nakaz
/nakaz/ · plural nakazla
mandate, instruction, charge given to a delegate by voters
- jıyılıwda berilgen nakazlanı — the mandates given at the meeting
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | nakazthe mandate | nakazımmy mandate | nakazıŋyour mandate | nakazıhis mandate | nakazıbızour mandate | nakazığızyou all's mandate | nakazlarıtheir mandates |
| Genitive | nakaznıthe mandate's | nakazımımy mandate's | nakazıŋıyour mandate's | nakazınıhis mandate's | nakazıbıznıour mandate's | nakazığıznıyou all's mandate's | nakazlarınıtheir mandates' |
| Accusative | nakaznıthe mandate (as the object) | nakazımımy mandate (as the object) | nakazıŋıyour mandate (as the object) | nakazınhis mandate (as the object) | nakazıbıznıour mandate (as the object) | nakazığıznıyou all's mandate (as the object) | nakazlarıntheir mandates (as the object) |
| Dative | nakazğato the mandate | nakazımato my mandate | nakazıŋato your mandate | nakazınato his mandate | nakazıbızğato our mandate | nakazığızğato you all's mandate | nakazlarınato their mandates |
| Locative | nakazdain / at the mandate | nakazımdain / at my mandate | nakazıŋdain / at your mandate | nakazındain / at his mandate | nakazıbızdain / at our mandate | nakazığızdain / at you all's mandate | nakazlarındain / at their mandates |
| Ablative | nakazdanfrom the mandate | nakazımdanfrom my mandate | nakazıŋdanfrom your mandate | nakazındanfrom his mandate | nakazıbızdanfrom our mandate | nakazığızdanfrom you all's mandate | nakazlarındanfrom their mandates |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | nakazlathe mandates | nakazlarımmy mandates | nakazlarıŋyour mandates | nakazlarıhis mandates | nakazlarıbızour mandates | nakazlarığızyou all's mandates | nakazlarıtheir mandates |
| Genitive | nakazlanıthe mandates' | nakazlarımımy mandates' | nakazlarıŋıyour mandates' | nakazlarınıhis mandates' | nakazlarıbıznıour mandates' | nakazlarığıznıyou all's mandates' | nakazlarınıtheir mandates' |
| Accusative | nakazlanıthe mandates (as the object) | nakazlarımımy mandates (as the object) | nakazlarıŋıyour mandates (as the object) | nakazlarınhis mandates (as the object) | nakazlarıbıznıour mandates (as the object) | nakazlarığıznıyou all's mandates (as the object) | nakazlarıntheir mandates (as the object) |
| Dative | nakazlağato the mandates | nakazlarımato my mandates | nakazlarıŋato your mandates | nakazlarınato his mandates | nakazlarıbızğato our mandates | nakazlarığızğato you all's mandates | nakazlarınato their mandates |
| Locative | nakazladain / at the mandates | nakazlarımdain / at my mandates | nakazlarıŋdain / at your mandates | nakazlarındain / at his mandates | nakazlarıbızdain / at our mandates | nakazlarığızdain / at you all's mandates | nakazlarındain / at their mandates |
| Ablative | nakazladanfrom the mandates | nakazlarımdanfrom my mandates | nakazlarıŋdanfrom your mandates | nakazlarındanfrom his mandates | nakazlarıbızdanfrom our mandates | nakazlarığızdanfrom you all's mandates | nakazlarındanfrom their mandates |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: nakazları can mean "his / her mandates", "their mandate", or "their mandates" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.