nürlenirge

/nyrlenirɡe/

1. (v.) to shine, to be radiant, to give off light

kün nürlenedi — the sun shines out
julduzla keçede nürlenedile — the stars are radiant at night
ot nürlenedi — the fire gives off light

2. (v.) to bloom, to grow lovelier, to be lit up (of a face)

beti nürlenngendi — his face lit up
qıznı beti nürlendi — the girl's face bloomed
jaş nürlenngendi — the lad has grown handsomer

Conjugation

Common forms

nürlenedihe is shining
nürlendihe shone
nürlenngendihe has shone
nürlenirhe will shine
nürlennikdihe is going to shine
nürlene edihe was shining
nürlenseif he shines
nürlen!shine!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of nürlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is shining	mennürleneme	sennürlenese	olnürlenedi	biznürlenebiz	siznürlenesiz	alanürlenedile
Present (simple & continuous)he is not shining	mennürlenmeyme	sennürlenmeyse	olnürlenmeydi	biznürlenmeybiz	siznürlenmeysiz	alanürlenmeydile
Present (simple & continuous)is he shining?	mennürlenemime? nürlenememi?	sennürlenemise?	olnürlenemidi?	biznürlenemibiz? nürlenebizmi?	siznürlenemisiz?	alanürlenemidile?
Present (simple & continuous)isn't he shining?	mennürlenmeymime? nürlenmeymemi?	sennürlenmeymise?	olnürlenmeymidi?	biznürlenmeymibiz? nürlenmeybizmi?	siznürlenmeymisiz?	alanürlenmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually shines	mennürleniwçenme	sennürleniwçense	olnürleniwçendi	biznürleniwçenbiz	siznürleniwçensiz	alanürleniwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually shine	mennürleniwçen tülme	sennürleniwçen tülse	olnürleniwçen tüldü	biznürleniwçen tülbüz	siznürleniwçen tülsüz	alanürleniwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually shine?	mennürleniwçenmime? nürleniwçenmemi?	sennürleniwçenmise?	olnürleniwçenmidi?	biznürleniwçenmibiz? nürleniwçenbizmi?	siznürleniwçenmisiz?	alanürleniwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually shine?	mennürleniwçen tülmüme?	sennürleniwçen tülmüse?	olnürleniwçen tülmüdü?	biznürleniwçen tülmübüz?	siznürleniwçen tülmüsüz?	alanürleniwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has shone and remains so			olnürlenibdi			alanürlenibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he shone?			olnürlenibmidi?			alanürlenibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of shining	mennürlene turama	sennürlene turasa	olnürlene turadı	biznürlene turabız	siznürlene turasız	alanürlene turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of shining	mennürlene turmayma	sennürlene turmaysa	olnürlene turmaydı	biznürlene turmaybız	siznürlene turmaysız	alanürlene turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of shining?	mennürlene turamıma? nürlene turamamı?	sennürlene turamısa?	olnürlene turamıdı?	biznürlene turamıbız? nürlene turabızmı?	siznürlene turamısız?	alanürlene turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of shining?	mennürlene turmaymıma? nürlene turmaymamı?	sennürlene turmaymısa?	olnürlene turmaymıdı?	biznürlene turmaymıbız? nürlene turmaybızmı?	siznürlene turmaymısız?	alanürlene turmaymıdıla?
Simple past (definite)he shone	mennürlendim	sennürlending	olnürlendi	biznürlendik	siznürlendigiz	alanürlendile
Simple past (definite)he didn't shine	mennürlenmedim	sennürlenmeding	olnürlenmedi	biznürlenmedik	siznürlenmedigiz	alanürlenmedile
Simple past (definite)did he shine?	mennürlendimmi?	sennürlendingmi?	olnürlendimi?	biznürlendikmi?	siznürlendigizmi?	alanürlendilemi?
Simple past (definite)didn't he shine?	mennürlenmedimmi?	sennürlenmedingmi?	olnürlenmedimi?	biznürlenmedikmi?	siznürlenmedigizmi?	alanürlenmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has shone	mennürlenngenme	sennürlenngense	olnürlenngendi	biznürlenngenbiz	siznürlenngensiz	alanürlenngendile
Perfect (past indefinite)he hasn't shone	mennürlenmegenme	sennürlenmegense	olnürlenmegendi	biznürlenmegenbiz	siznürlenmegensiz	alanürlenmegendile
Perfect (past indefinite)has he shone?	mennürlenngenmime? nürlenngenmemi?	sennürlenngenmise?	olnürlenngenmidi?	biznürlenngenmibiz? nürlenngenbizmi?	siznürlenngenmisiz?	alanürlenngenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he shone?	mennürlenmegenmime? nürlenmegenmemi?	sennürlenmegenmise?	olnürlenmegenmidi?	biznürlenmegenmibiz? nürlenmegenbizmi?	siznürlenmegenmisiz?	alanürlenmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will shine	mennürlenirme	sennürlenirse	olnürlenir	biznürlenirbiz	siznürlenirsiz	alanürlenirle
Indefinite future (future I)he won't shine	mennürlenmezme	sennürlenmezse	olnürlenmez	biznürlenmezbiz	siznürlenmezsiz	alanürlenmezle
Indefinite future (future I)will he shine?	mennürlenirmime? nürlenirmemi?	sennürlenirmise?	olnürlenirmi?	biznürlenirmibiz? nürlenirbizmi?	siznürlenirmisiz?	alanürlenirmile?
Indefinite future (future I)won't he shine?	mennürlenmezmime? nürlenmezmemi?	sennürlenmezmise?	olnürlenmezmi?	biznürlenmezmibiz? nürlenmezbizmi?	siznürlenmezmisiz?	alanürlenmezmile?
Definite future (future II)he is going to shine	mennürlennikme¹	sennürlennikse¹	olnürlennikdi¹	biznürlennikbiz¹	siznürlenniksiz¹	alanürlennikdile¹
Definite future (future II)he is not going to shine	mennürlennik tülme¹	sennürlennik tülse¹	olnürlennik tüldü¹	biznürlennik tülbüz¹	siznürlennik tülsüz¹	alanürlennik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to shine?	mennürlennikmime?¹ nürlennikmemi?	sennürlennikmise?¹	olnürlennikmidi?¹	biznürlennikmibiz?¹ nürlennikbizmi?	siznürlennikmisiz?¹	alanürlennikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to shine?	mennürlennik tülmüme?¹	sennürlennik tülmüse?¹	olnürlennik tülmüdü?¹	biznürlennik tülmübüz?¹	siznürlennik tülmüsüz?¹	alanürlennik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so nürlenirikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of nürlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had shone	mennürlenngen edimnürlenngenem	sennürlenngen edingnürlenngeneng	olnürlenngen edinürlenngened	biznürlenngen ediknürlenngenek	siznürlenngen edigiznürlenngenegiz	alanürlenngen edilenürlenngenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't shone	mennürlenmegen edimnürlenmegenem	sennürlenmegen edingnürlenmegeneng	olnürlenmegen edinürlenmegened	biznürlenmegen ediknürlenmegenek	siznürlenmegen edigiznürlenmegenegiz	alanürlenmegen edilenürlenmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was shining	mennürlene edimnürlenem	sennürlene edingnürleneng	olnürlene edinürlened	biznürlene ediknürlenek	siznürlene edigiznürlenegiz	alanürlene edilenürlenelle
Past continuous (imperfect)he wasn't shining	mennürlenmey edimnürlenmeyem	sennürlenmey edingnürlenmeyeng	olnürlenmey edinürlenmeyed	biznürlenmey ediknürlenmeyek	siznürlenmey edigiznürlenmeyegiz	alanürlenmey edilenürlenmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to shine	mennürleniwçen edimnürleniwçenem	sennürleniwçen edingnürleniwçeneng	olnürleniwçen edinürleniwçened	biznürleniwçen ediknürleniwçenek	siznürleniwçen edigiznürleniwçenegiz	alanürleniwçen edilenürleniwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to shine	mennürleniwçen tül edimnürleniwçen tül em	sennürleniwçen tül edingnürleniwçen tül eng	olnürleniwçen tül edinürleniwçen tül ed	biznürleniwçen tül ediknürleniwçen tül ek	siznürleniwçen tül edigiznürleniwçen tül egiz	alanürleniwçen tül edilenürleniwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had shone and remained so			olnürlenib edi			alanürlenib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't shone			olnürlenib tül edi			alanürlenib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of shining	mennürlene tura edimnürlene turaem	sennürlene tura edingnürlene turaeng	olnürlene tura edinürlene turaed	biznürlene tura ediknürlene turaek	siznürlene tura edigiznürlene turaegiz	alanürlene tura edilenürlene turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of shining	mennürlene turmay edimnürlene turmayem	sennürlene turmay edingnürlene turmayeng	olnürlene turmay edinürlene turmayed	biznürlene turmay ediknürlene turmayek	siznürlene turmay edigiznürlene turmayegiz	alanürlene turmay edilenürlene turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would shine	mennürlenir edimnürlenir em	sennürlenir edingnürlenir eng	olnürlenir edinürlenir ed	biznürlenir ediknürlenir ek	siznürlenir edigiznürlenir egiz	alanürlenir edilenürlenir elle
Conditional result (would)he wouldn't shine	mennürlenmez edimnürlenmez em	sennürlenmez edingnürlenmez eng	olnürlenmez edinürlenmez ed	biznürlenmez ediknürlenmez ek	siznürlenmez edigiznürlenmez egiz	alanürlenmez edilenürlenmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have shone	mennürlennik edim²nürlennik em	sennürlennik eding²nürlennik eng	olnürlennik edi²nürlennik ed	biznürlennik edik²nürlennik ek	siznürlennik edigiz²nürlennik egiz	alanürlennik edile²nürlennik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have shone	mennürlennik tül edim²nürlennik tül em	sennürlennik tül eding²nürlennik tül eng	olnürlennik tül edi²nürlennik tül ed	biznürlennik tül edik²nürlennik tül ek	siznürlennik tül edigiz²nürlennik tül egiz	alanürlennik tül edile²nürlennik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so nürlenirik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of nürlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he shines	mennürlensem	sennürlenseng	olnürlense	biznürlensek	siznürlensegiz	alanürlensele
Conditionalif he doesn't shine	mennürlenmesem	sennürlenmeseng	olnürlenmese	biznürlenmesek	siznürlenmesegiz	alanürlenmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is shining	mennürlene esem	sennürlene eseng	olnürlene ese	biznürlene esek	siznürlene esegiz	alanürlene esele
Conditional, present realif he is not shining	mennürlenmey esem	sennürlenmey eseng	olnürlenmey ese	biznürlenmey esek	siznürlenmey esegiz	alanürlenmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he shone	mennürlensem edinürlensem ed	sennürlenseng edinürlenseng ed	olnürlense edinürlensed	biznürlensek edinürlensek ed	siznürlensegiz edinürlensegiz ed	alanürlensele edinürlenseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't shine	mennürlenmesem edinürlenmesem ed	sennürlenmeseng edinürlenmeseng ed	olnürlenmese edinürlenmesed	biznürlenmesek edinürlenmesek ed	siznürlenmesegiz edinürlenmesegiz ed	alanürlenmesele edinürlenmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he shone	mennürlendim esem	sennürlending eseng	olnürlendi ese	biznürlendik esek	siznürlendigiz esegiz	alanürlendile esele
Conditional, definite past³if he didn't shine	mennürlenmedim esem	sennürlenmeding eseng	olnürlenmedi ese	biznürlenmedik esek	siznürlenmedigiz esegiz	alanürlenmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did shine (indeed)	mennürlenngen esem	sennürlenngen eseng	olnürlenngen ese	biznürlenngen esek	siznürlenngen esegiz	alanürlenngen esele
Conditional, past realif he didn't shine (indeed)	mennürlenmegen esem	sennürlenmegen eseng	olnürlenmegen ese	biznürlenmegen esek	siznürlenmegen esegiz	alanürlenmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had shone	mennürlenngen bolsam	sennürlenngen bolsang	olnürlenngen bolsa	biznürlenngen bolsaq	siznürlenngen bolsağız	alanürlenngen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't shone	mennürlenmegen bolsam	sennürlenmegen bolsang	olnürlenmegen bolsa	biznürlenmegen bolsaq	siznürlenmegen bolsağız	alanürlenmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had shone	mennürlenngen bolsam edinürlenngen bolsam ed	sennürlenngen bolsang edinürlenngen bolsang ed	olnürlenngen bolsa edinürlenngen bolsaed	biznürlenngen bolsaq edinürlenngen bolsaq ed	siznürlenngen bolsağız edinürlenngen bolsağız ed	alanürlenngen bolsala edinürlenngen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't shone	mennürlenmegen bolsam edinürlenmegen bolsam ed	sennürlenmegen bolsang edinürlenmegen bolsang ed	olnürlenmegen bolsa edinürlenmegen bolsaed	biznürlenmegen bolsaq edinürlenmegen bolsaq ed	siznürlenmegen bolsağız edinürlenmegen bolsağız ed	alanürlenmegen bolsala edinürlenmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will shine	mennürlenir esem	sennürlenir eseng	olnürlenir ese	biznürlenir esek	siznürlenir esegiz	alanürlenir esele
Conditional, aoristif he won't shine	mennürlenmez esem	sennürlenmez eseng	olnürlenmez ese	biznürlenmez esek	siznürlenmez esegiz	alanürlenmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to shine	mennürlennik esem⁴	sennürlennik eseng⁴	olnürlennik ese⁴	biznürlennik esek⁴	siznürlennik esegiz⁴	alanürlennik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to shine	mennürlennik tül esem⁴	sennürlennik tül eseng⁴	olnürlennik tül ese⁴	biznürlennik tül esek⁴	siznürlennik tül esegiz⁴	alanürlennik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to shine	mennürlennik bolsam⁵	sennürlennik bolsang⁵	olnürlennik bolsa⁵	biznürlennik bolsaq⁵	siznürlennik bolsağız⁵	alanürlennik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to shine	mennürlenmezlik bolsam	sennürlenmezlik bolsang	olnürlenmezlik bolsa	biznürlenmezlik bolsaq	siznürlenmezlik bolsağız	alanürlenmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso nürlending ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so nürlenirik ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so nürlenirik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of nürlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be shining	mennürlene bolurma	sennürlene bolursa	olnürlene bolur	biznürlene bolurbuz	siznürlene bolursuz	alanürlene bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be shining	mennürlenmey bolurma	sennürlenmey bolursa	olnürlenmey bolur	biznürlenmey bolurbuz	siznürlenmey bolursuz	alanürlenmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of shining	mennürlene tura bolurma	sennürlene tura bolursa	olnürlene tura bolur	biznürlene tura bolurbuz	siznürlene tura bolursuz	alanürlene tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not shining	mennürlenmey tura bolurma	sennürlenmey tura bolursa	olnürlenmey tura bolur	biznürlenmey tura bolurbuz	siznürlenmey tura bolursuz	alanürlenmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have shone	mennürlenngen bolurma	sennürlenngen bolursa	olnürlenngen bolur	biznürlenngen bolurbuz	siznürlenngen bolursuz	alanürlenngen bolurla
Inference (must have)he must not have shone	mennürlenmegen bolurma	sennürlenmegen bolursa	olnürlenmegen bolur	biznürlenmegen bolurbuz	siznürlenmegen bolursuz	alanürlenmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to shine	mennürlennik bolurma⁶	sennürlennik bolursa⁶	olnürlennik bolur⁶	biznürlennik bolurbuz⁶	siznürlennik bolursuz⁶	alanürlennik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to shine	mennürlenmezlik bolurma	sennürlenmezlik bolursa	olnürlenmezlik bolur	biznürlenmezlik bolurbuz	siznürlenmezlik bolursuz	alanürlenmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so nürlenirik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of nürlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it shine	mennürleneyim	sennürlen!	olnürlensin	biznürleneyik	siznürlenigiz!	alanürlensinle
Commands & suggestionslet him/her/it not shine	mennürlenmeyim	sennürlenme!	olnürlenmesin	biznürlenmeyik	siznürlenmegiz!	alanürlenmesinle
Commands & suggestionsshould he shine?	mennürleneyimmi?		olnürlensinmi?	biznürleneyikmi?		alanürlensinlemi?
Commands & suggestionsshould he not shine?	mennürlenmeyimmi?		olnürlenmesinmi?	biznürlenmeyikmi?		alanürlenmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it shine		sennürlençi⁷	olnürlensinçi		siznürlençigiz	alanürlensinleçi
Requestsdo let him/her/it not shine		sennürlenmeçi⁷	olnürlenmesinçi		siznürlenmeçigiz	alanürlenmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you shine		sennürlennginnürlenngi
Blessings & curses — may you…may you not shine		sennürlenmeginnürlenmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he shone	mennürlenngey edim nürlennge edim	sennürlenngey eding nürlennge eding	olnürlenngey edi nürlennge edi	biznürlenngey edik nürlennge edik	siznürlenngey edigiz nürlennge edigiz	alanürlenngey edile nürlennge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not shine	mennürlenmegey edim nürlenmege edim	sennürlenmegey eding nürlenmege eding	olnürlenmegey edi nürlenmege edi	biznürlenmegey edik nürlenmege edik	siznürlenmegey edigiz nürlenmege edigiz	alanürlenmegey edile nürlenmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to shine	mennürlenmege qoyayımnürlenme qoyayım	sennürlenmege qoy!nürlenme qoy!	olnürlenmege qoysunnürlenme qoysun	biznürlenmege qoyayıqnürlenme qoyayıq	siznürlenmege qoyuğuz!nürlenme qoyuğuz!	alanürlenmege qoysunlanürlenme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to shine	mennürlenmege qoymayımnürlenme qoymayım	sennürlenmege qoyma!nürlenme qoyma!	olnürlenmege qoymasınnürlenme qoymasın	biznürlenmege qoymayıqnürlenme qoymayıq	siznürlenmege qoymağız!nürlenme qoymağız!	alanürlenmege qoymasınlanürlenme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to shine?	mennürlenmege qoyayımmı?nürlenme qoyayımmı?		olnürlenmege qoysunmu?nürlenme qoysunmu?	biznürlenmege qoyayıqmı?nürlenme qoyayıqmı?		alanürlenmege qoysunlamı?nürlenme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to shine?	mennürlenmege qoymayımmı?nürlenme qoymayımmı?		olnürlenmege qoymasınmı?nürlenme qoymasınmı?	biznürlenmege qoymayıqmı?nürlenme qoymayıqmı?		alanürlenmege qoymasınlamı?nürlenme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to shine	mennürlenmege qoyamanürlenme qoyama	sennürlenmege qoyasanürlenme qoyasa	olnürlenmege qoyadınürlenme qoyadı	biznürlenmege qoyabıznürlenme qoyabız	siznürlenmege qoyasıznürlenme qoyasız	alanürlenmege qoyadılanürlenme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to shine	mennürlenmege qoymaymanürlenme qoymayma	sennürlenmege qoymaysanürlenme qoymaysa	olnürlenmege qoymaydınürlenme qoymaydı	biznürlenmege qoymaybıznürlenme qoymaybız	siznürlenmege qoymaysıznürlenme qoymaysız	alanürlenmege qoymaydılanürlenme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to shine?	mennürlenmege qoyamıma?nürlenme qoyamıma?	sennürlenmege qoyamısa?nürlenme qoyamısa?	olnürlenmege qoyamıdı?nürlenme qoyamıdı?	biznürlenmege qoyamıbız?nürlenme qoyamıbız?	siznürlenmege qoyamısız?nürlenme qoyamısız?	alanürlenmege qoyamıdıla?nürlenme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to shine?	mennürlenmege qoymaymıma?nürlenme qoymaymıma?	sennürlenmege qoymaymısa?nürlenme qoymaymısa?	olnürlenmege qoymaymıdı?nürlenme qoymaymıdı?	biznürlenmege qoymaymıbız?nürlenme qoymaymıbız?	siznürlenmege qoymaymısız?nürlenme qoymaymısız?	alanürlenmege qoymaymıdıla?nürlenme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to shine	mennürlenmege qoydumnürlenme qoydum	sennürlenmege qoydungnürlenme qoydung	olnürlenmege qoydunürlenme qoydu	biznürlenmege qoyduqnürlenme qoyduq	siznürlenmege qoyduğuznürlenme qoyduğuz	alanürlenmege qoydulanürlenme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to shine	mennürlenmege qoymadımnürlenme qoymadım	sennürlenmege qoymadıngnürlenme qoymadıng	olnürlenmege qoymadınürlenme qoymadı	biznürlenmege qoymadıqnürlenme qoymadıq	siznürlenmege qoymadığıznürlenme qoymadığız	alanürlenmege qoymadılanürlenme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to shine?	mennürlenmege qoydummu?nürlenme qoydummu?	sennürlenmege qoydungmu?nürlenme qoydungmu?	olnürlenmege qoydumu?nürlenme qoydumu?	biznürlenmege qoyduqmu?nürlenme qoyduqmu?	siznürlenmege qoyduğuzmu?nürlenme qoyduğuzmu?	alanürlenmege qoydulamı?nürlenme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to shine?	mennürlenmege qoymadımmı?nürlenme qoymadımmı?	sennürlenmege qoymadıngmı?nürlenme qoymadıngmı?	olnürlenmege qoymadımı?nürlenme qoymadımı?	biznürlenmege qoymadıqmı?nürlenme qoymadıqmı?	siznürlenmege qoymadığızmı?nürlenme qoymadığızmı?	alanürlenmege qoymadılamı?nürlenme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of nürlenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can shine	mennürlenalama	sennürlenalasa	olnürlenaladı	biznürlenalabız	siznürlenalasız	alanürlenaladıla
Ability — presenthe can't shine	mennürlenalmayma	sennürlenalmaysa	olnürlenalmaydı	biznürlenalmaybız	siznürlenalmaysız	alanürlenalmaydıla
Ability — presentcan he shine?	mennürlenalamıma? nürlenalamamı?	sennürlenalamısa?	olnürlenalamıdı?	biznürlenalamıbız? nürlenalabızmı?	siznürlenalamısız?	alanürlenalamıdıla?
Ability — presentcan't he shine?	mennürlenalmaymıma? nürlenalmaymamı?	sennürlenalmaymısa?	olnürlenalmaymıdı?	biznürlenalmaymıbız? nürlenalmaybızmı?	siznürlenalmaymısız?	alanürlenalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can shine	mennürlenalsam	sennürlenalsang	olnürlenalsa	biznürlenalsaq	siznürlenalsağız	alanürlenalsala
Ability — if I can…if he can't shine	mennürlenalmasam	sennürlenalmasang	olnürlenalmasa	biznürlenalmasaq	siznürlenalmasağız	alanürlenalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to shine	mennürlenaldım	sennürlenaldıng	olnürlenaldı	biznürlenaldıq	siznürlenaldığız	alanürlenaldıla
Ability — simple pasthe could not shine	mennürlenalmadım	sennürlenalmadıng	olnürlenalmadı	biznürlenalmadıq	siznürlenalmadığız	alanürlenalmadıla
Ability — simple pastwas he able to shine?	mennürlenaldımmı?	sennürlenaldıngmı?	olnürlenaldımı?	biznürlenaldıqmı?	siznürlenaldığızmı?	alanürlenaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he shine?	mennürlenalmadımmı?	sennürlenalmadıngmı?	olnürlenalmadımı?	biznürlenalmadıqmı?	siznürlenalmadığızmı?	alanürlenalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to shine	mennürlenalğanma	sennürlenalğansa	olnürlenalğandı	biznürlenalğanbız	siznürlenalğansız	alanürlenalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to shine	mennürlenalmağanma	sennürlenalmağansa	olnürlenalmağandı	biznürlenalmağanbız	siznürlenalmağansız	alanürlenalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to shine?	mennürlenalğanmıma? nürlenalğanmamı?	sennürlenalğanmısa?	olnürlenalğanmıdı?	biznürlenalğanmıbız? nürlenalğanbızmı?	siznürlenalğanmısız?	alanürlenalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to shine?	mennürlenalmağanmıma? nürlenalmağanmamı?	sennürlenalmağanmısa?	olnürlenalmağanmıdı?	biznürlenalmağanmıbız? nürlenalmağanbızmı?	siznürlenalmağanmısız?	alanürlenalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to shine	mennürlenalğan edimnürlenalğanem	sennürlenalğan edingnürlenalğaneng	olnürlenalğan edinürlenalğaned	biznürlenalğan ediknürlenalğanek	siznürlenalğan edigiznürlenalğanegiz	alanürlenalğan edilenürlenalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to shine	mennürlenalmağan edimnürlenalmağanem	sennürlenalmağan edingnürlenalmağaneng	olnürlenalmağan edinürlenalmağaned	biznürlenalmağan ediknürlenalmağanek	siznürlenalmağan edigiznürlenalmağanegiz	alanürlenalmağan edilenürlenalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could shine	mennürlenala edimnürlenalaem	sennürlenala edingnürlenalaeng	olnürlenala edinürlenalaed	biznürlenala ediknürlenalaek	siznürlenala edigiznürlenalaegiz	alanürlenala edilenürlenalaelle
Ability — past backgroundhe could not shine	mennürlenalmay edimnürlenalmayem	sennürlenalmay edingnürlenalmayeng	olnürlenalmay edinürlenalmayed	biznürlenalmay ediknürlenalmayek	siznürlenalmay edigiznürlenalmayegiz	alanürlenalmay edilenürlenalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to shine	mennürlenalırma	sennürlenalırsa	olnürlenalır	biznürlenalırbız	siznürlenalırsız	alanürlenalırla
Ability — future Ihe won't be able to shine	mennürlenalmazma	sennürlenalmazsa	olnürlenalmaz	biznürlenalmazbız	siznürlenalmazsız	alanürlenalmazla
Ability — future Iwill he be able to shine?	mennürlenalırmıma? nürlenalırmamı?	sennürlenalırmısa?	olnürlenalırmı?	biznürlenalırmıbız? nürlenalırbızmı?	siznürlenalırmısız?	alanürlenalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to shine?	mennürlenalmazmıma? nürlenalmazmamı?	sennürlenalmazmısa?	olnürlenalmazmı?	biznürlenalmazmıbız? nürlenalmazbızmı?	siznürlenalmazmısız?	alanürlenalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to shine	mennürlenallıqma	sennürlenallıqsa	olnürlenallıqdı	biznürlenallıqbız	siznürlenallıqsız	alanürlenallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to shine	mennürlenallıq tülme	sennürlenallıq tülse	olnürlenallıq tüldü	biznürlenallıq tülbüz	siznürlenallıq tülsüz	alanürlenallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to shine?	mennürlenallıqmıma? nürlenallıqmamı?	sennürlenallıqmısa?	olnürlenallıqmıdı?	biznürlenallıqmıbız? nürlenallıqbızmı?	siznürlenallıqmısız?	alanürlenallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to shine?	mennürlenallıq tülmüme?	sennürlenallıq tülmüse?	olnürlenallıq tülmüdü?	biznürlenallıq tülmübüz?	siznürlenallıq tülmüsüz?	alanürlenallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to shine	mennürlenalır edimnürlenalır em	sennürlenalır edingnürlenalır eng	olnürlenalır edinürlenalır ed	biznürlenalır ediknürlenalır ek	siznürlenalır edigiznürlenalır egiz	alanürlenalır edilenürlenalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to shine	mennürlenalmaz edimnürlenalmaz em	sennürlenalmaz edingnürlenalmaz eng	olnürlenalmaz edinürlenalmaz ed	biznürlenalmaz ediknürlenalmaz ek	siznürlenalmaz edigiznürlenalmaz egiz	alanürlenalmaz edilenürlenalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to shine		sennürlenalğınnürlenalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to shine		sennürlenalmağınnürlenalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of nürlenirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be shining	mennürlene bolmazma	sennürlene bolmazsa	olnürlene bolmaz	biznürlene bolmazbız	siznürlene bolmazsız	alanürlene bolmazla
Inference, present — double negationhe must be shining (emphatic)	mennürlenmey bolmazma	sennürlenmey bolmazsa	olnürlenmey bolmaz	biznürlenmey bolmazbız	siznürlenmey bolmazsız	alanürlenmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of shining	mennürlene tura bolmazma	sennürlene tura bolmazsa	olnürlene tura bolmaz	biznürlene tura bolmazbız	siznürlene tura bolmazsız	alanürlene tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not shining (emphatic)	mennürlenmey tura bolmazma	sennürlenmey tura bolmazsa	olnürlenmey tura bolmaz	biznürlenmey tura bolmazbız	siznürlenmey tura bolmazsız	alanürlenmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not shining	mennürlenmey turama	sennürlenmey turasa	olnürlenmey turadı	biznürlenmey turabız	siznürlenmey turasız	alanürlenmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not shining	mennürlenmey turmayma	sennürlenmey turmaysa	olnürlenmey turmaydı	biznürlenmey turmaybız	siznürlenmey turmaysız	alanürlenmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not shining?	mennürlenmey turmaymıma	sennürlenmey turmaymısa	olnürlenmey turmaymıdı	biznürlenmey turmaymıbız	siznürlenmey turmaymısız	alanürlenmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have shone	mennürlenngen bolmazma	sennürlenngen bolmazsa	olnürlenngen bolmaz	biznürlenngen bolmazbız	siznürlenngen bolmazsız	alanürlenngen bolmazla
Inference — double negationhe must have shone (emphatic)	mennürlenmegen bolmazma	sennürlenmegen bolmazsa	olnürlenmegen bolmaz	biznürlenmegen bolmazbız	siznürlenmegen bolmazsız	alanürlenmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had shone	mennürlenngen bolmasam	sennürlenngen bolmasang	olnürlenngen bolmasa	biznürlenngen bolmasaq	siznürlenngen bolmasağız	alanürlenngen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't shone	mennürlenmegen bolmasam	sennürlenmegen bolmasang	olnürlenmegen bolmasa	biznürlenmegen bolmasaq	siznürlenmegen bolmasağız	alanürlenmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to shine	mennürlennik bolmazma	sennürlennik bolmazsa	olnürlennik bolmaz	biznürlennik bolmazbız	siznürlennik bolmazsız	alanürlennik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to shine (emphatic)	mennürlenmezlik bolmazma	sennürlenmezlik bolmazsa	olnürlenmezlik bolmaz	biznürlenmezlik bolmazbız	siznürlenmezlik bolmazsız	alanürlenmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to shine	mennürlennik bolmasam	sennürlennik bolmasang	olnürlennik bolmasa	biznürlennik bolmasaq	siznürlennik bolmasağız	alanürlennik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to shine	mennürlenmezlik bolmasam	sennürlenmezlik bolmasang	olnürlenmezlik bolmasa	biznürlenmezlik bolmasaq	siznürlenmezlik bolmasağız	alanürlenmezlik bolmasala