prikaz
/prikaz/ · plural prikazla
order, command, a written or spoken instruction issued by an authority — Synonym: buyruq.
- direktornu prikazı — the director's order
- komandirni prikazı — the commander's order
- prikaz berirge — to give an order
- prikaznı toltururğa — to carry out the order
- prikaz bereme toblanı bururğa — I give the order to turn the cannons
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | prikazthe order | prikazımmy order | prikazıŋyour order | prikazıhis order | prikazıbızour order | prikazığızyou all's order | prikazlarıtheir orders |
| Genitive | prikaznıthe order's | prikazımımy order's | prikazıŋıyour order's | prikazınıhis order's | prikazıbıznıour order's | prikazığıznıyou all's order's | prikazlarınıtheir orders' |
| Accusative | prikaznıthe order (as the object) | prikazımımy order (as the object) | prikazıŋıyour order (as the object) | prikazınhis order (as the object) | prikazıbıznıour order (as the object) | prikazığıznıyou all's order (as the object) | prikazlarıntheir orders (as the object) |
| Dative | prikazğato the order | prikazımato my order | prikazıŋato your order | prikazınato his order | prikazıbızğato our order | prikazığızğato you all's order | prikazlarınato their orders |
| Locative | prikazdain / at the order | prikazımdain / at my order | prikazıŋdain / at your order | prikazındain / at his order | prikazıbızdain / at our order | prikazığızdain / at you all's order | prikazlarındain / at their orders |
| Ablative | prikazdanfrom the order | prikazımdanfrom my order | prikazıŋdanfrom your order | prikazındanfrom his order | prikazıbızdanfrom our order | prikazığızdanfrom you all's order | prikazlarındanfrom their orders |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | prikazlathe orders | prikazlarımmy orders | prikazlarıŋyour orders | prikazlarıhis orders | prikazlarıbızour orders | prikazlarığızyou all's orders | prikazlarıtheir orders |
| Genitive | prikazlanıthe orders' | prikazlarımımy orders' | prikazlarıŋıyour orders' | prikazlarınıhis orders' | prikazlarıbıznıour orders' | prikazlarığıznıyou all's orders' | prikazlarınıtheir orders' |
| Accusative | prikazlanıthe orders (as the object) | prikazlarımımy orders (as the object) | prikazlarıŋıyour orders (as the object) | prikazlarınhis orders (as the object) | prikazlarıbıznıour orders (as the object) | prikazlarığıznıyou all's orders (as the object) | prikazlarıntheir orders (as the object) |
| Dative | prikazlağato the orders | prikazlarımato my orders | prikazlarıŋato your orders | prikazlarınato his orders | prikazlarıbızğato our orders | prikazlarığızğato you all's orders | prikazlarınato their orders |
| Locative | prikazladain / at the orders | prikazlarımdain / at my orders | prikazlarıŋdain / at your orders | prikazlarındain / at his orders | prikazlarıbızdain / at our orders | prikazlarığızdain / at you all's orders | prikazlarındain / at their orders |
| Ablative | prikazladanfrom the orders | prikazlarımdanfrom my orders | prikazlarıŋdanfrom your orders | prikazlarındanfrom his orders | prikazlarıbızdanfrom our orders | prikazlarığızdanfrom you all's orders | prikazlarındanfrom their orders |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: prikazları can mean "his / her orders", "their order", or "their orders" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.