naqut
/naqut/ · plural naqutla
precious stone, gem, especially sapphire, ruby or diamond — Before another noun it means made of or set with precious stones, as in naqut sırğala "jeweled earrings". qızıl naqut is a ruby; naqut nalmaz means precious stones and diamonds, jewels.
- qızıl naqut — ruby
- altın bla naqut — gold and precious stones
- naqut sırğala — jeweled earrings
- naqut taşı bolğan jüzük — a ring with a precious stone
- bu naqut bek ariwdu — this gem is very beautiful
- naqut altından köb da sıylıdı — a gem is far more precious than gold
- naqut taş qaraŋıda da jıltıraydı — a precious stone glitters even in the dark
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | naqutthe sapphire | naqutummy sapphire | naqutuŋyour sapphire | naqutuhis sapphire | naqutubuzour sapphire | naqutuğuzyou all's sapphire | naqutlarıtheir sapphires |
| Genitive | naqutnuthe sapphire's | naqutumumy sapphire's | naqutuŋuyour sapphire's | naqutunuhis sapphire's | naqutubuznuour sapphire's | naqutuğuznuyou all's sapphire's | naqutlarınıtheir sapphires' |
| Accusative | naqutnuthe sapphire (as the object) | naqutumumy sapphire (as the object) | naqutuŋuyour sapphire (as the object) | naqutunhis sapphire (as the object) | naqutubuznuour sapphire (as the object) | naqutuğuznuyou all's sapphire (as the object) | naqutlarıntheir sapphires (as the object) |
| Dative | naquthato the sapphire | naqutumato my sapphire | naqutuŋato your sapphire | naqutunato his sapphire | naqutubuzğato our sapphire | naqutuğuzğato you all's sapphire | naqutlarınato their sapphires |
| Locative | naqutdain / at the sapphire | naqutumdain / at my sapphire | naqutuŋdain / at your sapphire | naqutundain / at his sapphire | naqutubuzdain / at our sapphire | naqutuğuzdain / at you all's sapphire | naqutlarındain / at their sapphires |
| Ablative | naqutdanfrom the sapphire | naqutumdanfrom my sapphire | naqutuŋdanfrom your sapphire | naqutundanfrom his sapphire | naqutubuzdanfrom our sapphire | naqutuğuzdanfrom you all's sapphire | naqutlarındanfrom their sapphires |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | naqutlathe sapphires | naqutlarımmy sapphires | naqutlarıŋyour sapphires | naqutlarıhis sapphires | naqutlarıbızour sapphires | naqutlarığızyou all's sapphires | naqutlarıtheir sapphires |
| Genitive | naqutlanıthe sapphires' | naqutlarımımy sapphires' | naqutlarıŋıyour sapphires' | naqutlarınıhis sapphires' | naqutlarıbıznıour sapphires' | naqutlarığıznıyou all's sapphires' | naqutlarınıtheir sapphires' |
| Accusative | naqutlanıthe sapphires (as the object) | naqutlarımımy sapphires (as the object) | naqutlarıŋıyour sapphires (as the object) | naqutlarınhis sapphires (as the object) | naqutlarıbıznıour sapphires (as the object) | naqutlarığıznıyou all's sapphires (as the object) | naqutlarıntheir sapphires (as the object) |
| Dative | naqutlağato the sapphires | naqutlarımato my sapphires | naqutlarıŋato your sapphires | naqutlarınato his sapphires | naqutlarıbızğato our sapphires | naqutlarığızğato you all's sapphires | naqutlarınato their sapphires |
| Locative | naqutladain / at the sapphires | naqutlarımdain / at my sapphires | naqutlarıŋdain / at your sapphires | naqutlarındain / at his sapphires | naqutlarıbızdain / at our sapphires | naqutlarığızdain / at you all's sapphires | naqutlarındain / at their sapphires |
| Ablative | naqutladanfrom the sapphires | naqutlarımdanfrom my sapphires | naqutlarıŋdanfrom your sapphires | naqutlarındanfrom his sapphires | naqutlarıbızdanfrom our sapphires | naqutlarığızdanfrom you all's sapphires | naqutlarındanfrom their sapphires |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: naqutları can mean "his / her sapphires", "their sapphire", or "their sapphires" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.