oŋluq
/oŋluq/ · plural oŋluqla
privilege, special benefit
- aŋa oŋluq berdile — they granted him a privilege
- bu oŋluq kimge beriledi? — who is this privilege granted to?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oŋluqthe privilege | oŋluğummy privilege | oŋluğuŋyour privilege | oŋluğuhis privilege | oŋluğubuzour privilege | oŋluğuğuzyou all's privilege | oŋluqlarıtheir privileges |
| Genitive | oŋluqnuthe privilege's | oŋluğumumy privilege's | oŋluğuŋuyour privilege's | oŋluğunuhis privilege's | oŋluğubuznuour privilege's | oŋluğuğuznuyou all's privilege's | oŋluqlarınıtheir privileges' |
| Accusative | oŋluqnuthe privilege (as the object) | oŋluğumumy privilege (as the object) | oŋluğuŋuyour privilege (as the object) | oŋluğunhis privilege (as the object) | oŋluğubuznuour privilege (as the object) | oŋluğuğuznuyou all's privilege (as the object) | oŋluqlarıntheir privileges (as the object) |
| Dative | oŋluqğato the privilege | oŋluğumato my privilege | oŋluğuŋato your privilege | oŋluğunato his privilege | oŋluğubuzğato our privilege | oŋluğuğuzğato you all's privilege | oŋluqlarınato their privileges |
| Locative | oŋluqdain / at the privilege | oŋluğumdain / at my privilege | oŋluğuŋdain / at your privilege | oŋluğundain / at his privilege | oŋluğubuzdain / at our privilege | oŋluğuğuzdain / at you all's privilege | oŋluqlarındain / at their privileges |
| Ablative | oŋluqdanfrom the privilege | oŋluğumdanfrom my privilege | oŋluğuŋdanfrom your privilege | oŋluğundanfrom his privilege | oŋluğubuzdanfrom our privilege | oŋluğuğuzdanfrom you all's privilege | oŋluqlarındanfrom their privileges |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oŋluqlathe privileges | oŋluqlarımmy privileges | oŋluqlarıŋyour privileges | oŋluqlarıhis privileges | oŋluqlarıbızour privileges | oŋluqlarığızyou all's privileges | oŋluqlarıtheir privileges |
| Genitive | oŋluqlanıthe privileges' | oŋluqlarımımy privileges' | oŋluqlarıŋıyour privileges' | oŋluqlarınıhis privileges' | oŋluqlarıbıznıour privileges' | oŋluqlarığıznıyou all's privileges' | oŋluqlarınıtheir privileges' |
| Accusative | oŋluqlanıthe privileges (as the object) | oŋluqlarımımy privileges (as the object) | oŋluqlarıŋıyour privileges (as the object) | oŋluqlarınhis privileges (as the object) | oŋluqlarıbıznıour privileges (as the object) | oŋluqlarığıznıyou all's privileges (as the object) | oŋluqlarıntheir privileges (as the object) |
| Dative | oŋluqlağato the privileges | oŋluqlarımato my privileges | oŋluqlarıŋato your privileges | oŋluqlarınato his privileges | oŋluqlarıbızğato our privileges | oŋluqlarığızğato you all's privileges | oŋluqlarınato their privileges |
| Locative | oŋluqladain / at the privileges | oŋluqlarımdain / at my privileges | oŋluqlarıŋdain / at your privileges | oŋluqlarındain / at his privileges | oŋluqlarıbızdain / at our privileges | oŋluqlarığızdain / at you all's privileges | oŋluqlarındain / at their privileges |
| Ablative | oŋluqladanfrom the privileges | oŋluqlarımdanfrom my privileges | oŋluqlarıŋdanfrom your privileges | oŋluqlarındanfrom his privileges | oŋluqlarıbızdanfrom our privileges | oŋluqlarığızdanfrom you all's privileges | oŋluqlarındanfrom their privileges |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: oŋluqları can mean "his / her privileges", "their privilege", or "their privileges" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.