orulurğa
/orulurʁa/
to be reaped, to be cut, to be harvested
- orulğan buday — reaped wheat
- buday orulğandı — the wheat has been reaped
- saban oruldu — the field was cut
Conjugation
Common forms
- oruladıhe is being reaped
- orulduhe was reaped
- orulğandıhe has been reaped
- orulurhe will be reaped
- orulluqduhe is going to be reaped
- orula edihe was being reaped
- orulsaif he is reaped
- orul!be reaped!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is being reaped | menorulama | senorulasa | oloruladı | bizorulabız | sizorulasız | alaoruladıla |
| Present (simple & continuous)he is not being reaped | menorulmayma | senorulmaysa | olorulmaydı | bizorulmaybız | sizorulmaysız | alaorulmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he being reaped? | menorulamıma? orulamamı? | senorulamısa? | olorulamıdı? | bizorulamıbız? orulabızmı? | sizorulamısız? | alaorulamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he being reaped? | menorulmaymıma? orulmaymamı? | senorulmaymısa? | olorulmaymıdı? | bizorulmaymıbız? orulmaybızmı? | sizorulmaymısız? | alaorulmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he is usually reaped | menoruluwçanma | senoruluwçansa | oloruluwçandı | bizoruluwçanbız | sizoruluwçansız | alaoruluwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he is not usually reaped | menoruluwçan tülme | senoruluwçan tülse | oloruluwçan tüldü | bizoruluwçan tülbüz | sizoruluwçan tülsüz | alaoruluwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)is he usually reaped? | menoruluwçanmıma? oruluwçanmamı? | senoruluwçanmısa? | oloruluwçanmıdı? | bizoruluwçanmıbız? oruluwçanbızmı? | sizoruluwçanmısız? | alaoruluwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)isn't he usually reaped? | menoruluwçan tülmüme? | senoruluwçan tülmüse? | oloruluwçan tülmüdü? | bizoruluwçan tülmübüz? | sizoruluwçan tülmüsüz? | alaoruluwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has been reaped and remains so | olorulubdu | alaorulubdula | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he been reaped? | olorulubmudu? | alaorulubmudula? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of being reaped | menorula turama | senorula turasa | olorula turadı | bizorula turabız | sizorula turasız | alaorula turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being reaped | menorula turmayma | senorula turmaysa | olorula turmaydı | bizorula turmaybız | sizorula turmaysız | alaorula turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of being reaped? | menorula turamıma? orula turamamı? | senorula turamısa? | olorula turamıdı? | bizorula turamıbız? orula turabızmı? | sizorula turamısız? | alaorula turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being reaped? | menorula turmaymıma? orula turmaymamı? | senorula turmaymısa? | olorula turmaymıdı? | bizorula turmaymıbız? orula turmaybızmı? | sizorula turmaymısız? | alaorula turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he was reaped | menoruldum | senoruldung | oloruldu | bizorulduq | sizorulduğuz | alaoruldula |
| Simple past (definite)he wasn't reaped | menorulmadım | senorulmadıng | olorulmadı | bizorulmadıq | sizorulmadığız | alaorulmadıla |
| Simple past (definite)was he reaped? | menoruldummu? | senoruldungmu? | oloruldumu? | bizorulduqmu? | sizorulduğuzmu? | alaoruldulamı? |
| Simple past (definite)wasn't he reaped? | menorulmadımmı? | senorulmadıngmı? | olorulmadımı? | bizorulmadıqmı? | sizorulmadığızmı? | alaorulmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has been reaped | menorulğanma | senorulğansa | olorulğandı | bizorulğanbız | sizorulğansız | alaorulğandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't been reaped | menorulmağanma | senorulmağansa | olorulmağandı | bizorulmağanbız | sizorulmağansız | alaorulmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he been reaped? | menorulğanmıma? orulğanmamı? | senorulğanmısa? | olorulğanmıdı? | bizorulğanmıbız? orulğanbızmı? | sizorulğanmısız? | alaorulğanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he been reaped? | menorulmağanmıma? orulmağanmamı? | senorulmağanmısa? | olorulmağanmıdı? | bizorulmağanmıbız? orulmağanbızmı? | sizorulmağanmısız? | alaorulmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will be reaped | menorulurma | senorulursa | olorulur | bizorulurbuz | sizorulursuz | alaorulurla |
| Indefinite future (future I)he won't be reaped | menorulmazma | senorulmazsa | olorulmaz | bizorulmazbız | sizorulmazsız | alaorulmazla |
| Indefinite future (future I)will he be reaped? | menorulurmuma? orulurmamı? | senorulurmusa? | olorulurmu? | bizorulurmubuz? orulurbuzmu? | sizorulurmusuz? | alaorulurmula? |
| Indefinite future (future I)won't he be reaped? | menorulmazmıma? orulmazmamı? | senorulmazmısa? | olorulmazmı? | bizorulmazmıbız? orulmazbızmı? | sizorulmazmısız? | alaorulmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to be reaped | menorulluqma | senorulluqsa | olorulluqdu | bizorulluqbuz | sizorulluqsuz | alaorulluqdula |
| Definite future (future II)he is not going to be reaped | menorulluq tülme | senorulluq tülse | olorulluq tüldü | bizorulluq tülbüz | sizorulluq tülsüz | alaorulluq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to be reaped? | menorulluqmuma? orulluqmamı? | senorulluqmusa? | olorulluqmudu? | bizorulluqmubuz? orulluqbuzmu? | sizorulluqmusuz? | alaorulluqmudula? |
| Definite future (future II)isn't he going to be reaped? | menorulluq tülmüme? | senorulluq tülmüse? | olorulluq tülmüdü? | bizorulluq tülmübüz? | sizorulluq tülmüsüz? | alaorulluq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had been reaped | menorulğan edimorulğanem | senorulğan edingorulğaneng | olorulğan ediorulğaned | bizorulğan edikorulğanek | sizorulğan edigizorulğanegiz | alaorulğan edileorulğanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't been reaped | menorulmağan edimorulmağanem | senorulmağan edingorulmağaneng | olorulmağan ediorulmağaned | bizorulmağan edikorulmağanek | sizorulmağan edigizorulmağanegiz | alaorulmağan edileorulmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was being reaped | menorula edimorulaem | senorula edingorulaeng | olorula ediorulaed | bizorula edikorulaek | sizorula edigizorulaegiz | alaorula edileorulaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't being reaped | menorulmay edimorulmayem | senorulmay edingorulmayeng | olorulmay ediorulmayed | bizorulmay edikorulmayek | sizorulmay edigizorulmayegiz | alaorulmay edileorulmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to be reaped | menoruluwçan edimoruluwçanem | senoruluwçan edingoruluwçaneng | oloruluwçan edioruluwçaned | bizoruluwçan edikoruluwçanek | sizoruluwçan edigizoruluwçanegiz | alaoruluwçan edileoruluwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to be reaped | menoruluwçan tül edimoruluwçan tül em | senoruluwçan tül edingoruluwçan tül eng | oloruluwçan tül edioruluwçan tül ed | bizoruluwçan tül edikoruluwçan tül ek | sizoruluwçan tül edigizoruluwçan tül egiz | alaoruluwçan tül edileoruluwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had been reaped and remained so | olorulub edi | alaorulub edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't been reaped | olorulub tül edi | alaorulub tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being reaped | menorula tura edimorula turaem | senorula tura edingorula turaeng | olorula tura ediorula turaed | bizorula tura edikorula turaek | sizorula tura edigizorula turaegiz | alaorula tura edileorula turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being reaped | menorula turmay edimorula turmayem | senorula turmay edingorula turmayeng | olorula turmay ediorula turmayed | bizorula turmay edikorula turmayek | sizorula turmay edigizorula turmayegiz | alaorula turmay edileorula turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would be reaped | menorulur edimorulur em | senorulur edingorulur eng | olorulur ediorulur ed | bizorulur edikorulur ek | sizorulur edigizorulur egiz | alaorulur edileorulur elle |
| Conditional result (would)he wouldn't be reaped | menorulmaz edimorulmaz em | senorulmaz edingorulmaz eng | olorulmaz ediorulmaz ed | bizorulmaz edikorulmaz ek | sizorulmaz edigizorulmaz egiz | alaorulmaz edileorulmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have been reaped | menorulluq edimorulluq em | senorulluq edingorulluq eng | olorulluq ediorulluq ed | bizorulluq edikorulluq ek | sizorulluq edigizorulluq egiz | alaorulluq edileorulluq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have been reaped | menorulluq tül edimorulluq tül em | senorulluq tül edingorulluq tül eng | olorulluq tül ediorulluq tül ed | bizorulluq tül edikorulluq tül ek | sizorulluq tül edigizorulluq tül egiz | alaorulluq tül edileorulluq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he is reaped | menorulsam | senorulsang | olorulsa | bizorulsaq | sizorulsağız | alaorulsala |
| Conditionalif he is not reaped | menorulmasam | senorulmasang | olorulmasa | bizorulmasaq | sizorulmasağız | alaorulmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is being reaped | menorula esem | senorula eseng | olorula ese | bizorula esek | sizorula esegiz | alaorula esele |
| Conditional, present realif he is not being reaped | menorulmay esem | senorulmay eseng | olorulmay ese | bizorulmay esek | sizorulmay esegiz | alaorulmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he was reaped | menorulsam ediorulsam ed | senorulsang ediorulsang ed | olorulsa ediorulsaed | bizorulsaq ediorulsaq ed | sizorulsağız ediorulsağız ed | alaorulsala ediorulsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't be reaped | menorulmasam ediorulmasam ed | senorulmasang ediorulmasang ed | olorulmasa ediorulmasaed | bizorulmasaq ediorulmasaq ed | sizorulmasağız ediorulmasağız ed | alaorulmasala ediorulmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he was reaped | menoruldum esem | senoruldung eseng | oloruldu ese | bizorulduq esek | sizorulduğuz esegiz | alaoruldula esele |
| Conditional, definite past1if he wasn't reaped | menorulmadım esem | senorulmadıng eseng | olorulmadı ese | bizorulmadıq esek | sizorulmadığız esegiz | alaorulmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he was reaped (indeed) | menorulğan esem | senorulğan eseng | olorulğan ese | bizorulğan esek | sizorulğan esegiz | alaorulğan esele |
| Conditional, past realif he wasn't reaped (indeed) | menorulmağan esem | senorulmağan eseng | olorulmağan ese | bizorulmağan esek | sizorulmağan esegiz | alaorulmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had been reaped | menorulğan bolsam | senorulğan bolsang | olorulğan bolsa | bizorulğan bolsaq | sizorulğan bolsağız | alaorulğan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't been reaped | menorulmağan bolsam | senorulmağan bolsang | olorulmağan bolsa | bizorulmağan bolsaq | sizorulmağan bolsağız | alaorulmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had been reaped | menorulğan bolsam ediorulğan bolsam ed | senorulğan bolsang ediorulğan bolsang ed | olorulğan bolsa ediorulğan bolsaed | bizorulğan bolsaq ediorulğan bolsaq ed | sizorulğan bolsağız ediorulğan bolsağız ed | alaorulğan bolsala ediorulğan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't been reaped | menorulmağan bolsam ediorulmağan bolsam ed | senorulmağan bolsang ediorulmağan bolsang ed | olorulmağan bolsa ediorulmağan bolsaed | bizorulmağan bolsaq ediorulmağan bolsaq ed | sizorulmağan bolsağız ediorulmağan bolsağız ed | alaorulmağan bolsala ediorulmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will be reaped | menorulur esem | senorulur eseng | olorulur ese | bizorulur esek | sizorulur esegiz | alaorulur esele |
| Conditional, aoristif he won't be reaped | menorulmaz esem | senorulmaz eseng | olorulmaz ese | bizorulmaz esek | sizorulmaz esegiz | alaorulmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to be reaped | menorulluq esem | senorulluq eseng | olorulluq ese | bizorulluq esek | sizorulluq esegiz | alaorulluq esele |
| Conditional, futureif he is not going to be reaped | menorulluq tül esem | senorulluq tül eseng | olorulluq tül ese | bizorulluq tül esek | sizorulluq tül esegiz | alaorulluq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to be reaped | menorulluq bolsam | senorulluq bolsang | olorulluq bolsa | bizorulluq bolsaq | sizorulluq bolsağız | alaorulluq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to be reaped | menorulmazlıq bolsam | senorulmazlıq bolsang | olorulmazlıq bolsa | bizorulmazlıq bolsaq | sizorulmazlıq bolsağız | alaorulmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso oruldung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be being reaped | menorula bolurma | senorula bolursa | olorula bolur | bizorula bolurbuz | sizorula bolursuz | alaorula bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be being reaped | menorulmay bolurma | senorulmay bolursa | olorulmay bolur | bizorulmay bolurbuz | sizorulmay bolursuz | alaorulmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being reaped | menorula tura bolurma | senorula tura bolursa | olorula tura bolur | bizorula tura bolurbuz | sizorula tura bolursuz | alaorula tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being reaped | menorulmay tura bolurma | senorulmay tura bolursa | olorulmay tura bolur | bizorulmay tura bolurbuz | sizorulmay tura bolursuz | alaorulmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have been reaped | menorulğan bolurma | senorulğan bolursa | olorulğan bolur | bizorulğan bolurbuz | sizorulğan bolursuz | alaorulğan bolurla |
| Inference (must have)he must not have been reaped | menorulmağan bolurma | senorulmağan bolursa | olorulmağan bolur | bizorulmağan bolurbuz | sizorulmağan bolursuz | alaorulmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to be reaped | menorulluq bolurma | senorulluq bolursa | olorulluq bolur | bizorulluq bolurbuz | sizorulluq bolursuz | alaorulluq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to be reaped | menorulmazlıq bolurma | senorulmazlıq bolursa | olorulmazlıq bolur | bizorulmazlıq bolurbuz | sizorulmazlıq bolursuz | alaorulmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it be reaped | menorulayım | senorul! | olorulsun | bizorulayıq | sizoruluğuz! | alaorulsunla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not be reaped | menorulmayım | senorulma! | olorulmasın | bizorulmayıq | sizorulmağız! | alaorulmasınla |
| Commands & suggestionsshould he be reaped? | menorulayımmı? | olorulsunmu? | bizorulayıqmı? | alaorulsunlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not be reaped? | menorulmayımmı? | olorulmasınmı? | bizorulmayıqmı? | alaorulmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it be reaped | senorulçu2 | olorulsunçu | sizorulçuğuz | alaorulsunlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not be reaped | senorulmaçı2 | olorulmasınçı | sizorulmaçığız | alaorulmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you be reaped | senorulğunorulğu | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not be reaped | senorulmağınorulmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were reaped | menorulğay edim orulğa edim | senorulğay eding orulğa eding | olorulğay edi orulğa edi | bizorulğay edik orulğa edik | sizorulğay edigiz orulğa edigiz | alaorulğay edile orulğa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were not reaped | menorulmağay edim orulmağa edim | senorulmağay eding orulmağa eding | olorulmağay edi orulmağa edi | bizorulmağay edik orulmağa edik | sizorulmağay edigiz orulmağa edigiz | alaorulmağay edile orulmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be reaped | menorulmağa qoyayımorulma qoyayım | senorulmağa qoy!orulma qoy! | olorulmağa qoysunorulma qoysun | bizorulmağa qoyayıqorulma qoyayıq | sizorulmağa qoyuğuz!orulma qoyuğuz! | alaorulmağa qoysunlaorulma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be reaped | menorulmağa qoymayımorulma qoymayım | senorulmağa qoyma!orulma qoyma! | olorulmağa qoymasınorulma qoymasın | bizorulmağa qoymayıqorulma qoymayıq | sizorulmağa qoymağız!orulma qoymağız! | alaorulmağa qoymasınlaorulma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to be reaped? | menorulmağa qoyayımmı?orulma qoyayımmı? | olorulmağa qoysunmu?orulma qoysunmu? | bizorulmağa qoyayıqmı?orulma qoyayıqmı? | alaorulmağa qoysunlamı?orulma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to be reaped? | menorulmağa qoymayımmı?orulma qoymayımmı? | olorulmağa qoymasınmı?orulma qoymasınmı? | bizorulmağa qoymayıqmı?orulma qoymayıqmı? | alaorulmağa qoymasınlamı?orulma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to be reaped | menorulmağa qoyamaorulma qoyama | senorulmağa qoyasaorulma qoyasa | olorulmağa qoyadıorulma qoyadı | bizorulmağa qoyabızorulma qoyabız | sizorulmağa qoyasızorulma qoyasız | alaorulmağa qoyadılaorulma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to be reaped | menorulmağa qoymaymaorulma qoymayma | senorulmağa qoymaysaorulma qoymaysa | olorulmağa qoymaydıorulma qoymaydı | bizorulmağa qoymaybızorulma qoymaybız | sizorulmağa qoymaysızorulma qoymaysız | alaorulmağa qoymaydılaorulma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to be reaped? | menorulmağa qoyamıma?orulma qoyamıma? | senorulmağa qoyamısa?orulma qoyamısa? | olorulmağa qoyamıdı?orulma qoyamıdı? | bizorulmağa qoyamıbız?orulma qoyamıbız? | sizorulmağa qoyamısız?orulma qoyamısız? | alaorulmağa qoyamıdıla?orulma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to be reaped? | menorulmağa qoymaymıma?orulma qoymaymıma? | senorulmağa qoymaymısa?orulma qoymaymısa? | olorulmağa qoymaymıdı?orulma qoymaymıdı? | bizorulmağa qoymaymıbız?orulma qoymaymıbız? | sizorulmağa qoymaymısız?orulma qoymaymısız? | alaorulmağa qoymaymıdıla?orulma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to be reaped | menorulmağa qoydumorulma qoydum | senorulmağa qoydungorulma qoydung | olorulmağa qoyduorulma qoydu | bizorulmağa qoyduqorulma qoyduq | sizorulmağa qoyduğuzorulma qoyduğuz | alaorulmağa qoydulaorulma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to be reaped | menorulmağa qoymadımorulma qoymadım | senorulmağa qoymadıngorulma qoymadıng | olorulmağa qoymadıorulma qoymadı | bizorulmağa qoymadıqorulma qoymadıq | sizorulmağa qoymadığızorulma qoymadığız | alaorulmağa qoymadılaorulma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to be reaped? | menorulmağa qoydummu?orulma qoydummu? | senorulmağa qoydungmu?orulma qoydungmu? | olorulmağa qoydumu?orulma qoydumu? | bizorulmağa qoyduqmu?orulma qoyduqmu? | sizorulmağa qoyduğuzmu?orulma qoyduğuzmu? | alaorulmağa qoydulamı?orulma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to be reaped? | menorulmağa qoymadımmı?orulma qoymadımmı? | senorulmağa qoymadıngmı?orulma qoymadıngmı? | olorulmağa qoymadımı?orulma qoymadımı? | bizorulmağa qoymadıqmı?orulma qoymadıqmı? | sizorulmağa qoymadığızmı?orulma qoymadığızmı? | alaorulmağa qoymadılamı?orulma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can be reaped | menorulalama | senorulalasa | olorulaladı | bizorulalabız | sizorulalasız | alaorulaladıla |
| Ability — presenthe can't be reaped | menorulalmayma | senorulalmaysa | olorulalmaydı | bizorulalmaybız | sizorulalmaysız | alaorulalmaydıla |
| Ability — presentcan he be reaped? | menorulalamıma? orulalamamı? | senorulalamısa? | olorulalamıdı? | bizorulalamıbız? orulalabızmı? | sizorulalamısız? | alaorulalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he be reaped? | menorulalmaymıma? orulalmaymamı? | senorulalmaymısa? | olorulalmaymıdı? | bizorulalmaymıbız? orulalmaybızmı? | sizorulalmaymısız? | alaorulalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can be reaped | menorulalsam | senorulalsang | olorulalsa | bizorulalsaq | sizorulalsağız | alaorulalsala |
| Ability — if I can…if he can't be reaped | menorulalmasam | senorulalmasang | olorulalmasa | bizorulalmasaq | sizorulalmasağız | alaorulalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to be reaped | menorulaldım | senorulaldıng | olorulaldı | bizorulaldıq | sizorulaldığız | alaorulaldıla |
| Ability — simple pasthe could not be reaped | menorulalmadım | senorulalmadıng | olorulalmadı | bizorulalmadıq | sizorulalmadığız | alaorulalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to be reaped? | menorulaldımmı? | senorulaldıngmı? | olorulaldımı? | bizorulaldıqmı? | sizorulaldığızmı? | alaorulaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he be reaped? | menorulalmadımmı? | senorulalmadıngmı? | olorulalmadımı? | bizorulalmadıqmı? | sizorulalmadığızmı? | alaorulalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be reaped | menorulalğanma | senorulalğansa | olorulalğandı | bizorulalğanbız | sizorulalğansız | alaorulalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be reaped | menorulalmağanma | senorulalmağansa | olorulalmağandı | bizorulalmağanbız | sizorulalmağansız | alaorulalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be reaped? | menorulalğanmıma? orulalğanmamı? | senorulalğanmısa? | olorulalğanmıdı? | bizorulalğanmıbız? orulalğanbızmı? | sizorulalğanmısız? | alaorulalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be reaped? | menorulalmağanmıma? orulalmağanmamı? | senorulalmağanmısa? | olorulalmağanmıdı? | bizorulalmağanmıbız? orulalmağanbızmı? | sizorulalmağanmısız? | alaorulalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to be reaped | menorulalğan edimorulalğanem | senorulalğan edingorulalğaneng | olorulalğan ediorulalğaned | bizorulalğan edikorulalğanek | sizorulalğan edigizorulalğanegiz | alaorulalğan edileorulalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to be reaped | menorulalmağan edimorulalmağanem | senorulalmağan edingorulalmağaneng | olorulalmağan ediorulalmağaned | bizorulalmağan edikorulalmağanek | sizorulalmağan edigizorulalmağanegiz | alaorulalmağan edileorulalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could be reaped | menorulala edimorulalaem | senorulala edingorulalaeng | olorulala ediorulalaed | bizorulala edikorulalaek | sizorulala edigizorulalaegiz | alaorulala edileorulalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not be reaped | menorulalmay edimorulalmayem | senorulalmay edingorulalmayeng | olorulalmay ediorulalmayed | bizorulalmay edikorulalmayek | sizorulalmay edigizorulalmayegiz | alaorulalmay edileorulalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to be reaped | menorulalırma | senorulalırsa | olorulalır | bizorulalırbız | sizorulalırsız | alaorulalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to be reaped | menorulalmazma | senorulalmazsa | olorulalmaz | bizorulalmazbız | sizorulalmazsız | alaorulalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to be reaped? | menorulalırmıma? orulalırmamı? | senorulalırmısa? | olorulalırmı? | bizorulalırmıbız? orulalırbızmı? | sizorulalırmısız? | alaorulalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to be reaped? | menorulalmazmıma? orulalmazmamı? | senorulalmazmısa? | olorulalmazmı? | bizorulalmazmıbız? orulalmazbızmı? | sizorulalmazmısız? | alaorulalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to be reaped | menorulallıqma | senorulallıqsa | olorulallıqdı | bizorulallıqbız | sizorulallıqsız | alaorulallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to be reaped | menorulallıq tülme | senorulallıq tülse | olorulallıq tüldü | bizorulallıq tülbüz | sizorulallıq tülsüz | alaorulallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to be reaped? | menorulallıqmıma? orulallıqmamı? | senorulallıqmısa? | olorulallıqmıdı? | bizorulallıqmıbız? orulallıqbızmı? | sizorulallıqmısız? | alaorulallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to be reaped? | menorulallıq tülmüme? | senorulallıq tülmüse? | olorulallıq tülmüdü? | bizorulallıq tülmübüz? | sizorulallıq tülmüsüz? | alaorulallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to be reaped | menorulalır edimorulalır em | senorulalır edingorulalır eng | olorulalır ediorulalır ed | bizorulalır edikorulalır ek | sizorulalır edigizorulalır egiz | alaorulalır edileorulalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to be reaped | menorulalmaz edimorulalmaz em | senorulalmaz edingorulalmaz eng | olorulalmaz ediorulalmaz ed | bizorulalmaz edikorulalmaz ek | sizorulalmaz edigizorulalmaz egiz | alaorulalmaz edileorulalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to be reaped | senorulalğınorulalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to be reaped | senorulalmağınorulalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being reaped | menorula bolmazma | senorula bolmazsa | olorula bolmaz | bizorula bolmazbız | sizorula bolmazsız | alaorula bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be being reaped (emphatic) | menorulmay bolmazma | senorulmay bolmazsa | olorulmay bolmaz | bizorulmay bolmazbız | sizorulmay bolmazsız | alaorulmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being reaped | menorula tura bolmazma | senorula tura bolmazsa | olorula tura bolmaz | bizorula tura bolmazbız | sizorula tura bolmazsız | alaorula tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not being reaped (emphatic) | menorulmay tura bolmazma | senorulmay tura bolmazsa | olorulmay tura bolmaz | bizorulmay tura bolmazbız | sizorulmay tura bolmazsız | alaorulmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not being reaped | menorulmay turama | senorulmay turasa | olorulmay turadı | bizorulmay turabız | sizorulmay turasız | alaorulmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not being reaped | menorulmay turmayma | senorulmay turmaysa | olorulmay turmaydı | bizorulmay turmaybız | sizorulmay turmaysız | alaorulmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not being reaped? | menorulmay turmaymıma | senorulmay turmaymısa | olorulmay turmaymıdı | bizorulmay turmaymıbız | sizorulmay turmaymısız | alaorulmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have been reaped | menorulğan bolmazma | senorulğan bolmazsa | olorulğan bolmaz | bizorulğan bolmazbız | sizorulğan bolmazsız | alaorulğan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have been reaped (emphatic) | menorulmağan bolmazma | senorulmağan bolmazsa | olorulmağan bolmaz | bizorulmağan bolmazbız | sizorulmağan bolmazsız | alaorulmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been reaped | menorulğan bolmasam | senorulğan bolmasang | olorulğan bolmasa | bizorulğan bolmasaq | sizorulğan bolmasağız | alaorulğan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been reaped | menorulmağan bolmasam | senorulmağan bolmasang | olorulmağan bolmasa | bizorulmağan bolmasaq | sizorulmağan bolmasağız | alaorulmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be reaped | menorulluq bolmazma | senorulluq bolmazsa | olorulluq bolmaz | bizorulluq bolmazbız | sizorulluq bolmazsız | alaorulluq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to be reaped (emphatic) | menorulmazlıq bolmazma | senorulmazlıq bolmazsa | olorulmazlıq bolmaz | bizorulmazlıq bolmazbız | sizorulmazlıq bolmazsız | alaorulmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be reaped | menorulluq bolmasam | senorulluq bolmasang | olorulluq bolmasa | bizorulluq bolmasaq | sizorulluq bolmasağız | alaorulluq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be reaped | menorulmazlıq bolmasam | senorulmazlıq bolmasang | olorulmazlıq bolmasa | bizorulmazlıq bolmasaq | sizorulmazlıq bolmasağız | alaorulmazlıq bolmasala |