omaqlıq

/omaqlɯq/ · plural omaqlıqla

1. (n.) elegance of dress, smartness of appearance

qamağa omaqlıq kerek tüyüldü — a dagger has no need of elegance
omaqlıqğa salınngan sınla — monuments set up for their elegance
qıznı omaqlığı — the girl's smartness of dress

2. (n.) pomposity, inflated and high-flown manner

qurğaq omaqlıq — dry pomposity
sözünü omaqlığı — the pomposity of his speech
omaqlıqnı süymeydi — he has no liking for pomposity

Cases and owners

Singular

Singular — cases of omaqlıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe elegance	—omaqlıq	meniomaqlığım	seniomaqlığıng	anıomaqlığı	bizniomaqlığıbız	sizniomaqlığığız	alanıomaqlıqları
Genitivethe elegance's	—omaqlıqnı	meniomaqlığımı	seniomaqlığıngı	anıomaqlığını	bizniomaqlığıbıznı	sizniomaqlığığıznı	alanıomaqlıqlarını
Accusativethe elegance (as the object)	—omaqlıqnı	meniomaqlığımı	seniomaqlığıngı	anıomaqlığın	bizniomaqlığıbıznı	sizniomaqlığığıznı	alanıomaqlıqların
Dativeto the elegance	—omaqlıqğa	meniomaqlığıma	seniomaqlığınga	anıomaqlığına	bizniomaqlığıbızğa	sizniomaqlığığızğa	alanıomaqlıqlarına
Locativeat / in the elegance	—omaqlıqda	meniomaqlığımda	seniomaqlığıngda	anıomaqlığında	bizniomaqlığıbızda	sizniomaqlığığızda	alanıomaqlıqlarında
Ablativefrom the elegance	—omaqlıqdan	meniomaqlığımdan	seniomaqlığıngdan	anıomaqlığından	bizniomaqlığıbızdan	sizniomaqlığığızdan	alanıomaqlıqlarından

Plural

Plural — cases of omaqlıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe elegances	—omaqlıqla	meniomaqlıqlarım	seniomaqlıqlarıng	anıomaqlıqları	bizniomaqlıqlarıbız	sizniomaqlıqlarığız	alanıomaqlıqları
Genitivethe elegances'	—omaqlıqlanı	meniomaqlıqlarımı	seniomaqlıqlarıngı	anıomaqlıqlarını	bizniomaqlıqlarıbıznı	sizniomaqlıqlarığıznı	alanıomaqlıqlarını
Accusativethe elegances (as the object)	—omaqlıqlanı	meniomaqlıqlarımı	seniomaqlıqlarıngı	anıomaqlıqların	bizniomaqlıqlarıbıznı	sizniomaqlıqlarığıznı	alanıomaqlıqların
Dativeto the elegances	—omaqlıqlağa	meniomaqlıqlarıma	seniomaqlıqlarınga	anıomaqlıqlarına	bizniomaqlıqlarıbızğa	sizniomaqlıqlarığızğa	alanıomaqlıqlarına
Locativeat / in the elegances	—omaqlıqlada	meniomaqlıqlarımda	seniomaqlıqlarıngda	anıomaqlıqlarında	bizniomaqlıqlarıbızda	sizniomaqlıqlarığızda	alanıomaqlıqlarında
Ablativefrom the elegances	—omaqlıqladan	meniomaqlıqlarımdan	seniomaqlıqlarıngdan	anıomaqlıqlarından	bizniomaqlıqlarıbızdan	sizniomaqlıqlarığızdan	alanıomaqlıqlarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: omaqlıqları can mean "his / her elegances", "their elegance", or "their elegances" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.