posölok
/posølok/ · plural posölokla
a settlement; a built-up place smaller than a town — Before another noun it means of a settlement, as in the settlement council.
- işçi posölok — a workers' settlement
- posölok Sovet — the settlement Soviet
- bizni avtobusubuz işçi posölokda tohtadı — our bus stopped in the workers' settlement
- alğınŋı posölok endi şahar bolğandı — the former settlement has now become a town
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | posölokthe settlement | posölogummy settlement | posöloguŋyour settlement | posöloguhis settlement | posölogubuzour settlement | posöloguğuzyou all's settlement | posöloklarıtheir settlements |
| Genitive | posöloknuthe settlement's | posölogumumy settlement's | posöloguŋuyour settlement's | posölogunuhis settlement's | posölogubuznuour settlement's | posöloguğuznuyou all's settlement's | posöloklarınıtheir settlements' |
| Accusative | posöloknuthe settlement (as the object) | posölogumumy settlement (as the object) | posöloguŋuyour settlement (as the object) | posölogunhis settlement (as the object) | posölogubuznuour settlement (as the object) | posöloguğuznuyou all's settlement (as the object) | posöloklarıntheir settlements (as the object) |
| Dative | posölokgato the settlement | posölogumato my settlement | posöloguŋato your settlement | posölogunato his settlement | posölogubuzğato our settlement | posöloguğuzğato you all's settlement | posöloklarınato their settlements |
| Locative | posölokdain / at the settlement | posölogumdain / at my settlement | posöloguŋdain / at your settlement | posölogundain / at his settlement | posölogubuzdain / at our settlement | posöloguğuzdain / at you all's settlement | posöloklarındain / at their settlements |
| Ablative | posölokdanfrom the settlement | posölogumdanfrom my settlement | posöloguŋdanfrom your settlement | posölogundanfrom his settlement | posölogubuzdanfrom our settlement | posöloguğuzdanfrom you all's settlement | posöloklarındanfrom their settlements |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | posöloklathe settlements | posöloklarımmy settlements | posöloklarıŋyour settlements | posöloklarıhis settlements | posöloklarıbızour settlements | posöloklarığızyou all's settlements | posöloklarıtheir settlements |
| Genitive | posöloklanıthe settlements' | posöloklarımımy settlements' | posöloklarıŋıyour settlements' | posöloklarınıhis settlements' | posöloklarıbıznıour settlements' | posöloklarığıznıyou all's settlements' | posöloklarınıtheir settlements' |
| Accusative | posöloklanıthe settlements (as the object) | posöloklarımımy settlements (as the object) | posöloklarıŋıyour settlements (as the object) | posöloklarınhis settlements (as the object) | posöloklarıbıznıour settlements (as the object) | posöloklarığıznıyou all's settlements (as the object) | posöloklarıntheir settlements (as the object) |
| Dative | posöloklağato the settlements | posöloklarımato my settlements | posöloklarıŋato your settlements | posöloklarınato his settlements | posöloklarıbızğato our settlements | posöloklarığızğato you all's settlements | posöloklarınato their settlements |
| Locative | posölokladain / at the settlements | posöloklarımdain / at my settlements | posöloklarıŋdain / at your settlements | posöloklarındain / at his settlements | posöloklarıbızdain / at our settlements | posöloklarığızdain / at you all's settlements | posöloklarındain / at their settlements |
| Ablative | posölokladanfrom the settlements | posöloklarımdanfrom my settlements | posöloklarıŋdanfrom your settlements | posöloklarındanfrom his settlements | posöloklarıbızdanfrom our settlements | posöloklarığızdanfrom you all's settlements | posöloklarındanfrom their settlements |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: posölokları can mean "his / her settlements", "their settlement", or "their settlements" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | posöloknuquthe settlement's one | posöloknuqulathe settlement's ones | posöloklanıqıthe settlements' one | posöloklanıqılathe settlements' ones |
| Genitive | posöloknuqunuof the settlement's one | posöloknuqulanıof the settlement's ones | posöloklanıqınıof the settlements' one | posöloklanıqılanıof the settlements' ones |
| Accusative | posöloknuqunthe settlement's one (as the object) | posöloknuqulanıthe settlement's ones (as the object) | posöloklanıqınthe settlements' one (as the object) | posöloklanıqılanıthe settlements' ones (as the object) |
| Dative | posöloknuqunato the settlement's one | posöloknuqulağato the settlement's ones | posöloklanıqınato the settlements' one | posöloklanıqılağato the settlements' ones |
| Locative | posöloknuqundain / at the settlement's one | posöloknuquladain / at the settlement's ones | posöloklanıqındain / at the settlements' one | posöloklanıqıladain / at the settlements' ones |
| Ablative | posöloknuqundanfrom the settlement's one | posöloknuquladanfrom the settlement's ones | posöloklanıqındanfrom the settlements' one | posöloklanıqıladanfrom the settlements' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.