıçırtıwçularığıznıyou all's whistles' | qıçırtıwçularınıtheir whistles' |
| Accusative | qıçırtıwçulanıthe whistles (as the object) | qıçırtıwçularımımy whistles (as the object) | qıçırtıwçularıŋıyour whistles (as the object) | qıçırtıwçularınhis whistles (as the object) | qıçırtıwçularıbıznıour whistles (as the object) | qıçırtıwçularığıznıyou all's whistles (as the object) | qıçırtıwçularıntheir whistles (as the object) |
| Dative | qıçırtıwçulağato the whistles | qıçırtıwçularımato my whistles | qıçırtıwçularıŋato your whistles | qıçırtıwçularınato his whistles | qıçırtıwçularıbızğato our whistles | qıçırtıwçularığızğato you all's whistles | qıçırtıwçularınato their whistles |
| Locative | qıçırtıwçuladain / at the whistles | qıçırtıwçularımdain / at my whistles | qıçırtıwçularıŋdain / at your whistles | qıçırtıwçularındain / at his whistles | qıçırtıwçularıbızdain / at our whistles | qıçırtıwçularığızdain / at you all's whistles | qıçırtıwçularındain / at their whistles |
| Ablative | qıçırtıwçuladanfrom the whistles | qıçırtıwçularımdanfrom my whistles | qıçırtıwçularıŋdanfrom your whistles | qıçırtıwçularındanfrom his whistles | qıçırtıwçularıbızdanfrom our whistles | qıçırtıwçularığızdanfrom you all's whistles | qıçırtıwçularındanfrom their whistles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qıçırtıwçuları can mean "his / her whistles", "their whistle", or "their whistles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.