oğursuzlanıw
/oʁursuzlanɯw/ · plural oğursuzlanıwla
the act of becoming bad-tempered, becoming irritable, becoming harsh — The verbal noun of oğursuzlanırğa, as in adamnı oğursuzlanıwu "a person's turning bad-tempered".
- adamnı oğursuzlanıwu — a person's becoming bad-tempered
- qartnı oğursuzlanıwu — the old man's becoming irritable
- oğursuzlanıw jaramaydı — becoming bad-tempered is no good
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oğursuzlanıwthe act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwummy act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuŋyour act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuhis act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwubuzour act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuğuzyou all's act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwlarıtheir act of becoming bad-tempereds |
| Genitive | oğursuzlanıwnuthe act of becoming bad-tempered's | oğursuzlanıwumumy act of becoming bad-tempered's | oğursuzlanıwuŋuyour act of becoming bad-tempered's | oğursuzlanıwunuhis act of becoming bad-tempered's | oğursuzlanıwubuznuour act of becoming bad-tempered's | oğursuzlanıwuğuznuyou all's act of becoming bad-tempered's | oğursuzlanıwlarınıtheir act of becoming bad-tempereds' |
| Accusative | oğursuzlanıwnuthe act of becoming bad-tempered (as the object) | oğursuzlanıwumumy act of becoming bad-tempered (as the object) | oğursuzlanıwuŋuyour act of becoming bad-tempered (as the object) | oğursuzlanıwunhis act of becoming bad-tempered (as the object) | oğursuzlanıwubuznuour act of becoming bad-tempered (as the object) | oğursuzlanıwuğuznuyou all's act of becoming bad-tempered (as the object) | oğursuzlanıwlarıntheir act of becoming bad-tempereds (as the object) |
| Dative | oğursuzlanıwğato the act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwumato my act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuŋato your act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwunato his act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwubuzğato our act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuğuzğato you all's act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwlarınato their act of becoming bad-tempereds |
| Locative | oğursuzlanıwdain / at the act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwumdain / at my act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuŋdain / at your act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwundain / at his act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwubuzdain / at our act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuğuzdain / at you all's act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwlarındain / at their act of becoming bad-tempereds |
| Ablative | oğursuzlanıwdanfrom the act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwumdanfrom my act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuŋdanfrom your act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwundanfrom his act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwubuzdanfrom our act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwuğuzdanfrom you all's act of becoming bad-tempered | oğursuzlanıwlarındanfrom their act of becoming bad-tempereds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oğursuzlanıwlathe act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarımmy act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıŋyour act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıhis act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıbızour act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarığızyou all's act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıtheir act of becoming bad-tempereds |
| Genitive | oğursuzlanıwlanıthe act of becoming bad-tempereds' | oğursuzlanıwlarımımy act of becoming bad-tempereds' | oğursuzlanıwlarıŋıyour act of becoming bad-tempereds' | oğursuzlanıwlarınıhis act of becoming bad-tempereds' | oğursuzlanıwlarıbıznıour act of becoming bad-tempereds' | oğursuzlanıwlarığıznıyou all's act of becoming bad-tempereds' | oğursuzlanıwlarınıtheir act of becoming bad-tempereds' |
| Accusative | oğursuzlanıwlanıthe act of becoming bad-tempereds (as the object) | oğursuzlanıwlarımımy act of becoming bad-tempereds (as the object) | oğursuzlanıwlarıŋıyour act of becoming bad-tempereds (as the object) | oğursuzlanıwlarınhis act of becoming bad-tempereds (as the object) | oğursuzlanıwlarıbıznıour act of becoming bad-tempereds (as the object) | oğursuzlanıwlarığıznıyou all's act of becoming bad-tempereds (as the object) | oğursuzlanıwlarıntheir act of becoming bad-tempereds (as the object) |
| Dative | oğursuzlanıwlağato the act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarımato my act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıŋato your act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarınato his act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıbızğato our act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarığızğato you all's act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarınato their act of becoming bad-tempereds |
| Locative | oğursuzlanıwladain / at the act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarımdain / at my act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıŋdain / at your act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarındain / at his act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıbızdain / at our act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarığızdain / at you all's act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarındain / at their act of becoming bad-tempereds |
| Ablative | oğursuzlanıwladanfrom the act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarımdanfrom my act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıŋdanfrom your act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarındanfrom his act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarıbızdanfrom our act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarığızdanfrom you all's act of becoming bad-tempereds | oğursuzlanıwlarındanfrom their act of becoming bad-tempereds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: oğursuzlanıwları can mean "his / her act of becoming bad-tempereds", "their act of becoming bad-tempered", or "their act of becoming bad-tempereds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.