payda
/pajda/ · plural paydala
1. benefit, use, advantage
- paydası bolğan — having a benefit; useful
- anı paydası joqdu — there is no use from it
- andan menŋe ne payda? — what benefit is that to me?
- anı sizge paydası barmıdı? — is there any benefit to you from it?
- payda körürge — to see benefit, to gain an advantage
- paydası bolmağan iş — a useless undertaking
- payda keltirirge — to bring benefit
2. profit, income earned from an undertaking
- payda tabarğa — to make a profit
- ullu payda — a large profit
- paydası az — with little profit
- payda tüşürürge — to earn income
- paydanı üleşirge — to divide the profit
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | paydathe benefit | paydammy benefit | paydaŋyour benefit | paydasıhis benefit | paydabızour benefit | paydağızyou all's benefit | paydalarıtheir benefits |
| Genitive | paydanıthe benefit's | paydamımy benefit's | paydaŋıyour benefit's | paydasınıhis benefit's | paydabıznıour benefit's | paydağıznıyou all's benefit's | paydalarınıtheir benefits' |
| Accusative | paydanıthe benefit (as the object) | paydamımy benefit (as the object) | paydaŋıyour benefit (as the object) | paydasınhis benefit (as the object) | paydabıznıour benefit (as the object) | paydağıznıyou all's benefit (as the object) | paydalarıntheir benefits (as the object) |
| Dative | paydağato the benefit | paydamato my benefit | paydaŋato your benefit | paydasınato his benefit | paydabızğato our benefit | paydağızğato you all's benefit | paydalarınato their benefits |
| Locative | paydadain / at the benefit | paydamdain / at my benefit | paydaŋdain / at your benefit | paydasındain / at his benefit | paydabızdain / at our benefit | paydağızdain / at you all's benefit | paydalarındain / at their benefits |
| Ablative | paydadanfrom the benefit | paydamdanfrom my benefit | paydaŋdanfrom your benefit | paydasındanfrom his benefit | paydabızdanfrom our benefit | paydağızdanfrom you all's benefit | paydalarındanfrom their benefits |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | paydalathe benefits | paydalarımmy benefits | paydalarıŋyour benefits | paydalarıhis benefits | paydalarıbızour benefits | paydalarığızyou all's benefits | paydalarıtheir benefits |
| Genitive | paydalanıthe benefits' | paydalarımımy benefits' | paydalarıŋıyour benefits' | paydalarınıhis benefits' | paydalarıbıznıour benefits' | paydalarığıznıyou all's benefits' | paydalarınıtheir benefits' |
| Accusative | paydalanıthe benefits (as the object) | paydalarımımy benefits (as the object) | paydalarıŋıyour benefits (as the object) | paydalarınhis benefits (as the object) | paydalarıbıznıour benefits (as the object) | paydalarığıznıyou all's benefits (as the object) | paydalarıntheir benefits (as the object) |
| Dative | paydalağato the benefits | paydalarımato my benefits | paydalarıŋato your benefits | paydalarınato his benefits | paydalarıbızğato our benefits | paydalarığızğato you all's benefits | paydalarınato their benefits |
| Locative | paydaladain / at the benefits | paydalarımdain / at my benefits | paydalarıŋdain / at your benefits | paydalarındain / at his benefits | paydalarıbızdain / at our benefits | paydalarığızdain / at you all's benefits | paydalarındain / at their benefits |
| Ablative | paydaladanfrom the benefits | paydalarımdanfrom my benefits | paydalarıŋdanfrom your benefits | paydalarındanfrom his benefits | paydalarıbızdanfrom our benefits | paydalarığızdanfrom you all's benefits | paydalarındanfrom their benefits |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: paydaları can mean "his / her benefits", "their benefit", or "their benefits" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.