minara
/minara/ · plural minarala
1. minaret — The tall tower of a mosque, from which the muezzin calls Muslims to prayer.
- meçitni minarası — the minaret of the mosque
- minaranı başı — the top of the minaret
- minaranı başına minerge — to climb up the minaret
- azançı minaradan aşham namaznı qıçıradı — the muezzin calls the evening prayer from the minaret
- minaranı töppe qalpağını tübünde — under the top cap of the minaret
2. tower, watchtower
- taş minara — a stone tower
- minara bek miyikdi — the tower is very high
- biz minarağa qaraybız — we are looking at the tower
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | minarathe minaret | minarammy minaret | minaraŋyour minaret | minarasıhis minaret | minarabızour minaret | minarağızyou all's minaret | minaralarıtheir minarets |
| Genitive | minaranıthe minaret's | minaramımy minaret's | minaraŋıyour minaret's | minarasınıhis minaret's | minarabıznıour minaret's | minarağıznıyou all's minaret's | minaralarınıtheir minarets' |
| Accusative | minaranıthe minaret (as the object) | minaramımy minaret (as the object) | minaraŋıyour minaret (as the object) | minarasınhis minaret (as the object) | minarabıznıour minaret (as the object) | minarağıznıyou all's minaret (as the object) | minaralarıntheir minarets (as the object) |
| Dative | minarağato the minaret | minaramato my minaret | minaraŋato your minaret | minarasınato his minaret | minarabızğato our minaret | minarağızğato you all's minaret | minaralarınato their minarets |
| Locative | minaradain / at the minaret | minaramdain / at my minaret | minaraŋdain / at your minaret | minarasındain / at his minaret | minarabızdain / at our minaret | minarağızdain / at you all's minaret | minaralarındain / at their minarets |
| Ablative | minaradanfrom the minaret | minaramdanfrom my minaret | minaraŋdanfrom your minaret | minarasındanfrom his minaret | minarabızdanfrom our minaret | minarağızdanfrom you all's minaret | minaralarındanfrom their minarets |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | minaralathe minarets | minaralarımmy minarets | minaralarıŋyour minarets | minaralarıhis minarets | minaralarıbızour minarets | minaralarığızyou all's minarets | minaralarıtheir minarets |
| Genitive | minaralanıthe minarets' | minaralarımımy minarets' | minaralarıŋıyour minarets' | minaralarınıhis minarets' | minaralarıbıznıour minarets' | minaralarığıznıyou all's minarets' | minaralarınıtheir minarets' |
| Accusative | minaralanıthe minarets (as the object) | minaralarımımy minarets (as the object) | minaralarıŋıyour minarets (as the object) | minaralarınhis minarets (as the object) | minaralarıbıznıour minarets (as the object) | minaralarığıznıyou all's minarets (as the object) | minaralarıntheir minarets (as the object) |
| Dative | minaralağato the minarets | minaralarımato my minarets | minaralarıŋato your minarets | minaralarınato his minarets | minaralarıbızğato our minarets | minaralarığızğato you all's minarets | minaralarınato their minarets |
| Locative | minaraladain / at the minarets | minaralarımdain / at my minarets | minaralarıŋdain / at your minarets | minaralarındain / at his minarets | minaralarıbızdain / at our minarets | minaralarığızdain / at you all's minarets | minaralarındain / at their minarets |
| Ablative | minaraladanfrom the minarets | minaralarımdanfrom my minarets | minaralarıŋdanfrom your minarets | minaralarındanfrom his minarets | minaralarıbızdanfrom our minarets | minaralarığızdanfrom you all's minarets | minaralarındanfrom their minarets |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: minaraları can mean "his / her minarets", "their minaret", or "their minarets" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.