oruluw
/oruluw/ · plural oruluwla
reaping, harvesting (of a crop); being reaped — The verbal noun of orulurğa "be reaped". It is used with the crop in the genitive: tirlikni oruluw "the reaping of the grain", nartühnü oruluw "the harvesting of the corn".
- tirlikni oruluw — the reaping of the grain
- nartühnü oruluw — the harvesting of the corn
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oruluwthe reaping | oruluwummy reaping | oruluwuŋyour reaping | oruluwuhis reaping | oruluwubuzour reaping | oruluwuğuzyou all's reaping | oruluwlarıtheir reapings |
| Genitive | oruluwnuthe reaping's | oruluwumumy reaping's | oruluwuŋuyour reaping's | oruluwunuhis reaping's | oruluwubuznuour reaping's | oruluwuğuznuyou all's reaping's | oruluwlarınıtheir reapings' |
| Accusative | oruluwnuthe reaping (as the object) | oruluwumumy reaping (as the object) | oruluwuŋuyour reaping (as the object) | oruluwunhis reaping (as the object) | oruluwubuznuour reaping (as the object) | oruluwuğuznuyou all's reaping (as the object) | oruluwlarıntheir reapings (as the object) |
| Dative | oruluwğato the reaping | oruluwumato my reaping | oruluwuŋato your reaping | oruluwunato his reaping | oruluwubuzğato our reaping | oruluwuğuzğato you all's reaping | oruluwlarınato their reapings |
| Locative | oruluwdain / at the reaping | oruluwumdain / at my reaping | oruluwuŋdain / at your reaping | oruluwundain / at his reaping | oruluwubuzdain / at our reaping | oruluwuğuzdain / at you all's reaping | oruluwlarındain / at their reapings |
| Ablative | oruluwdanfrom the reaping | oruluwumdanfrom my reaping | oruluwuŋdanfrom your reaping | oruluwundanfrom his reaping | oruluwubuzdanfrom our reaping | oruluwuğuzdanfrom you all's reaping | oruluwlarındanfrom their reapings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oruluwlathe reapings | oruluwlarımmy reapings | oruluwlarıŋyour reapings | oruluwlarıhis reapings | oruluwlarıbızour reapings | oruluwlarığızyou all's reapings | oruluwlarıtheir reapings |
| Genitive | oruluwlanıthe reapings' | oruluwlarımımy reapings' | oruluwlarıŋıyour reapings' | oruluwlarınıhis reapings' | oruluwlarıbıznıour reapings' | oruluwlarığıznıyou all's reapings' | oruluwlarınıtheir reapings' |
| Accusative | oruluwlanıthe reapings (as the object) | oruluwlarımımy reapings (as the object) | oruluwlarıŋıyour reapings (as the object) | oruluwlarınhis reapings (as the object) | oruluwlarıbıznıour reapings (as the object) | oruluwlarığıznıyou all's reapings (as the object) | oruluwlarıntheir reapings (as the object) |
| Dative | oruluwlağato the reapings | oruluwlarımato my reapings | oruluwlarıŋato your reapings | oruluwlarınato his reapings | oruluwlarıbızğato our reapings | oruluwlarığızğato you all's reapings | oruluwlarınato their reapings |
| Locative | oruluwladain / at the reapings | oruluwlarımdain / at my reapings | oruluwlarıŋdain / at your reapings | oruluwlarındain / at his reapings | oruluwlarıbızdain / at our reapings | oruluwlarığızdain / at you all's reapings | oruluwlarındain / at their reapings |
| Ablative | oruluwladanfrom the reapings | oruluwlarımdanfrom my reapings | oruluwlarıŋdanfrom your reapings | oruluwlarındanfrom his reapings | oruluwlarıbızdanfrom our reapings | oruluwlarığızdanfrom you all's reapings | oruluwlarındanfrom their reapings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: oruluwları can mean "his / her reapings", "their reaping", or "their reapings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.