niğamat
/niʁamat/ · plural niğamatla
Meanings
blessing, bounty one source
- ol niğamatha nasıblıla jeterle — the fortunate ones will attain that bounty
- Allahnı niğamatı — God's blessing
- niğamatha şukur etebiz — we give thanks for the blessing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | niğamatthe blessing | niğamatımmy blessing | niğamatıŋyour blessing | niğamatıhis blessing | niğamatıbızour blessing | niğamatığızyou all's blessing | niğamatlarıtheir blessings |
| Genitive | niğamatnıthe blessing's | niğamatımımy blessing's | niğamatıŋıyour blessing's | niğamatınıhis blessing's | niğamatıbıznıour blessing's | niğamatığıznıyou all's blessing's | niğamatlarınıtheir blessings' |
| Accusative | niğamatnıthe blessing (as the object) | niğamatımımy blessing (as the object) | niğamatıŋıyour blessing (as the object) | niğamatınhis blessing (as the object) | niğamatıbıznıour blessing (as the object) | niğamatığıznıyou all's blessing (as the object) | niğamatlarıntheir blessings (as the object) |
| Dative | niğamathato the blessing | niğamatımato my blessing | niğamatıŋato your blessing | niğamatınato his blessing | niğamatıbızğato our blessing | niğamatığızğato you all's blessing | niğamatlarınato their blessings |
| Locative | niğamatdain / at the blessing | niğamatımdain / at my blessing | niğamatıŋdain / at your blessing | niğamatındain / at his blessing | niğamatıbızdain / at our blessing | niğamatığızdain / at you all's blessing | niğamatlarındain / at their blessings |
| Ablative | niğamatdanfrom the blessing | niğamatımdanfrom my blessing | niğamatıŋdanfrom your blessing | niğamatındanfrom his blessing | niğamatıbızdanfrom our blessing | niğamatığızdanfrom you all's blessing | niğamatlarındanfrom their blessings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | niğamatlathe blessings | niğamatlarımmy blessings | niğamatlarıŋyour blessings | niğamatlarıhis blessings | niğamatlarıbızour blessings | niğamatlarığızyou all's blessings | niğamatlarıtheir blessings |
| Genitive | niğamatlanıthe blessings' | niğamatlarımımy blessings' | niğamatlarıŋıyour blessings' | niğamatlarınıhis blessings' | niğamatlarıbıznıour blessings' | niğamatlarığıznıyou all's blessings' | niğamatlarınıtheir blessings' |
| Accusative | niğamatlanıthe blessings (as the object) | niğamatlarımımy blessings (as the object) | niğamatlarıŋıyour blessings (as the object) | niğamatlarınhis blessings (as the object) | niğamatlarıbıznıour blessings (as the object) | niğamatlarığıznıyou all's blessings (as the object) | niğamatlarıntheir blessings (as the object) |
| Dative | niğamatlağato the blessings | niğamatlarımato my blessings | niğamatlarıŋato your blessings | niğamatlarınato his blessings | niğamatlarıbızğato our blessings | niğamatlarığızğato you all's blessings | niğamatlarınato their blessings |
| Locative | niğamatladain / at the blessings | niğamatlarımdain / at my blessings | niğamatlarıŋdain / at your blessings | niğamatlarındain / at his blessings | niğamatlarıbızdain / at our blessings | niğamatlarığızdain / at you all's blessings | niğamatlarındain / at their blessings |
| Ablative | niğamatladanfrom the blessings | niğamatlarımdanfrom my blessings | niğamatlarıŋdanfrom your blessings | niğamatlarındanfrom his blessings | niğamatlarıbızdanfrom our blessings | niğamatlarığızdanfrom you all's blessings | niğamatlarındanfrom their blessings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: niğamatları can mean "his / her blessings", "their blessing", or "their blessings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.